Page 1
Serie 477 Range 477 Montageanleitung Mounting instructions Notice de montage Montage-instructie Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instrukcja montażu HEWI | 1...
Page 2
Fachpersonal · nur Original-Ersatzteile verwenden · nur HEWI Befestigungsmaterial verwenden Pflegehinweise HEWI Produkte sind leicht zu pflegen. In der Regel genügt gelegentliches Abwischen mit einem feuchten Tuch. Möchten Sie dennoch nicht auf Reinigungsmittel verzichten, sollten Sie folgendes beachten: Verwenden Sie ausschließlich Reinigungsmittel mit einem pH-Wert...
Page 3
Il faut If this is not done, the surface finishes of the HEWI également éviter d’utiliser des instruments abrasifs products may suffer as a result and sustain damage.
Page 4
Onderhoudsinstructies Consigli per la pulizia HEWI-producten zijn gemakkelijk te onderhouden. I prodotti HEWI sono facili da pulire. Di regola basta Gewoonlijk volstaat het af en toe afnemen met een passare occasionalmente sulla superficie un panno vochtige doek. Wilt u absoluut met een reinigings- umido.
Page 5
· Stosować wyłącznie materiały montażowe HEWI HEWI. Wskazówki na temat pielęgnacji Indicaciones para el cuidado Produkty HEWI są łatwe w pielęgnacji. Z reguły Los productos HEWI son fáciles de cuidar. Nor- wystarczy zmycie wilgotną szmatką. Jeśli jednak malmente es suficiente limpiarlos ocasionalmente nie chcą...
Page 7
Asegure contra presionado el botón de presión mediante un giro de 90° con un atornillador. Zabezpieczyć przycisk blokady przed wciśnięciem przekręcając go o 90° śrubokrętem. Demontage | Demounting | Démontage | Demontage | Demontage | Desmontaje | Demontaż -90° HEWI | 7...
Page 8
Deutschland HEWI Heinrich Wilke GmbH Postfach 1260 D-34442 Bad Arolsen Telefon: +49 5691 82-0 Telefax: +49 5691 82-319 www.hewi.com info@hewi.de M477.21M 2019/11 8 | HEWI...