Bedienungsanleitung Steuerung für
Infrarotkabine Fusion
1. Licht
Licht mit der
-Taste EIN/AUS schalten.
2. Einschalten der Infrarotkabine
Durch Drücken der
-Taste wird die Kabine EIN/AUS ge-
schaltet. Es erscheint nun folgende Grundeinstellung bzw. die
zuletzt eingestellten Werte:
Zeit:
0:35:21s
Raum:
53:0°C
Fläche:
79:5°C
Strahler:
100%
3. Einstellungen
1 x Mode - Infrarot A-Strahler 1
Durch Drücken der
-Taste (1x) kann die Intensität des
„Strahlers 1" verstellt werden. Mit
Strahlungsstärke von 40 - 100 % verstellt werden (Nach 5
sec ohne Tastendruck springt die Anzeige wieder zurück).
2 x Mode - Infrarot A-Strahler 2
Durch Drücken der
-Taste (2x) kann die Intensität des
„Strahlers 2" verstellt werden. Mit
Strahlungsstärke von 40 - 100 % verstellt werden (Nach 5
sec ohne Tastendruck springt die Anzeige wieder zurück).
3 x Mode - Raumtemperatur
Verstellen der gewünschten Raumtemperatur von 30 - 60°C.
Bei einer Raumtemperatur von 60°C werde zur Sicherheit alle
Strahler abgeschalten (bei 59°C Raumtemperatur schalten sie
wieder ein).
4 x Mode - Flächenheizung
Einstellen
der
gewünschten
Flächenheizelemente von 30 - 80°C.
5 x Mode - Zeit
Einstellen der Zeit mit
Wichtig: Nach 5 sec ohne Tastendruck wechselt die Anzeige
in den normalen Betrieb (rechts oben in der
Anzeige werden die 5 sec heruntergezählt).
Reset auf Werkseinstellung
Wollen Sie die Steuerung auf die Werkseinstellung zurück
stellen (Laufzeit: 60 min, Raumtemp.: 60°C, FH: 80°C, Infra-
rot A-Strahler Intensität: 100 %).
+
+
gleichzeitig gedrückt halten
Es erscheint am Display:
A C H T U N G !
auf
Werkseinstellung
zurückgesetzt !
und
kann die
und
kann die
Oberflächentemperatur
und
von 10 min - 2 h
Operating instructions control for
1. Light
Switch the light ON/OFF by using the
2. Switching on the infrared cabin
By pressing the
Then the following basic setting or the last setting values will
appear:
Time:
0:35:21s
Room:
53:0°C
Surface:
79:5°C
Radiator:
100%
3. Settings
1 x Mode - Infrarot A radiator 1
By pressing the
1" is adjustable. With
can be adjusted from 40 to 100 % (The display resets after
5 sec. without pressing a button).
2 x Mode - Infrarot A radiator 2
By pressing the
2" is adjustable. With
can be adjusted from 40 to 100 % (The display resets after
5 sec. without pressing a button).
3 x Mode - Cabin temperature
Adjustment of the desired cabin temperature from 30 to 60°C.
At a cabin temperature of 60°C all radiators are automatically
switched off for safety reasons (at a cabin temperature of
59°C they are activated again).
4 x Mode - Surface heating
Adjustment of the desired surface temperature of the surface
der
heating elements from 30 to 80°C.
5 x Mode - Time
Setting of the time with
Important: The display returns to normal operation after 5
sec. without pressing a button (on the top right
side of the display the 5 sec. are counted down).
Reset to manufactory setting
If you want to reset to the manufactory settings (operating
time: 60 min, cabin temp.: 60°C, surface heating: 80°C, inf-
rared A radiator intensity: 100 %).
Keep
+
The display will show:
A C H T U N G !
reset to
manufactory
setting!
infrared cabin Fusion
-button the cabin is switched ON/OFF.
-button (1x) the intensity of „radiator
and
the radiation intensity
-button (2x) the intensity of „radiator
and
the radiation intensity
and
from 10 min to 2 h
+
pressed at the same time
-button.