Page 1
Transmission Mécanique NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION POUR PINCE DE FREIN DH 012 FEM E 09.773f Schaberweg 30-38 Téléphone +49 6172 275-0 www.ringspann.com 61348 Bad Homburg Télécopie +49 6172 275-275 info@ringspann.com Allemagne...
Page 2
• En cas de mauvais fonctionnement constaté, le produit ou la machine dans laquelle il est monté doit être stoppé et RINGSPANN ou son représentant autorisé doit être informé immédiatement. • Couper l’alimentation d’énergie avant d’intervenir sur les composants terminaux ou les composants électriques.
Utilisation non autorisée Conditions de livraison Manutention et stockage Conditions techniques préalables à un fonctionnement sûr Installation de la pince de frein RINGSPANN 8.1 Instructions générales pour le montage et l'installation 8.2 Description de l'installation 8.3 Connexion électrique pince de frein 8.4 Réglage, réajustement pince de frein...
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 4 1. Remarques générales 1.1. Instructions générales de sécurité...
En outre, les modifications non autorisées du frein ne sont pas autorisées. RINGSPANN n'est pas responsable des dommages résultant de telles modifications ; le risque est supporté uniquement par l'utilisateur. UL508 ou CSA c22.2 No14-13 ne couvrent que les températures ambiantes comprises entre 0°...
Le montage du frein sur des pièces de machine stables et peu vibrantes garantit un freinage sans grincement et silencieux. 8. Installation de la pince de frein RINGSPANN 8.1. Instructions générales pour le montage et l'installation Avant le montage de la pince, le disque de frein doit être nettoyé à l’alcool, ex : alcool éthylique ou isopropylique, ou avec une solution aqueuse (eau savonneuse) et ensuite séchée avec un chiffon...
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 7 Figure 8.1 La plaque de raccordement du frein et le disque de frein doivent être contrôlés quant à leur exactitude dimensionnelle.
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 8 Protection par fusible : 6A, la protection par fusible 6A doit être assurée par l'utilisateur.
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 9 Avis ! Le dégagement minimum réglable dépend du battement latéral existant du disque de frein.
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 10 période pendant que le disque de frein tourne. Les garnitures de friction sont usées lorsque la surface de friction présente un motif de contact d'au moins 70 à...
Le bloc de friction a une épaisseur de 12,5 mm à l'état neuf. Après une usure de 4,5 mm ou une épaisseur résiduelle de garniture de 8 mm, les blocs de friction doivent toujours être remplacés par paires. Seuls les blocs de friction RINGSPANN d'origine peuvent être utilisés.
Page 12
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 12 Les capteurs inductifs M12x1 sont fournis en vrac.
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 13 13. Déclaration de conformité CE Remarque concernant la directive EMC 2014/30/EU Le frein est un équipement critique selon la directive EMC en raison de son fonctionnement passif.
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 14 14. Schéma de raccordement électrique 4457-000002...
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION POUR E 09.773f PINCE DE FREIN DH 012 FEM Serrage par ressort – desserrage électromagnétique Date: 08.09.21 Version: 1 Création: MAYA Vérif.: FD Nb de page: 15 Page: 15 15. Dessin et liste des pièces Étrier de frein DH012 FEM standard et avec fixation pour codeur (versions spéciales voir annexe).