1
Installing the anchor
Installation des chevilles
1
[785.00]
30 7/8"
Locate the desired position for the
shower rail and the two wall supports.
Carefully mark the two support positions
on wall. Make sure the distance between
both wall supports (28
7/16
and that the shower rail is leveled (fig.1).
Drill the two holes with 7/32" drill bit.
Insert the plastic screw anchors (1) into
the holes.
Déterminer la position du rail de douche
et des deux supports muraux. Prendre
soin de marquer les deux points
d'ancrage sur le mur en respectant la
distance (28 7/16") entre chaque support
et s'assurer que le rail soit de niveau
(fig.1). Percer les deux trous dans le mur
avec une mèche de 7/32". Insérer les
chevilles en plastique (1) dans les trous.
last revision: 11/13/2019
2
Installing the rail
Installation du rail
1
2
5
2
1
1
Fig.1
Assemble the slider (6) to the tube (5),
and adjust the slider to a suitable posi-
tion. Assemble the wall brackets (3) to
the upper part and lower part of tube,
then fix them with self-tapping screws
") is respected
(2), as in Fig. 2 and place the wall
bracket covers (1) to the wall brackets.
Insérer le curseur réglable (6) dans la
barre (5) et le faire glisser à la hauteur
désirée. Insérer les supports muraux (3)
dans le haut et le bas de la barre
et les fixer au mur à l'aide des vis
autotaraudeuses (2) tel qu'illustré
en Fig.2. Recouvrir les supports muraux
avec les plaques décoratives (1) prévues
à cet effet.
12784-12794
3
6
3
Fig.2
4
complete shower rail
rail de douche complet
1
2
aquabrass.com
3