Table Des Matières - Gallagher SMS Notice D'installation

English
Understanding your SMS Energizer Controller .......................................................................... 5
Understanding SMS messages ................................................................................................... 7
Troubleshoo ng ....................................................................................................................... 11
Standard Mode Alarm System fault fi nding ............................................................................. 12
Waste electrical and electronic equipment ............................................................................. 12
Nederlands
Informa e over uw SMS-module ............................................................................................. 13
Informa e over SMS-berichten ............................................................................................... 15
Problemen oplossen ................................................................................................................ 19
Standaardmodus alarmsysteem fouten opsporen................................................................... 20
Afgedankte elektrische en elektronische apparaten ............................................................... 20
Français
Comprendre votre Contrôleur SMS ......................................................................................... 21
Comprendre des messages SMS .............................................................................................. 23
Résolu on des problèmes ....................................................................................................... 27
Mode standard du système d'alarme détec on de perte ....................................................... 28
Déchets d'équipements électriques et électroniques ............................................................. 28
Deutsch
Verstehen Sie Ihr Weidezaungeräte SMS Modul ..................................................................... 29
Nachvollziehen der SMS Nachrichten ...................................................................................... 31
Fehlerbehebung....................................................................................................................... 35
Standard-Modus des Alarm Systems bei der Fehlersuche ...................................................... 36
Elektrische und elektronische Abfallprodukte ......................................................................... 36
Dansk
Informa on om SMS Energizer Controller ............................................................................... 37
Informa on om SMS-beskeder ................................................................................................ 39
Fejlfi nding ................................................................................................................................ 43
Fejlfi ndelse Standard lstand Alarm System ............................................................................ 44
Aff ald af elektrisk og elektronisk udstyr .................................................................................. 44
Español
En enda su controlador SMS .................................................................................................. 45
En enda sus mensajes SMS ..................................................................................................... 47
ReSolución de problemas ........................................................................................................ 51
Sistema de alarma modo estándar localizador de fallos ......................................................... 52
Desecho de componentes y equipos electrónicos .................................................................. 52
Contents