Scheppach EPH1200 Traduction Des Instructions D'origine page 14

née à empêcher d'accéder directement aux élé-
ments chauffants et doit être en place lorsque le
chauffage est utilisé. Cette grille n'offre aucune
protection complète pour les jeunes enfants et
les personnes handicapées.
5 Pour éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appa-
reil de chauffage.
6
Ce chauffage n'est pas équipé d'un dispositif de
contrôle de la température de la pièce.
7 N'utilisez pas cet appareil de chauffage dans de
petites pièces occupées par des personnes ne
pouvant pas quitter la pièce par elles-mêmes,
sauf si une surveillance constante est assurée.
8
Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus
à l'écart à moins d'être surveillés en continu. Les
enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne peuvent all-
umer ou éteindre l'appareil qu'à condition qu'il ait
été placé ou installé dans sa position normale de
fonctionnement et qu'ils aient reçu l'autorisation
ainsi que toutes les instructions concernant l'uti-
lisation de l'appareil d'une manière sûre et les
risques encourus. Les enfants âgés entre 3 et
8 ans ne peuvent pas brancher, régler, nettoyer
l'appareil ou effectuer la maintenance utilisateur.
ATTENTION - Certaines parties de ce produit
peuvent devenir très chaudes et provoquer
des brûlures. Il faut prêter une attention par-
ticulière en présence d'enfants et de person-
nes vulnérables.
9 Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés d'au moins 8 ans et par des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou dénuées d'expérience ou
de connaissance, s'ils (si elles) sont correcte-
ment surveillé(e)s ou si des instructions relatives
à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur
ont été données et si les risques encourus ont
été appréhendés. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien
par l'usager ne doivent pas être effectués par
des enfants sans surveillance
10 Retirez le produit de son emballage et assurez -
vous qu'il est en bon état.
11 Ne laissez en aucun cas les enfants jouer avec
l'emballage, par exemple les sacs en plastique.
12 Vérifiez que la tension et la fréquence de l'appa-
reil correspondent à la tension du secteur avant
de le brancher.
13 Ce chauffage est chaud en cours d'utilisation.
Pour éviter les brûlures, ne touchez en aucun
cas les grilles ou l'élément chauffant lorsque l'ap-
pareil est en cours d'utilisation et n'essayez pas
de le déplacer.
14 Ne touchez en aucun cas le chauffage avec des
mains humides.
15 Ne faites en aucun cas fonctionner tout appareil
de chauffage avec un cordon ou une fiche d'ali-
mentation endommagée, ou après un dysfonc-
14 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
tionnement ou une détérioration quelconque du
chauffage. Renvoyez le chauffage dans un cen-
tre de réparation agréé pour un contrôle et une
réparation.
16 Ne tentez sous aucun prétexte de réparer ou
d'ajuster des fonctions électriques ou mécani-
ques, car cela pourrait annuler la garantie.
17 N'insérez pas d'objet et ne laissez aucun objet
toucher l'élément chauffant. Ne placez jamais
quoi que ce soit sur la grille de protection de l'élé-
ment chauffant (comme des serviettes), car cela
pourrait endommager le chauffage et provoquer
un choc électrique ou un incendie. N'utilisez ja-
mais votre appareil de chauffage pour sécher du
linge.
18 Même si l'élément chauffant n'est plus incan-
descant, il se peut qu'il fonctionne encore. Vér-
ifiez que le réglage de chauffage indique que le
chauffage est éteint. Débranchez toujours l'ap-
pareil du secteur avant de nettoyer ou de rem-
placer les tuyaux.
19 N'utilisez pas le chauffage dans des endroits où
de l'essence, de la peinture ou tout autre liquide
inflammable est stocké.
20 Débranchez toujours le chauffage lorsqu'il n'est
pas utilisé. Pour débrancher le cordon d'alimen-
tation, saisissez la fiche et débranche - la de la
prise de courant. Ne tirez jamais sur le câble.
21 Ne dirigez jamais l'appareil vers des rideaux, des
meubles ou d'autres objets inflammables et as-
surez - vous de respecter une distance minimale
par rapport aux objets environnants.
22 N'utilisez pas ce chauffage avec une minuterie
ou tout autre appareil permettant la mise en mar-
che sans surveillance.
23 Ne tirez pas sur le câble d'alimentation ou sur
l'appareil lui - même pour le débrancher de la pri-
se, mais tirez directement sur la fiche.
24 Ne laissez pas des enfants ou des personnes in-
compétentes utiliser l'appareil sans surveillance.
25 Le câble d'alimentation doit être complètement
déroulé avant utilisation.
26 Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une
longue période, débranchez-le de l'alimentation
électrique
27 Ne pas utiliser cet appareil de chauffage à pro-
ximité d'une baignoire, d'une douche ou d'une
piscine.
28 Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris des enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites ou des personnes dénuées d'expé-
rience ou de connaissances, à moins qu'elles ne
bénéficient d'une surveillance ou aient reçu des
instructions quant à l'utilisation de l'appareil par
une personne responsable de leur sécurité.
29 Surveillez les enfants afin de vous assurer qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.