Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Breve descripción de la grabadora de HDD. Para ver toda la información relacionada con el uso de la grabadora
de HDD, consulte el manual avanzado suministrado en el CD.
Descripción del panel frontal:
1. Botones alfanuméricos (1 al 4): Botones para la selección de cámara.
2. Botón MODE: Presione este botón para alternar entre los modos en vivo y reproducción en la pantalla principal.
En algunos diálogos, este botón se utiliza como una tecla de función miscelánea. En la reproducción, este botón se
utiliza como "retroceso lento".
3. Botón SEQ: Presione este botón para conmutar al modo de visualización SEQ o salir de dicho modo en la pantalla
principal. En algunos diálogos, este botón se utiliza como una tecla de función miscelánea. En la reproducción, este
botón se utiliza como "avance lento".
4. Botón CALL: Presione este botón para conmutar al modo de visualización a pantalla completa de la cámara de foco
o salir de dicho modo en la visualización de la pantalla principal. En algunos diálogos, este botón se utiliza como una
tecla de función miscelánea.
5. Botón SEARCH: Presione este botón para mostrar el menú de búsqueda en la visualización de la pantalla principal.
En algunos diálogos, este botón se utiliza como una tecla de función miscelánea.
6. Botón GRAB (
): Presione este botón para forzar la grabación manual. Presiónelo de nuevo para detenerla.
7. Botón Reproducción/Pausa (
en la reproducción.
8. Botón Parada (
): Presione este botón para detener la reproducción.
9. Botón Copia (
: Presione este botón para copiar las imágenes reproducidas en el dispositivo de almacenamiento
)
conectado al puerto USB. Presiónelo de nuevo para detener la copia.
10. Botón MENU / ESC: Presione este botón para mostrar el menú principal o regresar a la pantalla de nivel superior.
11. Botón PTZ: Estando en la pantalla principal, presione este botón para entrar o salir del control PTZ si la cámara de
foco es una cámara de este tipo.
12. Botón Arriba/BS (▲/BS): Presione este botón para mover el cursor o la ventana de foco en la mayoría de las
circunstancias. En control PTZ, presione este botón para inclinar la cámara hacia arriba. En el modo de edición de
texto, este botón se utiliza como tecla de "retroceso".
13. Botón hacia abajo/DEL (▼/DEL): Presione este botón para mover el cursor o la ventana de foco en la mayoría de las
circunstancias. En control PTZ, presione este botón para inclinar la cámara hacia abajo. En el modo de edición de
texto, este botón se utiliza como tecla de "supresión". En el modo de reproducción, presione este botón para avanzar
un paso.
14. Botones Izquierda/Derecha (◄,►): En control PTZ, presione estos botones para hacer un barrido panorámico con
la cámara. En el modo de reproducción, presione estos botones para el retroceso/avance rápidos. En las otras
pantallas, presione estos botones para mover el cursor o la ventana de foco.
15. Botón ENTER: Este botón se utiliza en la mayor parte de los casos como tecla "Intro". En el control PTZ, este botón
se utiliza para iniciar o detener el modo de control PTZ seleccionado.
16. Botones +/- (dividir ventanas) (
pantalla dividida siguiente o anterior. En las otras, presiónelos para cambiar el contenido.
17. LED: Indicadores para POWER (ALIMENTACIÓN), HDD (Disco Duro) y acceso a la Red.
18. Sensor infrarrojo: Utilizado para recibir las señales provenientes del mando a distancia infrarrojo.
ESPAÑOL
): Presione el botón para reproducir las imágenes grabadas o introducir una pausa
): En visualización de pantalla dividida, presione estos botones para mostrar la
26
Publicité
