Publicité
Liens rapides
Berkley Panel Crib and
Assembly Instruction / Instructions d'Assemblage
Important Information:
Read all instructions BEFORE assembling crib / Lire attentivement toutes les instructions avant de procéder à l'assemblage du lit.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE / CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
IMPORTED BY C&T International, Inc. / IMPORTE` PAR de C&T International, Inc.
105 Stonehurst Ct Northvale, NJ 07647 U.S.A.
CANADA ADDRESS:
3453, DU PRESIDENT KENNEDY LAC MEGANTIC, QUEBEC, CANADA G6B 2Y4
Website: www.sorellefurniture.com / Site Internet : www.sorellefurniture.com
Changer/Lit de bébé et table à langer
Tel, 201- 531-1919 Fax, 201- 531-1920
MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE
Berkley Panel
Publicité
Manuels Connexes pour Sorelle Berkley Panel
Sommaire des Matières pour Sorelle Berkley Panel
- Page 1 Tel, 201- 531-1919 Fax, 201- 531-1920 CANADA ADDRESS: 3453, DU PRESIDENT KENNEDY LAC MEGANTIC, QUEBEC, CANADA G6B 2Y4 Website: www.sorellefurniture.com / Site Internet : www.sorellefurniture.com Berkley Panel Crib and Changer/Lit de bébé et table à langer Berkley Panel Assembly Instruction / Instructions d’Assemblage Important Information: Read all instructions BEFORE assembling crib / Lire attentivement toutes les instructions avant de procéder à...
- Page 2 Securely tighten loose bolts and other fasteners. Do not use crib if any parts are missing, damaged or broken.Contact C&T International Inc./Sorelle for replacement parts and instructional literature if needed. Do not substitute parts. *Follow warnings on all products in a crib.
- Page 3 Do not leave a child unattended in or on this accessory. Child must be no more than 30 lbs. to use this changing table. Use only the pad provided by C&T International / Sorelle or Manufacturer’s Toddler Bed Warnings WARNING INFANTS HAVE DIED IN TODDLER BEDS FROM ENTRAPMENT.
- Page 4 SORELLE NOTES ON ASSEMBLY: -During the assembly process whenever using screws or bolts, check each by placing the screw/bolt on the diagram of the item which is drawn actual size and design. Be sure to use the proper size and shape specified in the instructions.
- Page 5 N’UTILISEZ PAS le lit si des pièces sont endommagées ou manquantes. Demandez à Sorelle pour obtenir des pièces de remplacement ou le mode d’emploi, si nécessaire. Ne substituez pas de pièces de remplacement.
- Page 6 SORELLE MISES EN GARDE POUR LE LIT D’ENFANT MISE EN GARDE DES ENFANTS SONT DÉCÉDÉS DANS DES LITS D’ENFANTS PAR SUITE DE COINCEMENT. Des ouvertures dans le lit ou entre les différentes pièces du lit peuvent coincer la tête ou le cou d’un jeune enfant.
- Page 7 PRÉCISIONS SUR L’ENTRETIEN Ne pas rayer le fini. Inspectez le produit périodiquement. Contactez C&T International/Sorelle pour des pièces de rechange ou des questions. N’entreposez pas le produit ou une de ces pièces dans des conditions de température non contrôlées tel qu’un grenier chaud ou un sous-sol froid parce que ces conditions peuvent causer une perte d’intégrité...
- Page 8 SORELLE Crib Assembly Parts /PIÈCES D'ASSEMBLAGE DE LA COUCHETTE (A) Left Side Frame (x1) (A1) Left -Front Post (x1) (A2) Left -Back Post (x1) (B) Back Side Frame (x1) (A2) Poteau arrière gauche (x1) (B) Cadre arrière (x1) (A) Cadre du côté gauche (x1)
- Page 9 SORELLE Crib Assembly Parts /PIÈCES D'ASSEMBLAGE DE LA COUCHETTE PARTS LIST FOR CHANGER/DRESSER ASSEMBLY LISTE DES PIÈCES POUR L’ASSEMBLAGE DE LA TABLE À LANGER (O4) Front - Middle Bar (x2) (O5) Front - Bottom Bar (x1) (O3) Small Front Contoured Top (x1)
- Page 10 SORELLE Assembly / ASSEMBLAGE Step 1 DRAWER ASSEMBLY / Étape 1 L’ASSEMBLAGE DES TIROIRS Parts Needed: refer to, “Parts List For DRAWER ASSEMBLY”. Phillips screw driver needed for fightening ( j ) screws Pour connaitre les pièces dont vous aurez besoin, référez-vous à la« Liste des pièces pour l’assemblage des tiroirs. »...
- Page 11 SORELLE Assembly / ASSEMBLAGE Step 2 CHANGER/DRESSER ASSEMBLY / Étape 2 ASSEMBLAGE DE LA TABLE À LANGER Parts Needed: refer to “PARTS LIST FOR CHANGER/DRESSER ASSEMBLY” Pour connaitre les pièces dont vous aurez besoin, référez-vous à la « Liste des pièces pour l’assemblage de la table à...
- Page 12 SORELLE Assembly / ASSEMBLAGE Step 2 CHANGER/DRESSER ASSEMBLY / Étape 2 ASSEMBLAGE DE LA TABLE À LANGER Parts Needed: refer to “PARTS LIST FOR CHANGER/DRESSER ASSEMBLY” Pour connaitre les pièces dont vous aurez besoin, référez-vous à la « Liste des pièces pour l’assemblage de la table à...
- Page 13 SORELLE Assembly / ASSEMBLAGE Step 3 CRIB ASSEMBLY / Étape 3 ASSEMBLAGE DU LIT DE BÉBÉ Fig. 14 Fig. 13 Fig. 15 Page 13...
- Page 14 SORELLE Assembly / ASSEMBLAGE Step 5 MATTRESS SUPPORT ASSEMBLY Étape 5 ASSEMBLAGE DU SUPPORT DE MATELAS Fig. 16 Lower Level Center Level Higher Level Page 14...
- Page 15 SORELLE Assembly / ASSEMBLAGE Step 3 CRIB ASSEMBLY / Étape 3 ASSEMBLAGE DU LIT DE BÉBÉ Fig. 17 Fig. 18 Insert three (3) drawers into changer. Important : Tighten all bolts before use your Crib. Insérer les trois (3) tiroirs dans la table à langer Important : Resserrer tous les boulons avant l’utilisation de votre lit de bébé.
- Page 16 SORELLE Changing Pad Assembly / Assemblage du coussin à langer CLICK! Important : If changing pad and sa fety belt are assembled, make sure warnings are facing up and visibleIf not , reassemble by following the steps below. 1. Locate safety belt bolted to dresser top. Insert safety belt through slit in changing pad from back of pa d.
- Page 17 Follow all instructions supplied with the 148# Toddler Rail System. NOTE:148# Toddler Rail System is not included. Please see your crib retailer, visit WWW.Sorellefurniture.com or contact C&T International / Sorelle for more information. Suivre toutes les instructions fournies avec le système de conversion no 148. NOTE : le système de conversion no 148 n’est pas inclus.
- Page 18 Suivre toutes les instructions fournies avec le système de conversion no 224. NOTE : le système de conversion no 224 n’est pas inclus. Contactez le magasin où vous avez acheté ce lit de bébé ou visitez : www.sorellefurniture.com ou communiquez avec C&T International/Sorelle pour information additionnelle.