Fiamma F35 Instructions De Montage
Vw t4. vw t4 lift roofб
Masquer les pouces
Voir aussi pour F35:
- Mode d'emploi (13 pages) ,
- Instructions de montage (12 pages) ,
- Instructions de montage (4 pages)
Manuels Connexes pour Fiamma F35
Sommaire des Matières pour Fiamma F35
- Page 1 Montageanleitung für die Halterungen Installation instructions for brackets VW T4 Instructions de montage pattes VW T4 Lift Roof Instrucciones de instalacion de los estribos Istruzioni di montaggio staffe 42 mm Fiamma F35 Fiammastore...
- Page 2 Instructions de montage pattes VW T4 Lift Roof Instrucciones de instalacion de los estribos Istruzioni di montaggio staffe 42 mm Fiamma F35 Fiammastore Kontrolle bei der Übernahme Goods receipt inspection Contrôle à la réception Control al recibimiento Controllo al ricevimento Bitte kontrollieren Sie, dass alle Einzelteile einwandfrei sind und nicht während dem Transport...
- Page 3 Montageanleitung Installation instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio ACHTUNG: ANBRINGUNG AUF BEFESTIGUNGSKIT Die Markisen werden so auf die Halterungen angebracht, dass sich die Aufschrift “SUPPORT”, auf der Rückseite der Markise, in gleicher Höhe zu den Halterungen befindet: diese Voraussetzung ist wichtig und verbindlich hinsichtlich der beiden äusseren Halterungen (welche sich in Höhe des Befestigungspunktes des Gelenkarmes am Gehäuse befinden).
- Page 4 Montageanleitung Installation instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio IMPORTANTE: INSTALACION EN KIT DE FIJACION Los toldos deben fijarse en los soportes de manera que las palabras “SUPPORT” en el toldo estén en correspondencia con los estribos: esta condición es importante y vinculante para los dos soportes en los extremos (que se encuentran en correspondencia con el punto de fijación de los brazos en el armazón).
- Page 5 Montageanleitung Installation instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio Anbringung der Halterungen am Fahrzeug Installation of the brackets on the vehicle Installation des pattes sur le véhicule Instalación de los estribos sobre el vehículo Montaggio delle staffe sul mezzo ø...
- Page 6 Montageanleitung Installation instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio Anbringung der Markise auf die Halterungen. Installation of the awning on the brackets. Installation du store sur les pattes. Fijación del toldo sobre los estribos. Montaggio del tendalino sulle staffe. Bitte halten Sie sich beim Gebrauch für die Markise an die Gebrauchsanweisung.
- Page 7 Kms) asegurándose que no se desplacen. ATTENZIONE Controllare periodicamente lo stato di fissaggio delle staffe (soprattutto dopo i primi chilometri) assicurandosi che le stesse non si siano mosse e che i serraggi siano corretti. Garantie Fiamma Warranty Fiamma Garantie Fiamma Garantía Fiamma...
- Page 8 All rights reserved. Fiamma S.p.A. reserves the right to modify at any time, without notice, prices, materials, specifications and models or to cease production of any model. 98655-111 Fiamma SpA - Italy R0_IS_98690-093_revC Via San Rocco, 56 Fiammastore 21010 Cardano al Campo (VA)