Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Microscope métallurgique
KERN
OKM-1
Version 1.0
01/2015
OKM-1-BA-f-1510
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-mail : info@kern-sohn.com
OKM 172, OKM 173
Tél. : +49-[0]7433- 9933-0
Fax : +49-[0]7433-9933-149
Internet : www.kern-sohn.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KERN Optics OKM-1 Série

  • Page 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tél. : +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax : +49-[0]7433-9933-149 E-mail : info@kern-sohn.com Internet : www.kern-sohn.com Manuel d'utilisation Microscope métallurgique KERN OKM-1 OKM 172, OKM 173 Version 1.0 01/2015 OKM-1-BA-f-1510...
  • Page 3: Table Des Matières

    KERN OKM-1 Version 1.0 01/2015 Manuel d'utilisation Microscope métallurgique Sommaire Avant toute utilisation ..............3 Remarques d'ordre général ..................... 3 Remarques relatives à l'électricité..................3 Stockage ............................ 4 Maintenance et entretien ......................5 Nomenclature ................6 Caractéristiques techniques/Équipement ........9 Assemblage ................
  • Page 4: Avant Toute Utilisation

    1 Avant toute utilisation 1.1 Remarques d'ordre général Ouvrez l'emballage avec précaution pour éviter de faire tomber et de casser les accessoires qu'il contient. D'une manière générale, manipulez toujours un microscope avec beaucoup de précautions, car il s'agit d'un instrument de précision. Il est donc particulièrement important d'éviter les mouvements abrupts lors de l'utilisation ou du transport, surtout pour ne pas endommager les composants optiques.
  • Page 5: Stockage

    Avant toute intervention sur des composants électriques, par exemple le remplacement d'ampoules ou de fusibles, assurez-vous que l'appareil est hors tension. Ne touchez jamais l’ampoule halogène intégrée à l’unité d’éclairage incident pendant le fonctionnement ou juste après. Ces ampoules génèrent beaucoup de chaleur et le risque de brûlure est élevé...
  • Page 6: Maintenance Et Entretien

    1.4 Maintenance et entretien Gardez l'appareil propre et dépoussiérez-le régulièrement. Avant d'essuyer l'appareil s'il a été mouillé, assurez-vous que le courant est coupé. Si les composants en verre sont sales, essuyez-les de préférence avec un chiffon non pelucheux. Pour nettoyer les taches d'huile ou les traces de doigts à la surface des lentilles, imprégnez le chiffon non pelucheux d'un mélange à...
  • Page 7: Nomenclature

    2 Nomenclature OKM-1-BA-f-1510...
  • Page 8 Vue arrière OKM-1-BA-f-1510...
  • Page 9 Unité d’éclairage incident OKM-1-BA-f-1510...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques/Équipement

    3 Caractéristiques techniques/Équipement Modèle Configuration standard KERN Système optique Tube Éclairage OKM 172 Infinity Binoculaire Halogène 6V / 30W (lumière incidente) OKM 173 Infinity Trinoculaire Halogène 6V / 30W (lumière incidente) Oculaires : WF 10x / Ø 18 mm Objectifs : 5x / 10x / 20x (LWD) / 40x (LWD) Dimensions du produit : 440x200x460 mm...
  • Page 11 OKM-1-BA-f-1510...
  • Page 12: Assemblage

    4 Assemblage 4.1 Unité d’éclairage incident Desserrez la vis de fixation à la jointure du tube et retirez le couvercle de protection noir. Ensuite, insérez le support rond en queue d'aronde de l’unité d’éclairage incident dans le support rond en queue d'aronde du boîtier et fixez-le avec la vis de fixation. Ce faisant, faites toujours attention à...
  • Page 13: Utilisation

    5 Utilisation 5.1 Premiers pas Avant toute chose, branchez l’appareil sur le secteur à l’aide de la prise. Réglez d’abord le variateur d’intensité lumineuse à un niveau bas pour que les yeux ne soient pas soumis immédiatement à une luminosité trop forte lors du premier regard dans les oculaires.
  • Page 14: Mise Au Point (Préalable)

    5.2 Mise au point (préalable) Pour pouvoir observer un objet, il faut le placer à la bonne distance de l’objectif afin d’obtenir une image nette. Au départ (sans autre préréglage du microscope), pour trouver cette distance, amenez l’objectif au plus petit grandissement dans le faisceau, regardez avec l’œil droit dans l’oculaire droit et tournez lentement la vis macrométrique (voir la figure).
  • Page 15: Réglage De La Distance Interoculaire

    5.3 Réglage de la distance interoculaire Pour une observation binoculaire, la distance interoculaire doit être réglée précisément pour chaque utilisateur afin d’obtenir une image nette. En regardant dans les oculaires, tenez fermement le tube gauche de la main gauche et le tube droit de la main droite.
  • Page 16: Réglage Du Grandissement

    5.5 Réglage du grandissement Après avoir procédé à la mise au point préalable à l’aide de l’objectif au plus petit grandissement (voir la section 5.2), vous pouvez désormais si nécessaire adapter le grandissement total à l’aide du revolver à objectifs. Faites pivoter le revolver pour amener l’un des quatre autres objectifs dans le faisceau.
  • Page 17: Réglage De L'éclairage

    5.6 Réglage de l'éclairage Pour obtenir une image impeccable lors de l’observation au microscope, il est important d’optimiser l’éclairage du microscope. Les microscopes de la série OKM-1 disposent à cet effet des commandes suivantes :  Diaphragme d’ouverture  Roue à filtres ...
  • Page 18: Utilisation Des Œilletons

    5.7 Utilisation des œilletons Les œilletons fournis peuvent en principe toujours être utilisés, car ils font écran à la lumière parasite réfléchie sur l'oculaire par les sources lumineuses environnantes et permettent ainsi une meilleure qualité d'image. Mais surtout si les oculaires sont utilisés avec un point de vue haut (qui convient surtout aux porteurs de lunettes), il peut être utile pour les utilisateurs ne portant pas de lunettes de mettre les œilletons sur les oculaires.
  • Page 19: Remplacement Des Ampoules

    6 Remplacement des ampoules Ne remplacez pas une ampoule juste après avoir utilisé le microscope, car l’ampoule et son compartiment sont généralement encore chauds et peuvent vous brûler. Le refroidissement complet prend environ 30 minutes. Avant de remplacer une ampoule, arrêtez l’appareil et débranchez-le du secteur. Pour remplacer l’ampoule, démontez d’abord le compartiment de l’ampoule de l’unité...
  • Page 20: Remplacement Du Fusible

    7 Remplacement du fusible Le compartiment du fusible se trouve à l’arrière du microscope, sous le raccord secteur. Une fois l’appareil arrêté et débranché du secteur, vous pouvez retirer le compartiment. Il peut être utile de vous aider d’un tournevis ou un d’un outil similaire. Vous pouvez alors retirer le fusible défectueux de son compartiment et le remplacer par un neuf.
  • Page 21: Recherche D'erreur

    9 Recherche d'erreur Problème Causes possibles Prise mal branchée Pas de tension dans la prise L’ampoule ne s’allume pas Ampoule défectueuse Fusible défectueux L’ampoule ou le fusible utilisé(e) n’est pas du L’ampoule grille immédiatement type correct Le diaphragme d'ouverture n’est pas assez Le champ visuel est sombre ouvert Impossible de régler la luminosité...
  • Page 22 Problème Causes possibles Le diaphragme d'ouverture n’est pas assez Détails flous ouvert L’objectif ne correspond pas à ce Mauvaise qualité d’image microscope La lentille frontale de l’objectif est sale Mauvais contraste Saletés/poussière sur l’objectif Champ visuel vignetté Saletés/poussière sur les oculaires Saletés/poussière dans le champ visuel Saletés/poussière sur l’objet La platine est mal montée...
  • Page 23: Service

    10 Service S'il vous reste des questions sur la mise en service ou l'utilisation après avoir lu le présent manuel d'utilisation, ou si un problème survient contre toute attente, veuillez contacter votre revendeur. L'appareil ne doit être ouvert que par des techniciens formés et agréés par KERN.

Ce manuel est également adapté pour:

Okm 172Okm 173

Table des Matières