Page 1
Tablette ASUS MANUEL DE L’UTILISATEUR F8815...
Page 2
Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que des dommages et intérêts...
Vue avant .........................12 Vue arrière ........................14 Chapitre 2 : Utilisation de la Tablette ASUS Prise en main de la Tablette ASUS ................18 Installer une carte micro SIM ..................18 Charger la Tablette ASUS ....................20 Allumer votre Tablette ASUS ..................22 Fonctionnalités multi-gestes de la tablette ............23 Chapitre 3 : Android™...
Page 4
Gérer les applications ....................44 Gestionnaire des tâches ....................49 Gestionnaire de fichiers ....................51 Paramètres ........................53 Éteindre la Tablette ASUS ....................55 Placer la Tablette ASUS en veille ................55 Chapitre 4 : Applications pré-installées Présentation des applications ...................58 Play Musique ........................58 Appareil photo .......................60 Galerie .........................64...
Page 5
Conformité aux exigences européennes en matière d’exposition aux ondes radioélectriques ..................88 Exigence de sécurité électrique ................88 Services de reprise et de recyclage d’ASUS............89 Notice relative au revêtement de l’appareil ............89 Notice Green ASUS .......................89 Bruit et prévention de perte auditive ..............90 Avertissement concernant la marque CE .............91...
À propos de ce manuel Ce manuel fournit des informations détaillées sur les fonctionnalités matérielle et logicielles de votre Tablette ASUS, et est organisé comme suit : Chapitre 1 : Présentation du matériel Ce chapitre détaille les composants matériels de votre Tablette ASUS.
à compléter certaines tâches. AVERTISSEMENT ! Ce message contient des informations importantes devant être suivies pour garantir votre sécurité lors de l’exécution de certaines tâches et de ne pas endommager les données de la Tablette ASUS. Typographie Gras fait référence à...
Rechargez complètement la batterie si vous prévoyez d’utiliser votre Tablette ASUS en fonctionnement sur batterie pendant une période prolongée. N’oubliez pas que le chargement de la batterie est plus long lorsque votre Tablette ASUS est en cours d’utilisation. IMPORTANT ! Ne laissez pas la Tablette ASUS reliée à sa source d’alimentation lorsque la batterie est pleine.
Contenu de la boîte Adaptateur secteur Tablette ASUS Câble micro USB Documentation technique et carte de Épingle d’éjection du tiroir de carte garantie micro SIM REMARQUES : • Contactez votre revendeur si l’un des éléments ci-dessus est manquant ou endommagé.
Page 10
Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Faire connaissance avec la Tablette ASUS Vue avant Écran tactile L’écran tactile vous permet de contrôler la Tablette ASUS avec vos doigts. Haut-parleur Votre Tablette ASUS est équipée d’un haut-parleur stéréo de grande qualité. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 13
Tablette ASUS. Capteur de proximité Ce capteur permet de détecter la distance de séparation entre votre Tablette ASUS et vous. Lorsque vous utilisez votre Tablette ASUS pour émettre ou recevoir un appel, l’écran tactile est automatiquement désactivé.
Vue arrière Fente pour carte mémoire MicroSD La Tablette ASUS intègre un lecteur de cartes mémoire compatible avec les formats de carte microSD, microSDHC et microSDXC. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 15
Tablette ASUS à s’éteindre lorsque celle-ci ne répond pas. IMPORTANT ! • Lorsque la Tablette ASUS est inactive pendant plus de quinze (15) secondes, elle basculera automatiquement en mode veille. • Veuillez noter que forcer le système à s’éteindre peut entraîner la perte de vos données.
Page 16
Prise casque / haut-parleurs Cette prise est utilisée pour connecter la sortie audio de la Tablette ASUS à des enceintes amplifiées ou un casque. IMPORTANT ! Les microphones externes ne sont pas compatibles. Fente pour carte micro SIM La Tablette ASUS possède une fente destinée aux cartes micro SIM et compatible avec les réseaux WCDMA, LTE et GSM.
Prise en main de la Tablette ASUS Installer une carte micro SIM Avant de pouvoir émettre des appels, envoyer des SMS et établir une connexion à un réseau cellulaire mobile, vous devez installer une carte SIM (Subscriber Identity Module). Pour installer une carte micro SIM : 1.
Page 19
3. Replacez le tiroir dans sa fente. K00Y...
Charger la Tablette ASUS Pour recharger la batterie de votre Tablette ASUS : Utilisez le câble micro USB pour relier votre Tablette ASUS à l’adaptateur secteur USB. Branchez l’adaptateur secteur USB sur une prise électrique. Chargez votre Tablette ASUS pendant huit (8) heures avant de l’utiliser pour la première fois.
Page 21
• Ne placez pas d’objets sur votre Tablette ASUS. REMARQUES : • La Tablette ASUS peut être rechargée par le biais du port USB d’un ordinateur que lorsqu’elle est en mode veille (écran éteint) ou éteinte. • Le temps de rechargement via le port USB est plus long.
Allumer votre Tablette ASUS Appuyez environ deux (2) secondes sur le bouton Marche/Arrêt de la tablette pour l’allumer. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Les fonctionnalités tactiles multi-gestes vous permettent d’exécuter des programmes et d’accéder aux paramètres de votre tablette. Les différentes fonctionnalités peuvent être activées à l’aide de gestes effectués sur l’écran tactile de la Tablette ASUS. Glissé/Déplacé/Longue pression q Pour déplacer une application, maintenez votre doigt sur l’application et déplacez-la vers son nouvel emplacement.
Page 24
Appuyé/Touché q Appuyez sur une application pour l’ouvrir. q Dans le Gestionnaire de fichiers, appuyez sur un fichier pour l’ouvrir. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 25
Zoom arrière Rapprochez deux doigts sur l’écran tactile pour effectuer une zoom arrière. K00Y...
Page 26
Zoom avant Éloignez deux doigts sur l’écran tactile pour effectuer un zoom avant. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 27
Navigation Faites glisser votre doigt vers la droite ou la gauche sur l’écran tactile pour passer d’un écran à l’autre ou pour naviguer entre les pages d’un livre électronique ou d’une galerie d’images. K00Y...
Page 28
Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Android™. Premier démarrage : 1. Appuyez sur le bouton de mise en route de votre ASUS Fonepad. 2. Sélectionnez une langue, puis appuyez sur 3. Sélectionnez une méthode de saisie ou une configuration de clavier, puis appuyez sur 4.
À partir de l’écran de verrouillage, faites glisser le panneau dédié à l’heure, à la date et aux Widgets vers la droite , puis appuyez sur et sélectionnez une image dans Galerie ou Fond d’écran à utiliser comme papier peint. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Ajouter un Widget à l’écran de verrouillage À partir de l’écran de verrouillage, faites glisser le panneau dédié à l’heure, à la date et aux Widgets vers la droite, puis appuyez sur pour sélectionner un Widget. Accès rapide à Google Now Appuyez puis faites glisser dans la direction de l’icône Google.
Page 34
Google Now Google Now est l'assistant personnel de votre Tablette ASUS, vous offrant des notifications instantanées sur les conditions météorologiques, les restaurants à proximité, les plans de vol, vos rendez-vous et d'autres informations pertinentes basées sur votre historique de navigation ou les données synchronisées de votre agenda.
Appuyez pour définir votre emplacement, la date et l’heure et régler l’alarme Boîte aux lettres électronique Ouvre le menu des applications Raccourcis Raccourcis Barre système Raccourci des utilitaires Affiche les applications récentes Android™ et ASUS Retour à l’écran d’accueil (Bureau) Écran précédent K00Y...
Orientation de l’écran Le capteur de gravité et le gyroscope intégrés au Tablette ASUS permet de changer automatiquement la rotation de l’écran en fonction de votre prise en main. L’orientation de l’écran bascule automatiquement en mode paysage ou portrait lorsque la tablette est prise en main horizontalement ou verticalement.
Verrouiller l’orientation de l’écran Par défaut, l’écran de votre Tablette ASUS ajuste automatiquement l’orientation de l’écran en mode Portrait ou Paysage lorsque la tablette est prise en main horizontalement ou verticalement. Suivez les instructions suivantes pour désactiver l’orientation automatique de l’écran :...
People Créer un nouveau contact, puis suivez les instructions à l’écran. q Importez les contacts à partir de votre carte SIM sur la Tablette ASUS. Pour ce faire : 1. Installez votre carte micro SIM sur la Tablette ASUS.
Envoyer un SMS Votre Tablette ASUS organise les messages texte d’un contact ou d’un numéro de téléphone en un fil unique de conversation afin de faciliter le suivi des messages et envoyer les réponses appropriées. Pour envoyer un nouveau message texte : >...
REMARQUE : consultez la section Paramètres pour plus de détails sur le panneau de configuration ASUS. IMPORTANT ! Si votre Tablette ASUS ne parvient pas à établir une connexion à un réseau cellulaire, contactez votre opérateur de téléphonie mobile pour obtenir de l’aide.
à proximité. REMARQUE : Si inutilisée, désactivez la connexion Bluetooth de votre appareil pour économiser de l’énergie. Pour activer ou désactiver la connexion Bluetooth de votre Tablette ASUS, utilisez l’une des méthodes suivantes : q Appuyez sur pour accéder à...
Page 42
Avant de tenter d’établir une connexion à un appareil doté d’une fonctionnalité Bluetooth, vous devez d’abord le jumeler à votre Tablette ASUS. . Pour jumeler la Tablette ASUS à un appareil doté d’une fonctionnalité Bluetooth : 1. Appuyez sur pour accéder à la liste des applications, puis appuyez sur .
Page 43
Appuyez sur l’un des profils disponibles pour l’activer ou le désactiver. 4. Une fois terminé, appuyez sur File Manager Settings Play Store Gallery Camera Play Music Polaris Office My Library Lite Maps Email Gmail SuperNote MyNet App Backup asus@vibe MyCloud App Locker K00Y...
Libérez de l’espace sur l’écran d’accueil en supprimant les raccourcis existant. Pour ce faire : 1. Maintenez votre doigt enfoncé sur l’application à supprimer de l’écran d’accueil. L’icône X Supprimer apparaît en haut de l’écran. 2. Faites-y glisser l’application pour supprimer son raccourci. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 45
Visualiser les informations d’une application Vous pouvez visualiser les informations d’une application lors de la création d’un raccourci. Lorsque vous maintenez votre doigt sur l’une des applications, l’écran d’accueil apparaît et l’icône Informations sur l’application. Glissez l’application sur cette zone pour en voir apparaître les information. K00Y...
Page 46
Créer un dossier d’applications Organisez les applications et les raccourcis de l’écran d’accueil de votre Tablette ASUS via la création de dossiers. Pour créer un dossier d’applications : 1. Sur l’écran d’accueil, faites glisser une application ou un raccourci vers une autre application ou raccourci.
Page 47
Play Store 2. Un écran listant les applications récemment ouvertes apparaît. Appuyez sur l’une des applications de la liste pour y accéder. Polaris Office My Library Lite Camera Play Music Maps Email SuperNote MyNet App Backup asus@vibe App Locker K00Y...
Page 48
Informations application pour obtenir plus de détails sur l’application. REMARQUE : vous pouvez aussi supprimer une application de la liste en la faisant glisser vers la droite ou la gauche. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Gestionnaire des tâches Ce composant graphique ASUS affiche la liste des utilitaires et applications en cours d’exécution ainsi que leur pourcentage d’utilisation des ressources système. Cet outil vous permet également de fermer les applications en cours d’exécution de manière individuelle ou de toutes les fermer d’un coup.
Page 50
3. Faites défiler la liste pour visualiser toutes les applications en cours d’exécution. 4. Appuyez sur l’icône située sur la droite pour mettre fin à une application spécifique, ou appuyez sur Tout arrêter pour arrêter l’exécution de toutes les applications en cours. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Pour éjecter la carte de l’ASUS Fonepad, appuyez sur IMPORTANT! Assurez-vous d’avoir effectuer une copie de sauvegarde des données stockées sur la carte microSD avant de l’éjecter de la Tablette ASUS. K00Y...
Page 52
REMARQUES : • L’option n’apparaît que lors de la sélection de fichiers. • Vous pouvez aussi sélectionner un fichier ou un dossier et les déplacer vers un nouvel emplacement. Barre d’action Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Paramètres L’écran Paramètres vous permet de configurer certains réglages du système de votre Tablette ASUS, comme la connectivité sans fil, divers réglages matériels, vos comptes et d’autres paramètres système divers. Vous pouvez accéder aux menu des paramètres de deux manières différentes.
Page 54
Panneau de notification REMARQUE : faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite au niveau des messages de notifications de mise à jour pour les supprimer de la liste. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Il est fortement recommandé de faire une copie de sauvegarde de vos données de manière régulière. Placer la Tablette ASUS en veille Pour basculer la Tablette ASUS en veille, appuyez une fois sur le bouton Marche/ Arrêt. K00Y...
Page 56
Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Recherche de musique Réglages Email Faites défiler l’écran vers la droite ou la gauche pour trier les fichiers audio par genre, album, artiste , etc. Gmail SuperNote MyNet App Backup asus@vibe MyCloud App Locker Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 59
Formats audio et vidéo compatibles avec la Tablette ASUS : AAC LC/LTP, HE-AACv1(AAC+), HE- AACv2(enhanced AAC+), AMR-NB, AMR-WB, Codecs audio MP3, FLAC, MIDI, PCM/WAVE, Vorbis, WAV a-law/ Décodeur mu-law, WAV linear PCM, WMA 10, WMA Lossless, WMA Pro LBR Codecs vidéo H.263, H.264, MPEG-4, VC-1/WMV, VP8...
Appareil photo L’application Appareil photo vous permet de prendre des photos et d’enregistrer des clips vidéo avec votre Tablette ASUS. Pour ouvrir cette application, appuyez sur > . Camera REMARQUE : les fichiers image et vidéo sont automatiquement enregistrés dans la Galerie.
Page 61
Enregistrement vidéo Appuyez sur pour enregistrer un clip vidéo. Réglage du zoom Aperçu des photos/ Bouton de capture vidéo vidéos récentes Vous pouvez également utiliser le zoom lors de l’enregistrement d’un clip vidéo. K00Y...
Page 62
Appuyez sur cette icône pour afficher les lignes de repérage à l’écran, ajouter les informations de localisation aux photos/vidéos et restaurer les valeurs par défaut de l’appareil photo. REMARQUE : l’option de réglage de la balance des blancs n’est disponible que pour la caméra arrière. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 63
Effets Pour configurer les effets de l’appareil photo : À partir de l’écran principal de l’appareil photo, appuyez sur IMPORTANT ! Sélectionnez un effet avant de prendre une photo ou d’enregistrer une vidéo. Appuyez pour sélectionner un effet K00Y...
Galerie. Cette application vous permet également d’éditer, de partager ou de supprimer les images et vidéos enregistrés sur votre Tablette ASUS. Dans Galerie, vous pouvez afficher les images sous forme de diaporama ou simplement appuyé sur une photo ou vidéo pour la visualiser.
Page 65
Partager et supprimer des albums Maintenez votre doigt enfoncé sur un album de la galerie jusqu’à ce que la barre d’outils située apparaisse. Vous pouvez transférer ou partager l’album sélectionné sur Internet ou le supprimer. Barre d’outils Appuyez pour partager l’album par le biais de l’une des applications disponibles.
Page 66
Pour partager une image : 1. À partir du menu principal de l’application Galerie, ouvrez l’album contenant l’image à partager. 2. Appuyez d’abord sur l’image, puis appuyez ensuite sur pour sélectionner l’une des options de partage disponibles. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 67
Pour partager plusieurs images : 1. À partir du menu principal de l’application Galerie, ouvrez l’album contenant les images à partager. 2. Sélectionnez les images désirées. 3. Appuyez ensuite sur pour sélectionner l’une des options de partage disponibles. K00Y...
Page 68
1. À partir du menu principal de l’application Galerie, ouvrez l’album contenant l’image à partager. 2. Appuyez sur une image pour l’ouvrir, puis appuyez ensuite sur 3. Utilisez les outils disponibles pour éditer votre image. Rotation Rétablir Écran précédent Enregistrer Annuler Rogner Outils d’édition Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 69
Supprimer des images Pour supprimer une image : 1. À partir du menu principal de l’application Galerie, ouvrez l’album contenant l’image à supprimer. 2. Appuyez sur une image pour l’ouvrir, puis appuyez ensuite sur 3. Appuyez sur OK. Pour supprimer plusieurs images : 1.
L’application E-mail vous permet d’ajouter un compte de messagerie électronique au format POP3, IMAP et Exchange pour vous permettre de recevoir, composer et parcourir des emails sur votre Tablette ASUS. IMPORTANT ! Vous devez être connecté à Internet pour ajouter un compte de messagerie électronique ou envoyer et recevoir des emails.
Page 71
4. Spécifiez le nom du compte à afficher pour le courrier sortant, puis appuyez sur Suivant pour ouvrir votre boîte de réception. Ajouter un compte email Pour ajouter un compte email : 1. Appuyez sur pour afficher la liste des applications.
Gmail® Avec l’application Gmail®, vous pouvez créer un nouveau compte Gmail® ou synchroniser votre compte Gmail® existant afin de recevoir et rédiger des emails sur votre Tablette ASUS. Disposer d’un compte Gmail® permet également de File Manager Settings Play Store profiter pleinement d’autres applications conçues par Google comme Play Store.
Sinon, appuyez sur Nouveau pour en créer un. 3. Une fois connecté, vous pouvez télécharger et installer des applications sur votre Tablette ASUS à partir du Play Store. REMARQUES : • Le Play Store contient des applications gratuites et d’autres applications payantes nécessitant une carte bancaire.
Orientation portrait App Backup Barre de recherche asus@vibe MyCloud App Locker Faites glisser cette icône vers la droite pour afficher plus de paramètres Appuyez ou faites glisser vers le haut pour afficher plus d’informations Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
SuperNote est une application intuitive vous permettant de prendre des notes, dessiner, capturer et insérer des images et enregistrer des sons et des vidéos pour profiter d’une expérience interactive avancée. Vous pouvez aussi partager vos bloc-notes par le biais d’un compte ASUS WebStorage. Pour ouvrir SuperNote, appuyez sur l’icône placée sur l’écran d’accueil.
Page 76
Créer un nouveau bloc-notes Pour créer un nouveau bloc-notes : 1. Appuyez sur Ajout nv. 2. Spécifiez un nom de fichier puis sélectionnez Pour tablette ou Pour téléphone. 3. Sélectionnez un modèle. La nouvelle page apparaît instantanément. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 77
Interface de nouveau bloc-notes Enregistrement Ajout de page Retour à l’écran précédent Réglages Barre d’outils Page précédente Numéro et taille de page Options de mode Page suivante REMARQUE : les paramètres des modes varient en fonction du mode de saisie utilisé. K00Y...
Page 78
• Pour le mode , appuyez sur pour sélectionner l’épaisseur et la couleur du texte. • Pour le mode , appuyez sur pour sélectionner le trait, la couleur, l’opacité et l’épaisseur. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 79
Lecture seule > Lecture seule. Pour activer ce mode, appuyez sur Appuyez pour passer en mode de lecture Renommer un bloc-notes Pour renommer un bloc-notes : 1. À partir de l’écran principal de SuperNote, maintenez votre doigt sur le bloc- notes à...
Page 80
1. À partir de l’écran principal de SuperNote, maintenez votre doigt sur le bloc- notes à renommer. Un menu contextuel apparaît. Appuyez sur Supprimer. 2. Appuyez de nouveau sur Supprimer pour confirmer la suppression. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
AudioWizard AudioWizard permet de personnaliser les modes sonores de votre Tablette ASUS afin de profiter d’un son plus clair en fonction du scénario d’utilisation. Pour ouvrir AudioWizard, appuyez sur > Modes Appuyez pour confirmer le mode Utiliser AudioWizard Pour utiliser AudioWizard : 1.
Pour utiliser App Lock : 1. Sur l’écran d’accueil, appuyez sur > App Lock 2. Appuyez sur Démarrer puis entrez votre mot de passe. 3. Appuyez sur OK pour accéder à l’écran principal d’App Lock. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Page 83
App Lock Déplacez le curseur vers la droite pour activer la liste des applications Réglages d’App Lock. Cochez les applications à verrouiller/déverrouiller. REMARQUES : • Un verrou apparaîtra à coté de chaque application verrouillée sur l’écran d’accueil. • Un mot de passe est requis pour accéder à ces applications. K00Y...
Page 84
Utiliser la fonctionnalité de protection de fichiers Pour utiliser la protection de fichiers : 1. Appuyez sur Protection des fichiers > pour ouvrir le gestionnaire de fichiers. 2. Sélectionnez les fichiers à protéger, puis appuyez sur Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Widgets Les Widgets sont des applications graphiques dotant l’écran d’accueil de votre Tablette ASUS d’informations et de services utiles et accessibles en un clin d’oeil. Pour afficher la liste des widgets, appuyez sur pour accéder à l’écran complet des applications, puis appuyez sur l’onglet WIDGETS.
ASUS Battery Ce widget affiche l’état de la batterie de la Tablette ASUS et de ses accessoires connectés sous forme de pourcentages et de couleurs. > onglet WIDGETS. Pour accéder au widget ASUS Battery, appuyez sur Placer le widget ASUS Battery sur l’écran d’accueil À...
Les produits utilisant des courants électriques nominaux pouvant atteindre 6 A et pesant plus de 3 Kg doivent utiliser des cordons d’alimentation supérieurs ou équivalents à : H05VV-F, 3G, 0.75mm2 ou H05VV-F, 2G, 0.75mm2. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Services de reprise et de recyclage d’ASUS Les programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent de nos exigences en termes de standards élevés de respect de l’environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages.
REMARQUE : pour la France, les casques ou écouteurs destinés à cet appareil sont conformes aux prescriptions en matière de pression acoustique définies par les normes EN50332-1:2000 et/ou EN50332-2:2003, et tel que requis par l’article L.5232-1 de la loi française. Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...
Service de recyclage de batteries rechargeables pour l’Amérique du Nord Pour les clients résidant aux États-Unis et au Canada, vous pouvez appeler le numéro 1-800-822-8837 (gratuit) pour obtenir plus d’informations sur le recyclage de la batterie rechargeable de votre produit ASUS. K00Y...
électroniques. NE PAS jeter l’appareil au feu. NE PAS court-circuiter les contacts. NE PAS désassembler l’appareil. Nom du modèle : K00Y (ME372CL) Fabricant ASUSTeK Computer Inc. Adresse 4F, No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Représentant légal en...
Page 94
Regulation (EC) No. 617/2013 2011/65/EU-RoHS Directive Ver. 130816 CE marking (EC conformity marking) Position : CEO Name : Jerry Shen Original Declaration Date: 20/02/2014 Year to begin affixing CE marking: 2014 __________ Signature : Manuel de l’utilisateur pour Tablette ASUS...