1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ u Consignes générales Portez toujours une ceinture de sécurité, quand vous N’utilisez pas le scooter sous l’emprise de l’alcool. roulez. N’utilisez jamais les émetteurs-récepteurs portatifs ou les téléphones cellulaires sans avoir d’abord éteint le Assurez-vous qu’il n’y a pas d’obstacle derrière vous véhicule.
Page 4
Ne franchissez jamais une bordure dont la hauteur Gardez toujours vos mains et vos pieds sur le scooter excède les limites indiquées dans les instructions lorsque celui-ci est en marche. techniques. Ne permettez pas aux jeunes enfants de jouer sans Afin d’éviter les accidents, n’utilisez pas votre scooter supervision près du scooter lorsque les batteries de dans la neige ou sur les chaussées glissantes.
Page 5
Certains utilisateurs, tels que ceux atteints d’une pathologie particulière, doivent s’entraîner à utiliser le scooter en présence d’une tierce personne. Cette tierce personne peut être un membre de la famille ou un professionnel de la santé, ayant reçu une formation pour assister un utilisateur de scooter dans ses activités quotidiennes.
Page 6
u Modifications Heartway a conçu et fabriqué les scooters afin d’optimiser leur utilité. Vous ne devez jamais modifier, ajouter, enlever ou désactiver une pièce ou une fonction de votre scooter. Des dommages corporels ou des dommages au scooter pourraient survenir. 1.
Page 7
2. INTERFERENCES ÉLECTROMAGNÉTIQUES (EMI) Le développement rapide de l’électronique, surtout dans le domaine des communications, sature l’environnement d’ondes radio électromagnétiques (EM) émises par les télévisions, les radios et les appareils de communication. Ces ondes EM sont invisibles et leur intensité augmente à mesure que l’on s’approche de la source.
Page 8
3. CARACTERISTQIUES TECHNIQUES Modèle 160 kg Poids maximal autorisé 46cm (18") Siège : Type / dimensions 312 mm x 100 mm (12.3"x4") Roue motrice arrière 312 mm x 100 mm (12.3"x4") Roue avant 62mmx19mm(2.4"x0.7") 62 mm x 19 mm (2.4"x0.7") 10 km/h (12km/h en option) Vitesse maximale Batteries (2 unités) 12V 80Amp...
4. PRISE EN MAINS Ce scooter est facile d’utilisation. Néanmoins, nous vous recommandons de lire avec attention les consignes d’utilisation pour vous familiariser avec votre nouveau scooter. Attention: Avant de mettre le scooter en marche, assurez-vous de choisir la bonne vitesse en fonction de votre environnement.
Page 10
Tableau de bord : 1. Indicateur de la charge des batteries : vous indique la charge restante (10 barres + symbole de batterie) et quand vous devez recharger les batteries. 2. Réglage manuel de la vitesse : cela vous permet de sélectionner la vitesse maximale. Tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles pour diminuer votre vitesse, dans l’autre sens pour l’augmenter.
Page 11
Indicateur de charge EXPLICATIONS Charge restante (%) Indicateur 100% (10 barres) (9-8 barres) Capacité (7-6 barres) résiduelle de la batterie (5-4 barres) (3-2 barres) (1 barre) Le symbole clignote Le symbole clignote...
Page 12
Moteur embrayé ou mode « roues libres » AVERTISSEMENT ! ² Lorsque le moteur est débrayé, le scooter est en mode ↑ Embrayé « roues libres ». ² Embrayez pour utiliser le frein moteur. ² Le système de freinage est désengagé lorsque le scooter est en mode «...
Page 13
ATTENTION • La température de la surface de votre scooter peut augmenter lorsque votre scooter est exposé à une source de chaleur externe (comme les rayons de soleil). • Faites attention de ne pas coincer vos doigts lorsque vous ajustez la barre ou le siège. Réglages du siège Suivez les étapes suivantes pour retirer le siège : 1.
Page 14
Siège : 19 kg Entreposer votre scooter Si vous ne pensez pas utiliser votre scooter pendant une période prolongée, vous devez : ð Charger les batteries avant l’entreposage. ð Débrancher les batteries du scooter. ð Entreposer votre scooter dans un endroit chaud et sec. Autrement, le châssis peut rouiller et l’électronique être endommagée.
Page 15
Température Entre -15℃ et 65℃ d’entreposage Température Entre -15℃ et 50℃ d’utilisation 5. CHARGER LES BATTERIES 1. Description 1. Voyant (Charge) 2. Voyant (Alimentation) 3. Prise d’alimentation 4. Choix de la de tension (115 V/230 V) 5. Prise à brancher sur le scooter 2.
4. Voyants de charge Clignotant vert:chargeur branché - Orange:Chargement en cours - Clignotant orange:Diagnostic de pré-chargement - Clignotants vert et orange:Charge à 80 % - Vert:Charge terminée - Rouge:Défaillance - Température anormale Ø Le voyant rouge clignote en permanence : 1V< tension < 9V Ø...
Page 17
batteries) Vérifiez que la température ambiante est supérieure à 0 Le chargeur peut être défectueux. Si le clignotant orange ne devient pas vert: La batterie peut être défectueuse. Arrêtez le chargement et faites vérifier les batteries. - Si l’indicateur de charge orange devient vert immédiatement: Les batteries sont complètement chargées.
Page 18
batteries. Pour une charge efficace fait en toute sécurité, on recommande l’utilisation du chargeur fourni avec le produit. Il est strictement interdit de charger les batteries séparément. 6. BATTERIES AUTONOMIE MAXIMALE CUMULEE Les batteries doivent être rechargées régulièrement et complètement pour les « maintenir en tension », même en cas de non utilisation (au moins une fois par mois).
Page 19
7. BATTERIES : INSTRUCTIONS - ENTRETIEN l Prendre le temps de lire les instructions du chargeur avant de l’utiliser. l Si vous utilisez votre scooter tous les jours avec une consommation supérieure à 20/30% de la capacité de la batterie, il est conseillé de recharger les batteries chaque jour pour remettre vos batteries à...
Page 20
l Placez une nouvelle batterie dans chaque compartiment. l Rebranchez les câbles et connecteurs. l Vérifiez la position des protections de bornes. l Rattachez les sangles. l Replacez le carter de protection des batteries (carrosserie) et le siège. l NB : Pour faciliter le transport, vous pouvez retirer les batteries et le siège. Connecteur A (blanc) Connecteur B (rouge) Connecteur C (noir)
8. ENTRETIEN ET RÉPARATIONS Votre scooter est conçu pour une maintenance minimale. Cependant, comme tout véhicule motorisé, il demande un entretien périodique. Pour garder votre scooter en bon état, et ce, pour plusieurs années, on recommande d’effectuer les vérifications périodiques énumérées ci-dessous. Périodicité...
derniers pour éviter d’endommager le moteur. 9. ENTRETIEN Votre scooter est conçu pour une maintenance minimale. Néanmoins, les points suivants doivent être inspectés et entretenus. PRESSION DE GONFLAGE DES PNEUS ð Si votre scooter est équipé de pneus à air, la pression de gonflage doit correspondre à celle indiquée sur le pneu.
Page 23
LE MOTEUR ET LE TRANSAXE Ces pièces ont été pré-lubrifiées, scellées et ne nécessitent aucune lubrification subséquente. LE REMPLACEMENT DE ROUES Si votre scooter est équipé de pneus gonflables, la chambre à air peut être remplacée. Si la roue de votre scooter est équipée d’un pneu plein (bandage) le pneu seul ou la roue complète peuvent être amenés à...
10. DIAGNOSTIC DE PANNE ET DEPANNAGE Le contrôleur RHINO : Votre scooter est équipé d’un contrôleur RHINO qui surveille en permanence le fonctionnement de votre scooter. S’il détecte un problème, le voyant de mise en marche clignote pour signaler le problème. Vous devez alors compter le nombre de clignotements et consultez la liste ci-après pour diagnostiquer le problème.
Page 25
Problème Le scooter Vérifiez que l’embrayage est engagé. avec n’avance pas. L’électrofrein défectueux. Contactez votre l’embrayage magasin. Lors de la La mise en L’accélérateur (throttle potentiomètre marche mise en marche ne avant/arrière) n’est pas en position neutre lorsque marche, le fonctionne vous actionnez la clé.
Page 26
8. La mise en marche ne fonctionne pas 9. La mise en marche fonctionne, mais le scooter ne bouge pas Voir l’étiquette pour le numéro de série Le numéro de série se trouve sur l’étiquette située sur le châssis de votre scooter. VÉRIFICATIONS : Gardez le scooter propre et à...
grandes quantités d’huile pour éviter de souiller le produit ou son environnement. Effectuez toujours une inspection générale des écrous et des boulons. 11. GARANTIE Dans des conditions normales de stockage et d’utilisation, la garantie est valable uniquement pour le 1 utilisateur qui a acheté...