INFOSEC UPS SYSTEM E4 Value+ Manuel Utilisateur page 63

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

‫االحتياطي سيكون أقصر‬
‫. واال فإن الوقت‬
.‫للحصول على تفاصيل حول اإلعداد) متوافق مع االتصال الحالي‬
‫يتوافق‬
‫من أن تيار الشحن‬
‫أو البرنامج. تأكد‬
.‫ندما يكون مزود الطاقة الالمنقطعة في وضع البطارية، يرن ّ االنذار الصوتي حسب نسبة تفريغ البطارية‬
‫وإذا تجاوزت‬
،‫لغاية مستوى اإلنذار‬
‫ض جهد البطارية‬
‫انية) لتذكير المستخدمين أن مستوى البطارية منخفض ومزود الطاقة‬
‫ويمكن للمستخدمين سحب بعض الشحن غير الحرجة لتعطيل إنذار اإليقاف وإطالة‬
‫ل وظيفة تأجيل البرمجة). إذا‬
.‫كان غير ممكن سحب أي شحنة، يجب فصل جميع الشحن في أقرب وقت ممكن، لمنع فقدان البيانات‬
‫تشغيله عن طريق الضغط على زر كتم الصوت‬
‫)، يتوقف مزود الطاقة الالمنقطعة تلقائيا‬
‫يمكن تفعيل هذه الحماية الخاصة بتفريغ البطاريات أو تعطيلها عبر‬
AC
‫" لمدة نصف ثانية على األقل. يرن ّ اإلنذار‬
‫إذا تم إعداد مزود الطاقة الالمنقطعة لتفعيل مخرج المسلك الجانبي، فإنه يضع في وضع المسلك الجانبي جهد‬
‫قاف مزود الطاقة الالمنقطعة، يشتغل مزود الطاقة الالمنقطعة في وضع المسلك الجانبي وال ت ُ زود‬
‫) قاطع الدارة في المدخل لقطع‬
‫إيقاف تشغيل مزود الطاقة الالمنقطعة بدون التغذية الكهربائية في وضع البطاريات‬
‫اإلشارة‬
‫" لمدة نصف ثانية على األقل. سترن‬
‫األقل. بالضغط مجددا، بعد هذه العملية، لكتم‬
.
-
‫) ال يمكن جعل بعض اإلنذارات صامتة طالما لم يتم تصحيح الخلل. لمزيد من التفاصيل انظر القسم‬
3
3
‫دة كل ثانية يشير هذا إلى أن هناك بعض المشاكل في تشغيل‬
‫. لمزيد من التفاصيل، انظر جدول اإلصالح‬
INFOSEC UPS SYSTEM – 15, Rue du Moulin – 44880 Sautron – France – www.infosec-ups.com
Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 19 AA 59 204 31
.‫البطاريات ما إن لم يكن مزود الطاقة الالمنقطعة في وضع البطارية أو وضع االختبار الذاتي‬
‫ساعات على األقل‬
‫أمبير من خالل شاشة‬
LCD
‫ثوان. إذا انخف‬
4
‫ياطي (يقطع تلقائيا مزود الطاقة الالمنقطعة المخارج القابلة للبرمجة إذا تم تفعي‬
‫) في وضع البطاريات، إذا كان اإلنذار مزعجا، يمكن للمستخدمين إيقاف‬
‫ساعة (القيمة االفتراضية عبر شاشة‬
LCD
‫. إيقاف تشغيل مزود الطاقة الالمنقطعة عبر التيار الكهربائي في وضعية‬
"
‫تشغيل مزود الطاقة الالمنقطعة عن طريق الضغط على زر‬
OFF
.‫طاقة الالمنقطعة إلى وضع المسلك الجانبي‬
.‫س وأقطاب المخرج، حتى لو تم إيقاف مزود الطاقة الالمنقطعة‬
( ‫زود الطاقة الالمنقطعة حاضرا. يجب فتح‬
Off
.‫. وبعد ثوان، ليس هناك عرض على اللوحة ويتم إيقاف مزود الطاقة الالمنقطعة تماما‬
" ‫الالمنقطعة عن طريق الضغط على زر‬
OFF
.‫ال يغذي مزود الطاقة الالمنقطعة المخارج وليس هناك عرض على اللوحة‬
‫على‬
‫ثوان‬
5
‫قة الالمنقطعة. يمكن للمستخدمين قراءة رمز الخلل على شاشة‬
LCD
‫) قبل االستخدام األول، فمن المستحسن شحن البطاريات لمدة‬
10
-
-
‫دد البطاريات (انظر القسم‬
12
4
3
‫أمبير إلى‬
0.6
‫٪، يرن ّ االنذار الصوتي مرة واحدة كل‬
‫يرن ّ االنذار الصوتي بسرعة (مرة واحدة كل ث‬
.‫الالمنقطعة على وشك أن يتوقف تلقائيا‬
.‫رارة للبيئة وأنواع الشحن‬
16.5
.‫البطاريات‬
‫ساعة وذلك لحماية‬
.)
‫الخاص بإعداد شاشة‬
LCD
.‫األجهزة الموصولة في حالة غياب التيار الكهربائي‬
‫) في وضع المسلك الجانبي، يظل دائما جهد م‬
‫(صمت) لمدة‬
‫) لتوقيف اإلنذار الصوتي، اضغط على مفتاح‬
Mute
.‫الصوتي مجددا‬
‫الصوتي مرة واح‬
‫ويرن اإلنذار‬
.‫من الوقت المتوقع‬
‫) تأكد من أن إعداد ع‬
‫) يمكن شدة تغيير تيار الشحن من‬
0.5
.‫مع خصائص البطاريات‬
‫. التشغيل في وضع البطاريات‬
‫سعة البطارية نسبة‬
25
‫الوقت االحت‬
.
Mute
‫) تختلف مدة اإلغاثة حسب درجة الح‬
‫) عندما يتم ضبط مدة اإلغاثة على‬
‫بعد التفريغ لمدة‬
16.5
-
‫. (انظر القسم‬
‫شاشة‬
7
3
LCD
‫قم بإيقاف‬
‫الصوتي مرة واحدة وينتقل مزود ال‬
:
‫مالحظة رقم‬
1
‫التيار الكهربائي على مقاب‬
‫بعد إي‬
:
‫مالحظة رقم‬
2
‫المخارج‬
‫د الطاقة‬
‫تشغيل مزو‬
‫قم بإيقاف‬
.‫الصوتية مرة واحدة‬
‫. كتم اإلنذار الصوتي‬
‫اإلنذار الصوتي، سيرن اإلنذار‬
‫. التشغيل في وضع اإلنذار‬
‫) عندما تومض إشارة الخلل‬
DEL
‫مزود الطا‬
2
3
4
5
‫) ع‬
1
2
4
5
7
)
1
2
.
8
)
1
8
1
2
9
1
62

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières