Couvertures De Sécurité D'atténuateur; Attenuator Security Covers; Lautstärkeregler-Sicherheitsabdeckungen - Crown DSi Série Mode D'emploi

4 Advanced Features
and Options
(continued)

4.1.4 Attenuator Security Covers

The included attenuator security covers (Figure 4.2) can
replace the existing level-control knobs so that the
ampli fi er output level cannot be changed. The knobs snap
into the front panel.
page 22
DSi Series Power Amplifi ers
4 Fonctions avancées
et options
(suite)
4.1.4 Couvertures de Sécurité
d'Atténuateur
Les couverture de sécurité d'atténuateur (Figure 4.2) livrés
avec l'amplifi cateur peuvent remplacer les boutons actuels
des commandes de niveau afi n que le niveau de sortie de
l'amplifi cateur ne puisse pas être modifi é. Ces boutons
s'insèrent sur la façade.
Figure 4.2 Attenuator Security Cover
Figure 4.2 Couverture de Sécurité d'Atténuateur
Figure 4.2 Lautstärkeregler-Sicherheitsabdeckungen
Figura 4.2 Cubiertas de la Seguridad del Control de Volumen
Operation Manual
Amplifi cateurs de puissance
4 Fortgeschrittene
Ausstattungsmerkmale
und Optionen
(forts.)
4.1.4 Lautstärkeregler-Sicherheitsab-
deckungen
Die normalen Einstellknöpfe können durch die
beilieg enden Blockieraufsätze ersetzt werden (Abb. 4.2),
so dass der Ausgangspegel des Verstärkers nicht
verändert werden kann. Diese Aufsätze rasten auf der
Gerätefront ein.
Mode d'emploi
Leistungsendstufen Amplifi cadores de potencia
4 Opciones y
características avan zadas
4.1.4 Cubiertas de la seguridad del
con trol de volumen
Las cubiertas de la seguridad del control de volumen
incluidas (Figura 4.2) pueden reemplazar las perillas
de control de nivel de bloqueo existentes de manera
que el nivel de salida del amplifi cador no pueda
mod ifi carse. Las perillas se encajan en el panel frontal.
Bedienungsanleitung Manual de Operación