Manuels Connexes pour Brandt KM544B
Sommaire des Matières pour Brandt KM544B
- Page 1 FR MANUEL D’INSTRUCTION EN INSTRUCTION MANUAL Kitchen machine compacte avec Blender Compact stand mixer with Blender KM544B...
- Page 2 à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de petit électroménager, que vous pourrez coordonner à votre nouvelle kitchen machine.
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE………………………………………………………………………………………………………… … A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ................... 4 Consignes de sécurité........................ 4 Données techniques ........................7 Protection de l’environnement ....................7 PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL ................8 Description de votre kitchen machine..................8 Avant la première utilisation..................... 8 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL..................9 Utilisation du robot pâtissier..................... -
Page 4: A L'attention De L'utilisateur
1) A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Conservez mode d’emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez vous de transmettre ce mode d’emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre appareil. - Page 5 Cet appareil n’est destiné à être fonctionnement au moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparée. Avant d’utiliser cet appareil, placez-le sur une surface sèche, lisse et stable. Gardez l’appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
- Page 6 Manipulez les lames du blender avec prudence. L’utilisation d’accessoires recommandés fabricant de l’appareil peut entraîner des dangers ou des blessures. Entretien et nettoyage Avant tout nettoyage, s’assurer cordon d’alimentation de l’appareil soit débranché. Laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer. ...
-
Page 7: Données Techniques
à une utilisation conforme telle que définie par le constructeur. b) Données techniques Modèle KM544B Alimentation 220-240V - 50/60Hz Puissance nominale 450W Capacité bol... -
Page 8: Presentation De Votre Appareil
2) PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL a) Description de votre kitchen machine Axe d’entraînement Bouton d’élévation du bloc moteur Sélecteur de vitesse Câble Crochet pétrisseur Batteur plat Fouet à fils Capuchon 10. Bol Blender 11. Couvercle du Blender 12. Bouchon b) Avant la première utilisation Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, nettoyer le bloc moteur avec un chiffon humide. -
Page 9: Utilisation De Votre Appareil
3) UTILISATION DE VOTRE APPAREIL a) Utilisation du robot pâtissier Brancher l’appareil. Insérer les aliments dans le bol (5). La quantité maximum est de 1,2Kg. Insérer le bol (5) à l’emplacement prévu. Faire tourner le bol (5) dans le sens des aiguilles d’une montre, en veillant à... -
Page 10: Utilisation Du Blender
b) Utilisation du blender Avant d’utiliser le Blender se référer aux consignes de sécurité (Partie 1.a.) Le Blender peut être utilisé pour mixer très finement des préparations. Il peut être utilisé par exemple pour la réalisation de soupes, sauces, milk- shakes, aliments pour bébé, légumes, fruits, purée, etc...). -
Page 11: Entretien Et Nettoyage De Votre Appareil
4) ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL a) Nettoyage de l’appareil Pour éviter tout danger : Débrancher l’appareil, avant de procéder à son nettoyage. Ne jamais laver le bloc moteur en lave vaisselle et ne jamais le plonger dans l’eau ni ... -
Page 12: Garantie Et Relations Consommateurs
5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX Par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au : BRANDT FRANCE - SAS au capital de 1.000.000 euros 89 Boulevard Franklin Roosevelt, 92854 Rueil-Malmaison CS 30002... - Page 13 We have placed in this appliance all our passion and know-how in order to meet at best your need. Innovative and efficient: we designed it to be always easy to use. In the BRANDT products line, you will also find a wide range of small domestic appliances that can be coordinated to your new BRANDT compact stand mixer.
- Page 14 TABLE OF CONTENTS………………………………………………………………………………………. INFORMATION FOR THE USER....................15 Safety recommendations......................15 Technical Data ........................... 18 Protecting the environment ......................18 APPLIANCE PRESENTATION....................18 Stand mixer description ......................18 Before the first use ........................19 USING THE APPLIANCE ......................19 Using the kitchen machine......................19 Using the blender ........................
-
Page 15: Information For The User
1) INFORMATION FOR THE USER Keep this guide with your appliance. If the appliance is ever sold or transferred to another person, ensure that the new owner receives this user guide. Please familiarise yourself with these recommendations before installing and using your appliance. - Page 16 This appliance is not intended to be operated by an external timer or separate remote control system. Place the appliance on a dry, stable and smooth surface. Keep the appliance and its cord out of reach of children under 8 years.
- Page 17 Cleaning and Maintenance: Unplug the appliance before cleaning and allow the appliance to cool down. The supply cord cannot be replaced. If the cord is damaged the appliance should be scrapped. This product is covered by your distributor. For more details, please refer to the warranty conditions supplied.
-
Page 18: Technical Data
Technical Data Model no. KM544B Power supply 220-240V - 50/60Hz Rated power 450W Chopper capacity Dimensions mm (HxLxW) 550x339x185mm Net wt. 5,8Kg c) Protecting the environment At the end of its working life, the product must not be disposed with household waste. -
Page 19: Before The First Use
b) Before the first use Before using this appliance for the first time, clean the motor unit with a damp cloth. Clean the bowl and accessories in warm soapy water. Dry all parts thoroughly. The appliance must be used together with the bowl, if you use appliance without the blender, the appliance will not function if the housing cap has not been screwed onto the attaching hole for the blender: a security system would prevent the operation. -
Page 20: Using The Blender
b) Using the blender Before using the blender, refer to the safety recommendations (Part 1.a) The blender can be used for pureeing very finely and for blending. it can be used for e.g. soups, sauces, milk shakes, baby food, vegetable, fruit the batter, puree, etc. -
Page 21: Cleaning And Maintenance
4) CLEANING AND MAINTENANCE a) Cleaning the stand mixer To avoid any danger: Always disconnect the appliance from the mains before cleaning. Whenever possible, rinse parts immediately after processing for easy cleanup. Never immerse the motor unit in water or use caustic or abrasive cleaning materials clean only with a damp cloth. -
Page 22: Customer Relations
5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX Or phone us from Monday to Friday from 8:30 am to 6:00 pm : BRANDT FRANCE –SAS with a capital of 1.000.000 euros – 89, bd Franklin Roosevelt –92500 Rueil-Malmaison...