Télécharger Imprimer la page

Sharp LC-32CHE4040E Manuel D'utilisation page 40

Masquer les pouces Voir aussi pour LC-32CHE4040E:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
ES
– 16 -9 - permite rellenar la pantalla con una señal 16 -9 estándar.
– Zoom 1/2 - La imagen tiene la proporción correcta
pero ampliada para rellenar la pantalla.
– Punto a punto (HDMI) - permite mostrar la imagen
en su resolución original sin ningún cambio.
– Pantalla completa - permite estirar la señal para rellenar la pantalla.
Reducción de ruido - permite activar y desactivar el ruido.
Sonido
Modo de sonido - permite seleccionar entre los siguientes preajustes
– Estándar - ajustes predeterminados
– Música - realza la música sobre las voces
– Película - proporciona sonido en directo y envolvente para las películas.
– Personal - permite seleccionar los ajustes de sonido personales.
– Deportes - realza el sonido para eventos deportivos.
CONSEJO: Los niveles de graves y agudos solo pueden
ajustarse en el modo de sonido Personal.
Agudos - permite ajustar el nivel de frecuencia alta del sonido.
Graves - permite ajustar el nivel de frecuencia baja del sonido.
Balance - permite ajustar el sonido entre el altavoz izquierdo y el derecho.
Volumen automático - mantiene el volumen a un nivel
constante con independencia de la entrada o fuente.
Sonido Surround / DTS TruSurround - permite activar
o desactivar el efecto de sonido envolvente.
Salida digital - esta es la salida de audio digital.
Escoja una de las siguientes opciones
– Desactivado - desactivado.
– Auto - permite seleccionar los mejores ajustes automáticamente.
– PCM - seleccione esta opción si conecta la televisión a un
sistema de estéreo de alta fi delidad a través de un cable
digital (la modulación por impulsos codifi cados [PCM] es
una representación digital de una señal analógica).
Audiodescripción - pista sonora adicional para personas con defi ciencias
visuales. Disponible solo para programas de televisión digital concretos.
Volumen AD - permite ajustar el volumen de
la pista sonora de audiodescripción.
Retardo de audio (ms) - permite ajustar el sonido para sincronizar
las imágenes y el audio en los altavoces de la televisión.
Retardo SPDIF (ms) - permite ajustar el sonido para
sincronizar las imágenes y el audio de los altavoces
conectados a través de una salida de audio digital.
PC*
Ajuste automático - permite confi gurar automáticamente
la televisión para usarla como monitor de ordenador.
Posición H - permite cambiar la posición horizontal de la imagen.
Posición V - permite cambiar la posición vertical de la imagen.
Tamaño - aumenta el tamaño de la imagen.
Fase - permite ajustar el tiempo de retraso de
fase para reducir el ruido de la imagen.
CONSEJO: Si el ordenador se deja inactivo durante un periodo de
tiempo, la televisión pasará a estado de suspensión (se apagará para
ahorrar energía). Para encender de nuevo pulse el botón en espera.
CONSEJO: Si no pulsa un botón durante los diez segundos siguientes,
el menú se cerrará automáticamente. Puede modifi car
la cantidad de tiempo que tarda el menú en cerrarse automáticamente.
Consulte la sección Tiempo de OSD.
* - Solo en dispositivos compatibles
Canal
Antena DVB* - permite establecer el tipo de señal de televisión digital.
– Terrestre - terrestre (DVB-T).
– Cable - cable (DVB-C).
Sintonización automática - permite volver a sintonizar todos los canales
digitales y analógicos, así como todas emisoras de radio de la televisión.
Sintonización manual analógica - permite
ajustar manualmente la señal analógica.
Sintonización manual digital - permite sintonizar
manualmente la señal digital.
Editar programa - permite eliminar, saltar y agregar canales favoritos.
Inform. de señal - ofrece información sobre la señal DVB.
Información CI - los servicios de pago por visión requieren insertar una
tarjeta inteligente en la televisión. Si suscribe un servicio de pago por
visión, el proveedor le proporcionará un módulo de acceso condicional
y una tarjeta inteligente. El módulo de acceso condicional se puede
insertar en el puerto de interfaz común (entrada de tarjeta CI).
Registro de programas grabados - lista de
programas de televisión grabados.
Lista de programación - lista de los recordatorios de programas.
Confi guración de antena parabólica** - este menú solo
está disponible en modo DVB-S2. Puede seleccionar el tipo
de satélite, el transpondedor, el tipo de LNB, etc.
* - Solo para modelos con sintonizador DVB-T2
** - Solo para modelos con sintonizador DVB-S
Bloquear
Bloquear sistema - permite bloquear y desbloquear el menú. Se le
pedirá que introduzca una contraseña de 4 dígitos. Utilice el botón
◄ para saltar la introducción de contraseña. Utilice el botón ► para borrar.
La contraseña predeterminada es 0000.
Intr. Contraseña - permite cambiar la contraseña predeterminada.
Bloquear programa - bloquea canales específi cos de televisión.
Control paterno - bloquea canales de televisión
en función del límite de edad.
Bloqueo de teclas - bloquea los botones de la televisión.
– Desactivado - se desbloquean todos los botones de la televisión.
– Parcial - solo se bloquea el botón en espera.
– Total - se bloquean todos los botones de la televisión.
Hora
Reloj - permite establecer la fecha y la hora. La fecha y la
hora se establecen automáticamente en el modo DVB.
Hora de apagado - permite establecer una hora
específi ca para apagar la televisión.
Hora de encendido - permite establecer una hora específi ca
para encender la televisión, el canal que se mostrará, la
fuente y el volumen. Esta función puede confi gurarse para
que se repita todos los días o un determinado día.
Temporizador - permite establecer el temporizador para que
la televisión se apague automáticamente en un periodo de
tiempo establecido. Apagado -> 10 min -> 20 min -> 30 min
-> 60 min -> 90 min -> 120 min -> 180 min -> 240 min.
Tiempo de OSD - permite ajustar la cantidad de tiempo que
permanece el menú en pantalla antes de desaparecer.
Apagado autom. - permite ajustar el modo en espera automático
en incrementos de horas - Apagado -> 3 h -> 4 h -> 5 h.
Huso horario - permite cambiar la zona horaria actual.

Publicité

loading