Télécharger Imprimer la page

Subaru H471SAJ100 Notice D'installation page 11

Publicité

Install the rocker panel making sure the 6 clips along the top edge clip in place.
17
Reposez le bas de caisse en vous assurant que les 6 agrafes cliquent bien en place le long du bord supérieur.
Instale el panel oscilante asegurándose de que los 6 ganchillos a lo largo del borde superior, calcen en su lugar.
Bringen Sie den Schweller an, wobei Sie darauf achten müssen, dass die 6 Clipse am oberen Rand richtig einrasten.
Installate il pannello battuta porta assicurandovi che i 6 clip lungo il bordo superiore siano correttamente inseriti.
Reposition the front wheel mud guard making sure to properly route the harness. Follow instructions
18
in Step 8 to avoid bending the metal tabs on the front fender.
Reposez le garde-boue de la roue avant en vous assurant de bien acheminer le faisceau. Suivre les
directives de l'étape 8 pour éviter de courber les pattes en métal de l'aile avant.
Vuelva a ubicar el guardabarros de la rueda delantera, asegurándose de guiar correctamente el arnés.
Siga las instrucciones del paso 8 para evitar doblar las aletas metálicas en la defensa delantera.
Bringen Sie den Kotflügel wieder am Vorderrad an, wobei Sie darauf achten müssen, dass das
Kabelbündel wieder richtig verlegt wird. Befolgen Sie die Anleitungen bei Schritt 8, um ein Verbiegen der
Metallzungen am vorderen Kotflügel zu vermeiden.
Rimettere il parafango della ruota anteriore assicurandovi che la bardatura sia correttamente inserita.
Seguite le istruzioni numero 8 per evitare di piegare le linguette metalliche sul paraurti anteriore.
PART NUMBER
ISSUE
H471SAJ100
DATE
SUBARU OF AMERICA
C
2010/07/05
PAGE
11/12
Supplier Reference Number: IS117

Publicité

loading