STEP #1
A
~
S
4
CREW THE VALVE IN PLACE USING
SCREWS ONTO SOLID WALL
MIN
MAX
OF THE WALL IS BETWEEN THE
AND
B
~
C
ONNECT THE SUPPLY OF HOT AND COLD WATER PIPES TO THE CASING
. T
TO REVERSE THEM
HEN CONNECT THE EXTERNAL COMPONENTS TO THE WATER OUTLETS
(
,
). B
SHOWER HEAD
BODY JET AND OTHERS
EFORE CLOSING THE WALL
SYSTEM AND PERFORM TESTS TO ENSURE THAT THERE IS NO LEAKAGE
ÉTAPE #1
A
~
F
IXER LA VALVE EN PLACE SUR UNE SECTION SOLIDE DU MUR À L
QUE LA PROFONDEUR DU MUR SE TROUVE ENTRE LE
).
PRÉCÉDENTE
B
~
C
'
ONNECTER LES TUYAUX D
ALIMENTATION D
'
-
. E
S
ASSURANT DE NE PAS INVERSER CEUX
CI
(
TEMPÉRÉES AUX COMPOSANTES EXTERNES
TÊTE DE PLUIE
DE FERMER LE MUR CONNECTER LE SYSTÈME DE VALVE ET FAITE QUELQUES TESTS POUR VOUS
'
'
.
ASSURER QU
IL N
Y AIT AUCUNE FUITE
MI-XXPB2-XXPB3
. M
AKE SURE THE DEPTH
(
PROVIDED
REFER TO PREVIOUS ILLUSTRATION
,
ENSURING NOT
,
CONNECT THE VALVE
.
'
4
. S'
AIDE DE
VIS
ASSURER
MIN
MAX (
'
ET LE
VOIR L
ILLUSTRATION
'
EAU CHAUDE ET FROIDE SUR LE CAISSON EN
'
NSUITE RACCORDER LES SORTIES D
EAU
,
). A
JETS DE CORPS OU AUTRE
VANT
Rev_21/06/2017
9
STEP #2
A
~
C
UT THE BLUE PLASTIC CASING EXCEEDING THE FINISHED WALL
).
B
~
R
6
EMOVE THE
ÉTAPE #2
A
~
C
'
OUPER L
EXCÉDENT DU BOÎTIER EN PLASTIQUE BLEU QUI DÉPASSE LE MUR FINI
B
~
R
6
ETIRER LES
VIS AINSI QUE LE GABARIT
MI-XXPB2-XXPB3
SCREWS HOLDING THE PLASTIC COVER AND REMOVE IT
.
10
.
.
.
Rev_21/06/2017