OVERLOAD
Le périphérique USB est saturé.
Débranchez le périphérique USB, puis changez
la source en appuyant sur SRC.
Le périphérique USB présente une défaillance
ou un périphérique non pris en charge est
raccordé.
PUSH EJT (appuyez sur éjecter)
Impossible d'éjecter le disque.
Appuyez sur (éjecter).
READ
L'appareil lit toutes les informations relatives aux
plages et albums du disque.
Attendez que la lecture soit terminée et la
lecture commence automatiquement. Selon la
structure du disque, cette opération peut
prendre plus d'une minute.
USB NO SUPRT (USB non pris en charge)
Le périphérique USB raccordé n'est pas pris en
charge.
Pour plus de détails sur la compatibilité de
votre périphérique USB, visitez notre site
d'assistance.
[
] ou [
En mode de retour ou d'avance rapide, vous avez
atteint le début ou la fin du disque et vous ne
pouvez pas aller plus loin.
[
]
Impossible d'afficher le caractère.
Pour la fonction BLUETOOTH :
BT BUSY (fonction BLUETOOTH occupée)
Le répertoire et l'historique des appels du
téléphone cellulaire ne sont pas accessibles à
partir de cet appareil.
Attendez un instant, puis essayez à nouveau.
ERROR
Échec de l'initialisation BT.
Échec de l'accès au répertoire.
Le contenu du répertoire a été modifié pendant
l'accès au téléphone cellulaire.
Accédez à nouveau au répertoire sur le
téléphone cellulaire.
MEM FAILURE (échec de la mémoire)
Cet appareil n'a pas réussi à mémoriser le contact
dans la fonction de présélection.
Assurez-vous de sélectionner un numéro
approprié (page 17).
MEMORY BUSY
Cet appareil mémorise des données.
Attendez que l'opération se termine.
32
FR
]
NO DEV (pas de périphérique)
Un périphérique audio BLUETOOTH est
sélectionné comme source alors qu'aucun
périphérique audio BLUETOOTH n'est raccordé.
Un périphérique audio BLUETOOTH a été
déconnecté pendant un appel.
Assurez-vous de raccorder un périphérique
audio BLUETOOTH.
Un téléphone BLUETOOTH est sélectionné
comme source alors qu'aucun téléphone
cellulaire n'est connecté. Un téléphone cellulaire
a été déconnecté pendant un appel.
Assurez-vous de connecter un téléphone
cellulaire.
P EMPTY (numéro de présélection vide)
La fonction de présélection est vide.
UNKNOWN
Le nom ou le numéro de téléphone ne peut pas
être affiché pendant la navigation dans le
répertoire ou l'historique des appels.
WITHHELD
Le numéro de téléphone est caché par l'appelant.
Pour l'utilisation de l'App Remote :
APP -------- (application)
La connexion n'est pas établie avec l'application.
Établissez à nouveau la connexion avec le
iPhone.
APP DISCNCT (application déconnectée)
La connexion App Remote n'est pas établie.
Établissez la connexion App Remote (page 19).
APP MENU (menu d'application)
Une touche ne peut pas fonctionner pendant
qu'un menu du iPhone/téléphone Android est
ouvert.
Quittez le menu du iPhone/téléphone Android.
APP NO DEV (aucun périphérique avec application)
Le périphérique avec l'application installée n'est
pas connecté.
Connectez le périphérique, puis établissez la
connexion du iPhone.
APP SOUND (son d'application)
Une touche ne peut pas fonctionner pendant
qu'un menu de réglage sonore du iPhone/
téléphone Android est ouvert.
Quittez le menu de réglage sonore du iPhone/
téléphone Android.
OPEN APP (ouvrez l'application)
L'application « App Remote » n'est pas en cours
d'utilisation.
Démarrez l'application du iPhone.