Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi – Commandes et connexions
4.4 PÉDALES
Généralement, trois pédales sont utilisées avec le piano pour améliorer son expressivité. Le Physis Piano reproduit aussi
fidèlement que possible l'effet de ces pédales de façon à simuler un véritable piano acoustique.
Le Physis Piano H1 est livré avec un pédalier à trois pédales (qui peut être acheté séparément pour le H2 et H3).
Si vous utilisez une autre pédale, sa fonction dépend du connecteur [PEDAL] utilisé.
-
Pédale forte SUSTAIN : quand vous enfoncez cette pédale, le Physis Piano simule le soulèvement des étouffoirs qui
se produit dans un piano acoustique ; le son persistera donc jusqu'à son déclin naturel, même après relâchement de
la touche correspondante. Relâcher la pédale (rabattre les étouffoirs) stoppera le son des cordes frappées dont les
touches ont été relâchées. En plus de cela, quand on presse la pédale, le Physis Piano reproduit le son de toutes les
autres cordes qui vibrent par résonance sympathique, la résonance de la table d'harmonie, et le son des étouffoirs.
En outre, la pédale permet un contrôle continu, progressif. Cela signifie que la pédale peut n'être que partiellement
enfoncée pour obtenir un effet de demi-pédale. En fait, dans les pianos acoustiques, en pressant légèrement la
pédale forte (Sustain), les étouffoirs ne sont que partiellement soulevés, n'étouffant que partiellement les cordes.
-
Pédale tonale SOSTENUTO : similaire à la pédale forte sauf qu'elle ne fait se soulever que les étouffoirs des touches
enfoncées au moment où la pédale est pressée. Les touches jouées ensuite sonneront normalement. Quand on
relâche la pédale, les cordes qui vibrent encore de par l'action de la pédale sont étouffées.
-
Pédale douce SOFT : cette pédale réduit le volume du piano et adoucit les notes.
Note :
Avec tous les sons n'appartenant pas à la famille
relatives à l'instrument qui peuvent donc différer de l'action de la pédale douce et de la pédale tonale. Pour vérifier
ou modifier les fonctions des pédales, sélectionnez d'abord le son désiré, puis rappelez la fonction Pedals (pédales)
dans le menu FUNCTION. La fonction Pedals est décrite au paragraphe 11.6.
Pédale douce
Pédale tonale
SOFT
SOSTENUTO
φPIANO
FR - 16
Pédale forte
SUSTAIN
, les pédales SOFT et SOSTENUTO ont des fonctions
Publicité
Table des Matières
