Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel
d'installation
& d'entretien
MODÈLE DCC RACCORD DE CHEMINÉE À PAROI DOUBLE
ÉLIMINEZ LA CAUSE PRINCIPALE DES INCENDIES EN RESPECTANT LES DÉGAGEMENTS REQUIS
(ESPACES D'AIR) ENTRE LE RACCORD ET LES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES.
IL EST PRIMORDIAL D'INSTALLER CE RACCORD DE CHEMINÉE À PAROI DOUBLE CONFORMÉMENT
AUX INSTRUCTIONS PRESCRITES DANS CE MANUEL.
DESCRIPTION GÉNÉRALE
DESCRIPTION GÉNÉRALE
DESCRIPTION GÉNÉRALE
DESCRIPTION GÉNÉRALE
DESCRIPTION GÉNÉRALE
Le raccord de cheminée à paroi double (modèle DCC) peut
être utilisés pour raccorder un appareil au gaz ou à combustible
liquide ou solide et un système de cheminée répertorié à UL
103 HT et ULC-S629. En raison de son air-isolée et de paroi
double , il peut être installé avec un dégagement réduit des
combustibles comparé à un tuyau de paroi simple paroi.
Le raccord de cheminée modèle DCC a été testé par Intertek
Testing Services pour être utiliser comme un raccord de
cheminée avec un dégagement minimal de 6 pouces
(152mm) des matériaux combustibles. DCC peut également
être utilisé pour se connecter à une cheminée de maçonnerie
en utilisant l'adaptateur en maçonnerie.
REMARQUE : L'installation dans une maison mobile peuvent
exiger des précautions spéciales. Vérifier les précautions ci-
dessous si vous effectuez l'installation dans une maison
mobile.
Notes spéciales relatives à l'installation pour maison
mobile :
ATTENTION: Il existe des régulations spéciales concernant
les installations pour maisons mobiles qui sont différentes
des installations conventionelles. Ces installations requiert
que chaque partie de l'installation (appareil, raccord et la
cheminée) doivent être homologués par une agence d'essais
acceptable par HUD (Department of Housing and Urban
Development). Les pièces qui se conforment à cette exigence
va afficher un étiquette spécifiant l'agence d/essais qui a
effectué le test approprié, tels que Underwriters Laboratories
(UL). Ces pièces doivent être installées exactement comme
spécifier dans les instructions d'installation du manufacturier.
L'utilisation de nos produits dans une maison mobile
l'installation n'est acceptable que si le modèle DCC et le
modèle applicable de nos produits comparaissent dans les
instructions d'installation du fabricant de poêle. Lors de
l'installation d'un appareil de chauffage au bois dans une
maisons mobile, assurez-vous que tous les codes locaux,
les spécifications, les dégagements et les instructions
d'installation du fabricant sont respectées sans déviation.
IMPORTANT : Certains poêles pour maison mobile peuvent
nécessiter un dégagement supérieur que le 6 pouce de
dégagement minimum comme spécifié pour les installations
conventionelles. Toujours se reporter aux spécifications et
dégagements minimum indiqué dans les instructions
d'installation pour le poèle pour maison mobile. Si deux
distances de dégagement apparaissent dans in conflit,
toujours sélectionner et utiliser ;e dégagement supérieur.
Informations importantes avant l'installation :
Le raccord de cheminée à paroi double (modèle DCC)
et nos cheminées sont conçus pour être installés en tant
que systèmes complets, y compris supports, section de
tuyau, capuchon, etc. , comme indiqué dans nos
instructions d'installation.
L'installation ou l'usage de notre raccord de cheminée à
paroi double modèle DCC, par des moyens autres que
ceux spécifiés dans nos instructions pourraient être
dangereux.
Par conséquent, aucun de ces pièces doivent être
utilisées différent de celui indiqué dans les instructions.
1
HOMOLOGUÉ
Mis à l'épreuve selon
*UL103HT et ULC-S641

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Intertek UL103HT

  • Page 1 à un tuyau de paroi simple paroi. maisons mobile, assurez-vous que tous les codes locaux, Le raccord de cheminée modèle DCC a été testé par Intertek les spécifications, les dégagements et les instructions Testing Services pour être utiliser comme un raccord de d'installation du fabricant sont respectées sans déviation.
  • Page 2 LE CHOIX ET LES FIXATIONS DES ADAPTATEURS DE CHEMINÉE POUR LE MODÈLE DCC Les étapes suivantes sont pour vous assister au reliage du modèle DCC à votre système de cheminée. Identifiez votre cheminée; UltraTemp, SuperVent/TLC ou Sentinel. Identifiez votre adaptateur (schémas 1 et 2 sur chaque colonne). ÉTAPE 1 : ÉTAPE 2 : Allez à...
  • Page 3: General Instructions

    Informations importantes avant l'installation (cont'd): Les installations dans les maisons mobile peut nécessiter des méthodes de protection dans les combles. Ces méthodes • Communiquez avec les responsables du code du bâtiment devraient être expliquées dans les instructions d'installation du et des incendies pour connaitre les restrictions et les fabricant de poêle pour maison mobile.
  • Page 4 fixer uniquement la partie supérieure du TS5 sur l'adaptateur SCHÉMA 3 de cheminée comme décrit dans la section "Fixer l'adaptateur de cheminée". Ensuite, glisser la section inférieure du TS5 dans la section supérieure. Placer le poêle en position et glisser la section inférieure du TS5 vers le bas et sur le collet de poêle.
  • Page 5 SCHÉMA 6 SCHÉMA 9 PERCEUSE 1/8 PO SCHÉMA 7 Fixation du tuyau à paroi double au poêle Poêle avec SORTIE au-dessus 1/8" MAX. Sélectionnez une section de DCC et placez-la sur le collet de poêle. Le mur extérieur de la section doit reposer à plat contre Si cet écart est plus grand l'adaptateur peut avoir besoin d'être gaufré...
  • Page 6: Information De L'installation

    SORTIE À L'ARRIÈRE DU POÊLE parois internes de la cheminée. Lorsque allumée, cette INFORMATION DE L'INSTALLATION créosote crée un feu extrêmement chaud. Un dépôt Tés et coudes de 90° à paroi double sont disponibles pour une seulement de 1/8 po d'épaisseur est suffisant pour causer utilisation avec une sortie arrière du poêle.
  • Page 7 CANADA 5030 Corporate Exchange Blvd. SE 5375 Green Road Grand Rapids, MI 49512 Stoney Creek, ON L8E 4A5 616.656.8200 phone 905.662.6600 phone 800.433.6341 toll-free phone 888.735.5475 toll-free phone 800.223.8461 toll-free fax 866.835.9624 toll-free fax © 2014 DCC Tout droit réservé Formulaire 803996 12/01/2014 Imprimée au Méxique...

Ce manuel est également adapté pour:

Ulc-s641