Franke F5 Série Notice De Montage Et De Mise En Service page 20

10. Hygienespülung einstellen
EN Setting the hygiene flush
FR Réglage de la rinçage
d'hygiène
ES Ajuste del higiene enjuague
IT Impostare lo igiene risciacquo
EN
► I: Interval adjustable in h
► II: Flow duration adjustable in s
DE
► I: Intervall einstellbar in h
► II: Fließzeit einstellbar in s
FR
► I: intervalle réglable en h
► II: durée d'écoulement réglable en s
ES
► I: Intervalo ajustable en horas
► II: Tiempo de flujo activable en seg
IT
► I: intervallo impostabile in h
► II: durata di flusso impostabile in s
NL
► I: Interval instelbaar in u
► II: Stromingstijd instelbaar in s
NL Instellen van de
hygiënespoeling
PL Ustawianie spłukiwania
higienicznego
SV Ställa in hygienspolning
I
24 h
I
1 – 255 h
CS Nastavení hygienického proplachování
FI Hygieniahuuhtelun säätäminen
RU установив гигиена смыва
PL
► I: odstęp czasu regulowany w godzinach
► II: czas przepływu regulowany w
sekundach
SV
► I: Intervall kan ställas in i timmar
► II: Flödestid kan ställas in i sekunder
CS
► I: Interval s nastavením v h
► Ii: Doba průtoku s nastavením v s
FI
► I: Aikaväli, asetettavissa h
► II: Virtausaika, asetettavissa s
RU
► I: интервал задается в ч
► II: время течения задается в сек.
30 s
II
1 – 255 s
- 20 -
II