Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 7
Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 7
•
•
Gebrauchsanweisung .................................................................................................................... 10
Betriebsbedingungen .................................................................................................................... 10
Tasten ............................................................................................................................................ 10
Bedienung ...................................................................................................................................... 10
•
Reinigung und Pflege ..................................................................................................................... 11
Ultraschallmembrane .................................................................................................................... 11
Innenseite des Wasserbehälters ................................................................................................... 11
Wasserwanne ................................................................................................................................ 12
Aussenseite von Gehäuse und Wasserbehälter ............................................................................ 12
Lagerung ........................................................................................................................................ 12
•
Problembehebung ......................................................................................................................... 13
•
Standort und Umgebung ............................................................................................................... 13
•
Entsorgung..................................................................................................................................... 14
Français.............................................................................................................................................. 15
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 15
•
•
Instructions d'utilisation ................................................................................................................ 18
Conditions de fonctionnement ..................................................................................................... 18
Bouton Instruction ........................................................................................................................ 18
Étapes de fonctionnement ............................................................................................................ 18
•
Nettoyage et entretien .................................................................................................................. 19
Membrane à ultrasons .................................................................................................................. 19
Intérieur du réservoir d'eau .......................................................................................................... 19
Intérieur de la cuvette ................................................................................................................... 20
Corps extérieur et réservoir d'eau ................................................................................................ 20
Entreposage ................................................................................................................................... 20
•
Solution aux problèmes ................................................................................................................. 21
•
Emplacement et environnement .................................................................................................. 22
Élimination ..................................................................................................................................... 22
•
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
4
Publicité
Table des Matières
