Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL IMPORTANT
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
NUMÉRO DE MODÈLE:
P524ESA
SOUFFLEUSE À NEIGE
Portez toujours des lunettes de sécurité lors de l'utilisation.
NE JETEZ PAS
ATTENTION:
Lisez soigneusement le man uel du pro-
priétaire suivez tous les aver tis se ments
et les in struc tions de sécurité. Les bles-
sures sérieuses peuvent en résulter si
vous ne lisez pas ces aver tis se ments
et in struc tions de sécurité.
185158 Rev. 1 11.01.02 BY
Imprimé aux É.-U.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Poulan P524ESA
Sommaire des Matières pour Poulan P524ESA
- Page 1 NUMÉRO DE MODÈLE: Lisez soigneusement le man uel du pro- priétaire suivez tous les aver tis se ments P524ESA et les in struc tions de sécurité. Les bles- sures sérieuses peuvent en résulter si vous ne lisez pas ces aver tis se ments et in struc tions de sécurité.
-
Page 2: Règles De Sécurité
RÈGLES DE SÉCURITÉ Procédures de fonctionnement sécuritaire pour les souffl euses à neige IMPORTANT: Cette machine est capable d’amputer les mains et les pieds, ainsi que de projeter des objets. Le manque- ment à suivre les instructions de sécurité pourrait résulter en de sérieuses blessures ou même la mort. •... - Page 3 • Si la souffl euse à neige doit fonctionner sur une surface • Ne pas déblayer la neige située sur le fl anc des pentes. en gravier, soyez très vigilant et assurez-vous que les Procédez avec extrême prudence lorsque vous changez plaques de protections sont ajustées à...
-
Page 4: Table Des Matières
SPÉCIFICATIONS DE PRODUIT FÉLICITATIONS pour votre achat d’une souffl euse à neige. Elle a été conçue, perfectionnée, et fabriquée pour assurer le bon fonc tion ne ment et la sûreté maximum. CAPACITÉ ET LE 3,5 QUARTS DE GALLON (2,8 L) En cas d’un problème que vous ne pouvez pas ré... -
Page 5: Assemblage / Pre-Utilisation
ASSEMBLAGE / PRE-UTILISATION Lisez complètement ces instructions et ce manuel dans sa totalité avant de tenter de monter ou d’utiliser votre nouvelle neige. Votre nouvelle tondeuse à gazon a été montée à l’usine sauf les pièces qui ne sont pas montées à cause de l’expédition. Toutes les pièces comme les écrous, les rondelles, les boulons, etc. - Page 6 ASSEMBLAGE / PRE-UTILISATION INSTALLER LA BARRE DE COMMANDE D’ENTRAÎNEMENT INSTALLER LA BARRE DE COMMANDE DE LA TARIÈRE PAR TRACTION (Voir les Figs. 3 et 4) (Voir les Figs. 5 et 6) La barre de commande d’entraînement par traction possède, tel La barre de commande de la tarière possède, tel que démontré, que démontré, une grande boucle sur le bout du ressort.
- Page 7 ASSEMBLAGE / PRE-UTILISATION INSTALLER LA GOULOTTE D’ÉVACUATION / TÊTE DE RO- INSTALLER UN CONTREPOIDS (Voir la Fig.8) TA TION DE LA GOULOTTE (Voir la Fig. 7) Même si ce n’est pas souvent requis, un contrepoids réduira la tendance au boîtier de la tarière de remonter sur les amoncelle- NOTE: La clé...
-
Page 8: Utilisation
UTILISATION CONNAISSEZ VOTRE TONDEUSE À GAZON LISEZ CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER VOTRE SOUFFLEUSE À NEIGE. Comparez les illustrations ci-dessous à celles de votre souffl euse à neige afi n de vous mettre au courant avec les différentes commandes et des différents réglages. - Page 9 UTILISATION BOUGIE D’ALLUMAGE BOUCHON D’HUILE LEVIER DE LEVIER DE COMMANDE DE LA LEVIER DE DE MOTEUR AVEC COMMANDE GOULOTTE D’ÉVACUATION CLÉ DE COMMANDE LA JAUGE DE LA TARIÈRE CON TACT DE VITESSE SÉCURITAIRE BOUCHON DE REMPLISSAGE D’ESSENCE LEVIER DE COMMANDE DÉFLECTEUR D’ENTRAÎN- ENRICH-...
- Page 10 UTILISATION L’utilisation d’une tondeuse à gazon présente le • Pour enclencher l’enrichisseur, tourner la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre. Tourner la poignée lente- risque de pro jec tion des particules dans les yeux ment dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour qui peuvent causer des blessures sérieuses.
- Page 11 UTILISATION La VITESSE et la DIRECTION sont contrôlées par le levier de commande de vitesse. POSITION PLUS • Appuyer sur le levier de commande de vitesse et déplacer le levier dans la position désirée, et ce, AVANT d’engager le levier de commande d’entraînement par traction. Assurez- vous que le levier revient bien en place et s’enclenche dans la position désirée.
- Page 12 UTILISATION 1. Éteindre le moteur et attendre que toutes les pièces mobiles AJOUTER DE L’ESSENCE (Voir la Fig. 18) cessent de bouger. • Remplir le réservoir d’essence jusqu’au bas du goulot de rem- plissage du réservoir. Ne pas trop remplir. Utiliser de l’essence 2.
- Page 13 UTILISATION 6. Pousser sur le bouton du démarreur jusqu’à ce que le moteur 4. Débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale en démarre. premier, et ensuite du moteur. IMPORTANT: Ne pas lancer le moteur pendant plus de cinq sec- DÉMARREUR À...
-
Page 14: Entretien
ENTRETIEN RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES TABLEAU DE LUBRIFICATION La garantie pour cette souffl euse à neige ne couvre pas les ➀ éléments qui ont été sujets à un abus ou à des négligences de SAE 5W-30 Huile la part de l’opérateur. Pour conserver une garantie complète, ➁... - Page 15 ENTRETIEN CARTER D’ENGRENAGE DE TARIÈRE NOTE: La roue du côté gauche peut être enlevée de la souffl euse à neige pour donner un accès plus facile au bouchon de drain- • Le carter d’engrenage a été rempli avec un lubrifiant age d’huile et pour permettre l’emplacement d’un contenant jusqu’au bon niveau à...
-
Page 16: Révisions Et Réglages
REVISIONS ET RÉGLAGES ATTENTION: Ne pas faire de substitution. Utiliser AVERTISSEMENT: Pour éviter de séri- seulement les vis de cisaillement fournies à l’origine euses blessures, avant de per form er telle que fournie avec votre souffl euse à neige. tout genre d’entretien ou d’ajustement, veillez à: 4. - Page 17 REVISIONS ET RÉGLAGES POUR ENLEVER LE COUVERCLE DE COURROIE 1. ENLEVER LE CARBURANT DU RÉSERVOIR À ESSENCE (Voir la Fig. 20) – Drainer le carburant du réservoir à essence dans un con- tenant approprié, à l’extérieur et loin de toute fl amme ou feu. 1.
- Page 18 REVISIONS ET RÉGLAGES 15. INSTALLER LA GOULOTTE D’ÉVACUATION – Consulter POUR ENLEVER LES ROUES (Voir la Fig. 22) “INSTALLER LA GOULOTTE D’ÉVACUATION / TÊTE DE • Enlever la tige à cliquet et retirer la roue de son essieu. GOULOTTE D’ÉVACUATION” dans la section d’assemblage/ IMPORTANT: Lorsque vous installez la roue, assurez-vous pre-Utilisation de ce manuel.
-
Page 19: Entreposage
ENTREPOSAGE Préparez immédiatement votre souffleuse à neige pour 1. Drainer le réservoir d’essence. l’entreposage à la fi n de la saison ou si la machine n’est pas 2. Faire démarrer le moteur et laissez-le tourner jusqu’à ce que utilisée pour 30 jours ou plus. la tuyauterie à... -
Page 20: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Voyez la section appropriée dans le manuel à moins que dirigé à un centre / department d’entretien Sears. PROBLÈME CAUSE SOLUTION Ne démarre pas Le robinet d’arrêt (si équipé Tourner le robinet d’arrêt à la position OUVERTE (OPEN). ainsi) est dans la position FERMÉ... - Page 21 REMARQUES...
-
Page 22: Pièces De Rechange
PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA TARIÈRE / TURBINE 44 27... -
Page 23: Pièces Dé Rechange
PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA TARIÈRE / TURBINE RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 183578 Contrepoids 183577 Support de Contrepoids 74520524 Vis H 5/16-18 x 1-1/2 181083 Poulie, Turbine 175323 Palier à Bride 155377 Écrou à Bride 5/16-18... - Page 24 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA PLATE DE COMMANDE / GOULOTTE D'ÉVACUATION 11 9...
- Page 25 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA PLATE DE COMMANDE / GOULOTTE D'ÉVACUATION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 183334 Bouton, Levier 17501010 Vis #10-24 x 5/8 179096X479 Bande Fenté 73800600 Écrou Frein 3/8-16 19131316 Rondelle Plate 3/8 178659 Tête de Rotation de la Goulotte...
- Page 26 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA POIGNÉES...
- Page 27 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA POIGNÉES RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 178875X479 Levier de Commande de la Tarière, C.D. 178648X479 Levier de Commande d’entraînement par Traction, C.G. 179439 Écrou à Camp 1/4-20 178888 Palier à Bride...
- Page 28 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA D'ENTRAÎNEMENT 9 10...
- Page 29 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA D'ENTRAÎNEMENT RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 150078 Vis H 5/16-18 x 3/4 73800500 Écrou Frein 5/16-18 155415 Rondelle Plate 17490508 Vis H 5/16-18 x 1/2 180017 Palier à Bride 180134 Arbre Auxiliaire...
- Page 30 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA CHASSIS / MOTEUR / POULIES 10 21 53 54...
- Page 31 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA CHASSIS / MOTEUR / POULIES RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 181044 Ressort, Galet-Tendeur par Traction 180522 Poulie de Galet-Tendeur (2-1/4") - - - Moteur, Tecumseh, No. de Modèle HSSK55 (Commandez le du fabricant du moteur)
- Page 32 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA ROUES / DÉCALCOMANIES...
- Page 33 PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NUMÉRO DE MODÈLE P524ESA ROUES / DÉCALCOMANIES RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 179264 Ensemble de la Roue (13") 155443 Tige à Cliquet 1/4 150078 Vis H 5/16-18 x 3/4 17490508 Vis H 5/16-18 x 1/2...
- Page 34 REMARQUES...
- Page 35 REMARQUES...
- Page 36 GARANTIE LIMITÉE Le fabricant garantit à l'acheteur initial que son produit tel que manufacturé est libre de défauts de matiére et d'ouvrage. Pendant deux (2) ans, à compter de la date d’achat de la part de l'acheteur initial, nous réparerons ou remplacerons à...