Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour SOLW2:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Operating Manual
Manuel d'utilisation
Manual de operación
Warm White Lighting
Éclairage blanc chaud
Luminarias blanco cálido
Includes Models
Couvre les modèles
Modelos incluidos:
SOLW2
SOLW6
SOLWLR
SOL20X4
SOLWEXT
1-877-80-PONDS
www.atlanticwatergardens.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Atlantic SOLW2

  • Page 1 Operating Manual Manuel d’utilisation Manual de operación Warm White Lighting Éclairage blanc chaud Luminarias blanco cálido Includes Models Couvre les modèles Modelos incluidos: SOLW2 SOLW6 SOLWLR SOL20X4 SOLWEXT 1-877-80-PONDS www.atlanticwatergardens.com...
  • Page 2 Introduction Thank you for purchasing Atlantic SOL Lighting. Atlantic’s SOL lighting features solid brass bodies with an oil-rubbed bronze finish. These lights work under water and in open air applications to give your water feature a soothing, warming glow after the sun goes down. Multiple LEDs can be connected to be run through one transformer.
  • Page 3 Connecting the Lights Follow the connecting chart below to connect all cables. If more lights are required, multiple splitters can be SOLW2 connected together to create more outlet connections. A larger transformer is required if additional lights are installed.
  • Page 4 SOLW6: Brass Lens Ring LED Bulb Brass Body Gasket Lens Slot Warranty All SOL Lighting carries a one-year limited warranty. This limited warranty is extended solely to the original purchaser commencing from the date of the original purchase receipt and is void if any of the following apply: •...
  • Page 5 Introduction Merci de votre achat d’un éclairage SOL d’Atlantic. Tous les éclairages SOL d’Atlantic comportent des corps en laiton plein avec une finition bronze huilé. Ces éclairages fonctionnent dans des applications sous l’eau et de plein air, pour donner à votre ensemble aquatique une lumière apaisante et chaude une fois que le soleil s’est couché.
  • Page 6 • Des rallonges (réf. de pièce SOLWEXT) sont disponibles pour ajouter 6 mètres de plus de cordon à tout éclairage SOL . Un seul cordon de rallonge peut être utilisé pour chaque éclairage. Ne mettez jamais plusieurs rallonges bout-à-bout. SOLW2 Transformateur SOL20X4 SOLWLR...
  • Page 7 Inspectez les joints silicone pour d’éventuels défauts et leur bon positionnement avant le remontage. Assurez-vous que l’anneau de lentille est bien serré avant de submerger l’appareil. SOLW2: Anneau de lentille en laiton Corps en...
  • Page 8 Guide de dépannage Coupez toujours l’alimentation électrique avant d’inspecter l’éclairage SOL. Ne pas observer cette précaution peut entraîner un accident grave. Avant de demander des réparations, lisez attentivement ce tableau d’aide. Si le problème persiste, contactez votre revendeur. Problème Cause possible Solution possible Confirmez la présence de Pas de secteur sur la prise...
  • Page 9 Introducción Gracias por comprar luminarias SOL de Atlantic. La línea de iluminación SOL de Atlantic cuenta con cuerpos de latón macizo con acabado en bronce aceitado. Estas luces funcionan bajo el agua y en aplicaciones al aire libre para dar al agua de su fuente o estanque un brillo cálido y relajante después que el sol se pone.
  • Page 10 • Hay disponibles cables de extensión (pieza n.º SOLWEXT ) para agregar 20 pies (6 m) de cable adicional a cualquier luminaria SOL. Utilice solo un cable para cada luz. Nunca conecte varios cables de extensión juntos. SOLW2 Transformador SOL20X4...
  • Page 11 Inspeccione las juntas de silicona para verificar que estén bien colocadas y que no presenten defectos antes de volver a armar la luminaria. Siempre verifique que el aro de la lente esté firmemente asegurado antes de sumergir la luminaria. SOLW2: Aro de latón de la lente Cuerpo de latón...
  • Page 12 Guía de solución de problemas Siempre apague la alimentación eléctrica antes de inspeccionar las luminarias SOL. El incumplimiento de esta precaución puede resultar en un accidente grave. Antes de solicitar una reparación, lea atentamente este manual de instrucciones. Si el problema persiste, comuníquese con el distribuidor de su localidad. Problema Causa posible Solución posible...

Ce manuel est également adapté pour:

Solw6SolwlrSol20x4SolwextSolwpl3