ES
Este manual está destinado al instalador para el montaje,
así al usuario para el manejo y mantenimiento del pro-
ducto. Por favor, después de la instalación este manual
se debe entregar al usuario para que lo conserve.
Símbolos y signifi cado
¡Atención! Advertencia de daños personales o
materiales.
¡Atención! Advertencia de descarga eléctrica.
¡Atención! Advertencia de daños a causa del agua.
Indicación, consejo o referencia
Montaje correcto/Comprobación de funcionamiento
Montaje erróneo
Observar el detalle de montaje
Opcional/Accesorios
Interruptor On/Off
Iluminación frontal
Iluminación del lavabo
Color de luz blanco luz diurna (blanco frío)
Color de luz blanco cálido
Informaciones de seguridad
– ¡La instalación eléctrica debe ser llevada a cabo por
un instalador técnico electricista conforme a IEC
60364-7-701/VDE 0100 Parte 701! ¡Se tienen que
considerar las normas nacionales y locales!
– En caso de deterioro del aparato o del cable de ali-
mentación de tensión, no poner en servicio el equipo,
sino que debe ser sustituido por el fabricante, su
servicio técnico o una persona cualifi cada del mismo
modo.
– Tiene que estar asegurado, que la pared puede so-
portar el peso del espejo.
Finalidad de uso
Espejo con iluminación atenuable para la aplicación en
espacios húmedos tales como baños y WC.
¡Producto exclusivamente para el montaje en interiores!
¡Atención! Instalación exclusivamente en espacios sin
hielo.
¡Declaración de conformidad! Este producto cumple
los requisitos de las Directivas UE vigentes. La decla-
ración de conformidad para este producto se puede
solicitar en la siguiente dirección:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer.
6
¡Información importante de lectura obligatoria!
Datos técnicos
– Alimentación eléctrica:
– Máx. Absorción de potencia:
Nº prod.:
14597 171000:
14597 171500:
14597 XX2000:
14597 172500:
14597 173000:
14597 173500:
14597 XX4000:
14597 174500:
14597 XX5000:
– Tipo de protección:
– Condiciones del entorno:
Temperatura
– Color de luz
Medidas de montaje, véanse páginas 2.
Esquema de conexión, véase imagen 1 en la página 17.
Instalación, véase imagen 2 en la página 17.
Manejo
El espejo se puede accionar opcionalmente como con
una conexión conmutable a través de la tecla en el
espejo A o por medio exterior interruptor de botón B
(tipo de coneción I.) o un interruptor de luz exterior B
(tipo de coneción II.), véase esquema eléctrico imagen
1 en la página 17.
Funciones de las teclas
Tecla
Función
Luz On/Off
• La pulsación de la tecla conecta el espejo con los
ajustes seleccionados. El diodo luminoso blanco se
apaga.
• Una nueva pulsación desconecta el espejo. El
diodo luminoso blanco se ilumina.
• Se puede desactivar el diodo luminoso blanco.
– Conectar el espejo
– Pulse y mantenga pulsada la tecla durante 10
segundos.
- La iluminación se apaga.
- Un breve impulso luminoso indica que el diodo
luminoso blanco ha sido desactivado.
Para una nueva conexión del diodo luminoso blanco,
repita el proceso descrito.
230 V AC / 50 Hz
Anchura
Peso
460 mm
9,1 kg
650 mm
9,4 kg
700 mm
9,9 kg
800 mm
11,0 kg
900 mm
12,1 kg
1000 mm
13,2 kg
1050 mm
13,8 kg
1200 mm
15,4 kg
1400 mm
17,5 kg
5° – 40° C
2700 – 6500 Kelvin
B
A
Luz
45 W
48 W
50 W
53 W
57 W
60 W
62 W
70 W
77 W
IP20