Publicité
‡ Introduction.
Merci d'avoir choisi cette Wallbox pour charger votre véhicule smart ! Avec la Wallbox Home smart, vous
avez opté pour une solution de recharge innovante et durable.
La Wallbox Home smart associe un design avant-gardiste et attrayant à un fonctionnement intuitif et est
conçue pour une utilisation dans des espaces privés ou semi-publics.
Les Wallbox smart sont entièrement fabriquées en Allemagne et répondent à toutes les directives et
normes européennes en vigueur pour la recharge des véhicules électriques à la norme IEC 61851-1,
mode 3 : veuillez aussi lire la section sur les « Normes et directives. » en page 15.
Présentation du produit.
Votre Wallbox Home smart permet une charge sûre et pratique de véhicules électriques à la norme IEC
61851-1, Mode 3 et est prévue pour des durées de recharge aussi courtes que possible.
Dans tous nos produits, nous accordons une importance maximale à la sécurité des utilisateurs. C'est
pourquoi votre Wallbox offre un interrupteur différentiel interne de type A et un contrôleur d'isolement
à courant différentiel résiduel intégré qui, en combinaison avec les dispositifs de protection de votre
installation domestique et de votre véhicule, offrent une protection efficace contre les courts-circuits,
les chocs électriques et autres dangers en cours de fonctionnement.
Au quotidien, la Wallbox est très simple d'emploi : les conditions de fonctionnement actuelles sont
constamment indiquées par un voyant à LED en face avant de la Wallbox. En cas de dysfonctionnement,
vous pouvez en connaître la cause grâce à un code d'erreur spécifique donné par le voyant à LED mul-
ticolore, sans avoir à ouvrir le boîtier de la Wallbox. Après mise en service par le technicien, la Wallbox
Home smart est prête à charger à tout moment, le processus de charge devant toutefois être débloqué
séparément par l'interrupteur à clé intégré.
Tous les modèles de Wallbox ont en commun un boîtier compact qui protège efficacement l'électronique
interne contre l'environnement extérieur et les accès non autorisés. Il est essentiel que toutes les ver-
sions de la Wallbox soient installées et mises en service par un électricien qualifié. Si vous avez des
questions, veuillez contacter votre concessionnaire smart local.
Déballage et articles livrés.
Votre Wallbox Home smart est livrée dans un carton extrêmement robuste avec divers accessoires néces-
saires à son bon fonctionnement. Vérifiez dès le déballage que les éléments suivants sont bien inclus :
Composant
Wallbox
smart Wallbox
Home
Guide de prise
DE
» Sicherheitshinweise &
BG
» Указания за безопасност и
Kurzanleitung.
кратко ръководство.
» Safety information &
» Οδηγίες ασφαλείας &
EN
GR
Quick Start Guide.
Συνοπτικό εγχειρίδιο.
» Consignes de sécurité &
» Sigurnosne napomene i
FR
Guide de prise en main.
HR
kratke upute.
IT
» Avvertenze di sicurezza &
PL
» Wskazówki bezpieczeństwa &
brevi istruzioni.
Skrócona instrukcja obsługi.
NL
» Veiligheidsinstructies &
RO
» Indicaţii de siguranţă &
verkorte handleiding.
scurt îndrumar.
en main
» Указания по технике
PT
» Indicações de segurança e
RU
Guia Rápido.
безопасности & краткое
руководство.
» Indicaciones de seguridad &
» Bezpečnostné pokyny &
ES
guía rápida.
SK
stručný návod.
DK
» Sikkerhedsanvisninger &
SI
» Varnostni napotki in kratka
Kort vejledning.
navodila.
FI
» Turvallisuusohjeet &
CS
» Bezpečnostní pokyny &
pikaopas.
zkrácený návod.
» Sikkerhetsanvisninger og
» Güvenlik bilgileri ve hızlı
NO
TR
hurtigreferanse.
başlangıç kılavuzu.
» Säkerhetsanvisningar och
» Biztonsági tudnivalók és
SE
snabbguide.
HU
rövid útmutató.
ET
» Ohutusjuhised ja lühijuhend.
ZH
» 安全信息与 快速入门指南.
» Drošības norādījumi un ātro
» » 安全情報および»クイックス
LV
uzziņu rokasgrāmata.
JP
タートガイド.
» Saugos nurodymai ir
LT
trumpas naudojimo vadovas.
TW
» 安全資訊及 快速入門指南.
Quantité
Description
Station de recharge, composée d'une coque arrière avec uni-
1
té électronique intégrée, d'un cache électronique interne et
d'un panneau avant de boîtier.
Guide de prise en main incluant les consignes de sécurité
1
sous forme imprimée.
smart Wallbox Introduction 5
Publicité
