Page 1
1 de 20 Technologie du vide Mode d’emploi DVR 3 II 2 G Ex ia IIC T4 Vacuomètres Digitals/Analogues à Vide Grossier PTB 98 ATEX 2207 Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement...
Page 2
Nous vous prions de lire avec attention ce mode d’emploi avant la première mise en marche de votre manomètre. Les manomètres VACUUBRAND sont le résultat d’une longue expérience dans la fabrication et l’uti- lisation de ces appareils, alliés aux connaissances technologiques les plus actuelles en matériaux et fabrication.
® ® ® logos de l’entreprise sont des marques déposées de VACUUBRAND GMBH + CO KG en Allemagne et/ ou autres pays. Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement...
☞ Les valeurs indiquées des puissances connectées doivent être respectées éga- lement. DVR 3 a seulement un agrément pour l´utilisation en Ex zone 1 et 2. ☞ Il est possible que les composants de raccordement électrique ou de vide néces- sitent un agrément individuel (voir ”accessoires”).
Respectez toute autre exigence de sécurité (les normes et les directives) et prenez les mesures de protection appropriés. Conditions de fonctionnement de dispositif ➨ DVR 3 a seulement un agrément pour l´utilisation conformément au marquage. Veillez à ce que les substances soient compatibles les unes avec les autres ainsi NOTE qu’avec les matériaux exposés à...
page 6 de 20 Maintenance et réparation • Attention: Le dispositif peut être contaminé avec des produits chimiques. Assu- rez vous qu’il soit décontaminé avant que la maintenance ne commence. Les interventions sur le produit ne doivent être effectuées que par un personnel NOTE qualifié.
7 de 20 Données techniques Type DVR 3 pression absolue, capacitif, indépendant du type Principe de mesure de gaz Capteur de pression membrane en céramique (oxyde d’aluminium) Affichage de pression LCD analogique et numérique Unité de pression mbar, Torr ou hPa (sélectable)
page 8 de 20 Accessoires / Pièces de rechange L’agrément des appareils inclue aussi les accessoires mentionnées ci-dessous. Pour l’installation des raccords dans des parois des réservoirs pour les secteurs dans lesquels on doit mettre des outillages de la catégorie 1, des directives spéciales sont en vigueur (voir EN 50284). Adaptateur (matériel: acier inox) pour raccorder les vacuomètres à...
Conversion des unités de pression ➨ Mettez le vacuomètre hors circuit. ➨ Tenez enfoncée la touche «MODE» et mettez le DVR 3 en Torr circuit (appuyer sur la touche «START/STOP). ☞ L’unité de pression qui était choisie est affichée (Torr, mbar ou hPa).
page 10 de 20 Mesure de pression Après la mise en marche du vacuomètre, le vide entre 1 mbar et 1080 mbar est affichée dans l’unité de pression choisie (Torr, mbar ou hPa) comme pression absolue (pression totale indépendante du type de gaz). ☞...
page 11 de 20 ➨ Confirmez le cycle de mesure sélectionné et terminez le mode en appuyant sur la touche «START/STOP». Affichage de l’état de décharge de la pile Si le vacuomètre est mis hors service, la capacité de la pile est affichée qualitativement par le nombre de flèches sur l’écran.
(tenez compte de l’altitude). ➨ Tenez enfoncée la touche «HAUT/BAS» et mettez le DVR 3 en circuit (appuyer sur la touche «START/STOP»). ☞ Le vacuomètre se met en mode d’étalonnage (indiqué...
Etalonnage à l‘usine Surveillance des équipements de contrôle accréditée et conforme aux normes Le laboratoire d’étalonnage VACUUBRAND est accrédité par la Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH (organisme d’accréditation nationale de l’Allemagne) pour les essais de la variable mesurée pression dans la gamme de 10 mbar à...
= 79.8 mW = 1.9 µF = 50 µH L’utilisateur est permis de dévisser le bâti du vacuomètre DVR 3 et remplacer l’unité d´alimentation scellée même dans l’atmosphère ex (selon l’agrément pour utilisation en atmosphère Ex pour l’unité d’alimentation et le vacuomètre).
Ajoutez le document original dans les documents d’expédition. Démontez tous les composants ne pas étant des pièces originales de VACUUBRAND. VACUUBRAND n’assume aucune responsabilité pour des composants manquantes ou endommagés ne pas étant des pièces originales.
éventuellement causés à des tiers. Nous avons connaissance du fait que nous sommes directement respon- sables vis à vis de tiers - tout particulièrement vis à vis des collaborateurs de VACUUBRAND chargés de la manipulation / réparation de la pièce - selon § 823 du BGB (code civil allemand).
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen / Person authorised to compile the technical file / Personne autorisée à constituer le dossier technique: Dr. J. Dirscherl · VACUUBRAND GMBH + CO KG · Alfred�Zippe�Str. 4 · 97877 Wertheim · Germany Wertheim, 01.07.2018 .
Page 18
page 18 de 20 Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement la validité de ce document concernant son produit.
Page 19
page 19 de 20 Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement la validité de ce document concernant son produit.