ABB Relion 620 Série Manuel Technique page 366

Section 4
Fonctions de protection
360
Le réglage Current reference (Courant de référence) est un courant à l'état stable qui
donne la valeur finale de la température à l'état stable Temperature rise
(Augmentation de température). Il donne une valeur de réglage correspondant à la
puissance assignée du transformateur.
Le réglage Temperature rise est utilisé lorsque la valeur de l'augmentation de
température de référence correspond à la valeur Current reference. La valeur de la
température et les courants de charge correspondants du transformateur sont
généralement donnés par les fabricants de transformateur.
Compteur thermique
T2PTTR applique le modèle thermique à deux constantes de temps pour la mesure de
température. L'augmentation de température en degrés Celsius (°C) est calculée à
partir du plus fort des courants triphasés selon l'expression :
2
 
 
I
 
p * * T
∆Θ =
 
ref
  I  
ref
 
 
 
GUID-27A879A9-AF94-4BC3-BAA1-501189F6DE0C V2 FR
ΔΘ augmentation de température calculée (°C) dans le transformateur
I courant de phase mesuré avec la valeur TRMS la plus élevée
Current reference (courant assigné de l'objet protégé)
Iref valeur du réglage
Tref valeur définie pour le réglage
à l'état stable I )
ref
p valeur définie pour le réglage
temps courte)
Δt intervalle de temps entre les calculs de température réelle
valeur définie pour le réglage
t
1
l'échauffement/le refroidissement)
valeur définie pour le réglage
t
2
l'échauffement/le refroidissement)
L'échauffement et le refroidissement selon la courbe thermique à deux constantes de
temps sont des caractéristiques des transformateurs. Les constantes de temps
thermiques du transformateur protégé sont données en secondes par les paramètres
Short time constant (constante de temps courte) et Long time constant (constante de
temps longue). Le réglage Short time constant décrit l'échauffement du
transformateur en ce qui concerne les enroulements. Le réglage Long time constant
décrit l'échauffement du transformateur en ce qui concerne l'huile. En utilisant le
modèle à deux constantes de temps, le relais de protection est capable de suivre à la
fois les variations de température rapides et lentes de l'objet protégé.
Le réglage Weighting factor p est le facteur de pondération entre Short time constant τ
et Long time constant τ
2
pentue de la courbe d'échauffement est importante. Lorsque Weighting factor p = 1,
t
∆ 
 

I I
−
1 
 
τ
1 e 1 p
( )
⋅ − + − ⋅

  I
 
ref


 

Temperature rise (augmentation de température (°C) avec le courant
Weighting factor p (facteur de pondération pour la constante de
Short time constant (la constante de temps courte pour
Long time constant (la constante de temps longue pour
. Plus la valeur de Weighting factor p est élevée, plus la partie
2NGA000253 A
2
t
 ∆
 

−
 2
 
τ
T 1 e
⋅ ⋅ −

ref
 
 


 

Manuel technique
(Équation 15)
1
Série 620