Publicité

Liens rapides

HTZ7500
CHTZ6000
CHTZ7500
Traduction de la langue d'origine
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500
MODE D'EMPLOI
TAILLEUSE DE HAIES
115 34 55-10 (001)
FR-1
F
F
R
R

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zenoah HTZ7500

  • Page 1 HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 115 34 55-10 (001) MODE D’EMPLOI TAILLEUSE DE HAIES HTZ7500 CHTZ6000 CHTZ7500 Traduction de la langue d’origine FR-1...
  • Page 2 HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ (En vigueur en Europe uniquement) Le soussigné fabricant, Husqvarna Zenoah Co.,Ltd., 1-9, Minamidai, Kawagoe, Saitama, Japon, déclare sous sa responsabilité exclusive que les produits suivants rapportés dans cette déclaration sont conformes aux obligations de la DIRECTIVE DU CONSEIL.
  • Page 3 HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 EXPLICATION DES SYMBOLES ET AVERTISSEMENTS DE SECURITE HTZ7500 ATTENTION !!! DANGER D’ATTEINTE DE L’OUÏE Porter un casque et des lunettes de sécurité, un casque antibruit. CHTZ6000/CHTZ7500 ATTENTION !!! DANGER D’ATTEINTE DE L’OUÏE Porter un casque et des lunettes de sécurité, un casque antibruit.
  • Page 4: Table Des Matières

    HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 Table des matières SECURITE Les instructions contenues dans les mises en garde de ce mode d’emploi portant le symbole concernent les points critiques 1. Emplacement des pièces ....... 3 qui doivent être pris en considération pour éviter les blessures 2.
  • Page 5: Caractéristiques

    1,09Hp (0.8kW) à 8000 / min (rpm) Vitesse de ralenti 3000±200 / min (rpm) Carburant Mélange (essence 50 : huile 1) (Lors de l’utilisation de la véritable huile ZENOAH) Carburateur Walbro Type à Diaphragme Bougie d’allumage NGK CMR7H Contenance du réservoir de carburant 0,47 (litter) Ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 5. Consignes de sécurité CONDITIONS DE TRAVAIL 1. RISQUE ELEVE DE BLESSURE 1. Ne jamais mettre la machine en mar- GRAVE. Veuillez lire attentivement che à l’intérieur d’une pièce ou d’un le manuel afin de bien assimiler et bâtiment.
  • Page 7 HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 5. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT IMPORTANT • Ne jamais mettre la manette de Vérifier et suivre la réglementation lo- l’accélérateur à fond lors de la cale sur le niveau de bruit et les mise en marche.
  • Page 8 SAV agréé par ZENOAH le plus proche pour demander as- sistance. 5. Ne pas utiliser d’accessoires ou d’outils de marque autres que...
  • Page 9: Carburant

    • Les moteurs Zenoah sont lubrifiés à l’aide d’une huile 6. Indiquer les composants sur cette étiquette afin d’en faci- spécialement conçue pour les moteurs 2 temps à liter l’identification.
  • Page 10: Fonctionnement

    HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 7. Fonctionnement STARTING ENGINE 6. Tout en maintenant fermement la machine, tirer la corde de démarrage rapidement jusqu’à ce que le AVERTISSEMENT moteur démarre. • La tête de coupe se met en marche dès que le moteur démarre.
  • Page 11 HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 7. Fonctionnement 1. Relâcher la poignée des gaz et faire fonctionner le AVERTISSEMENT moteur pendant 30 secondes. 2. Positionner le contacteur d’arrêt sur STOP. La lame ne doit pas bouger lorsque le moteur tourne au ralenti (3000tr/min). Nous vous IMPORTANT recommandons de faire régler le carburateur par...
  • Page 12 Taillez d’abord les côtés de la haie, puis le dessus. Coupe verticale: • Avec la tailleuse de haies à lame simple face, modèle HTZ7500, taillez toujours de bas en haut (op9). Taillez doucement, particulièrement dans le cas de haies épaisses.
  • Page 13: Entretien

    HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 8. Entretien Avant Toutes Toutes Toutes utili- les 25 les 50 les 100 Système/composants Procédure Remarque sation heures heures heures ✔ fuites d’essence, éclaboussures d’essence essuyer ✔ ✔ réservoir d’essence, filtre à air, filtre à essence inspecter/nettoyer remplacer si nécessaire...
  • Page 14 HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 8. Entretien LAME IMPORTANT • Nettoyez la lame pour enlever tout résidu de résine ou de plantes, avant et après utilisation de la machine. • Prendre note que l’utilisation d’un type de bougie • Vérifiez le tranchant des lames et aiguisez les avec différent peut causer des pannes, une surchauffe du...
  • Page 15: Rangement

    • [HTZ7500] Vérifiez régulièrement que les coussins e n c a o u t c h o u c n e s o n t p a s d é f o r m é s o u Utilisez une pompe à...
  • Page 16: Guide De Localisation De Pannes

    → nettoyer ailette de cylindre, flasque de ventilateur → encrassé de poussière → consultez votre magasin de réparation spécialisé Si la machine nécessite des opérations d’entretien plus élaborées, contacter le service après-vente ZENOAH le plus proche. 11. Mise au rebut •...

Ce manuel est également adapté pour:

Chtz6000Chtz7500

Table des Matières