Page 1
#0807711 Model/Modèle :72255102 10' x 10' Gazebo Operators’ Manual p. 2 Abri-soleil 10 x 10 pi Guide de l'utilisateur p. 11 Page...
Page 2
Important Safety Instructions WARNING! To reduce the risk of serious injury or damage to equipment, read all following safety instructions before assembling and using the gazebo. Failure to follow these warnings may result in serious injury or death. • Keep all children and pets away from assembly area. Children and pets should be supervised while gazebo is being assembled.
Page 3
4. damaged or missing fasteners. • DO NOT hang any weights on the roof frame. • DO NOT use ladder leaning against the gazebo or climbing onto the roof. • Keep away from heat or flame source. • If the gazebo will not be used for a long period of time (e.g. during winter time), disassemble and store it in a clean, dry environment.
Page 4
Parts List Central Connector Long Top Bar Short Top Bar Lintel Corner Panel Connector Bolt (M10*15) Shelf Small Canopy Large Canopy Mosquito Netting Plastic Loop Stake Page...
Page 5
Step 1 1. Unfold two Corner panels (E), then insert the ends of a Lintel (D) into the corner panels (E),attach the Lintel (D) to the Corner panel (E) with Connector (F) and Bolt (F1). Repeat the procedure for the remaining corner panels (E) and Lintels (D).
Page 6
Step 2 2. Attach the Central Connector (A) to the Long Top Bar (B) using the Push Button. 3. Insert the Long Top Bar (B) into the corner tube of Corner panels (E). Page...
Page 7
Step 3 4. Attach the Central Connector (A) to the Short Top Bar (C) using the Push Button. 5. Attach the other end of Short Top Bar (C) to the Lintel (D) using the Push Button. Page...
Page 8
Step 4 H/ I 6. Slide the Large Canopy (I) onto the top of the gazebo (do not tighten at this stage); place the small Canopy(H) onto the Small Top Bar, then tighten the Canopy. Page...
Page 9
Step 5 7. Place Shelves (G) onto Corner panels (E) as desired. Page...
Page 10
Step 6 8. Hang the Mosquito Netting (J) on the Corner panels (E) with Plastic Loop (K). 9. Adjust the position of the gazebo, and anchor the gazebo to the ground by inserting the Stakes (L) into holes of each Corner panel (E). Now your gazebo is completely assembled.
Page 11
Directives de sécurité importantes AVERTISSEMENT! Afin de réduire le risque de blessures graves ou de dommage à l’équipement, lire toutes les instructions ci-dessous avant d’assembler et d’utiliser l’abri-soleil. Négliger de suivre ces avertissements peut provoquer des blessures graves ou la mort. •...
Page 12
1. Un mouvement visible du cadre, des panneaux du toit, ou un affaissement du toit. 2. Des craquements ou des sons audibles provenant de l’abri-soleil. 3. Des fissures, des fractures ou une anomalie du cadre ou des panneaux du toit. 4.
Page 13
Liste des pièces Raccord central Barre supérieure longue Barre supérieure courte Linteau Panneau de coin Connecteur Boulon (M10*15) Tablette Petit auvent Grand auvent Moustiquaire Anneaux de plastique Piquet Page...
Page 14
Étape 1 1. Dépliez deux panneaux de coin (E) et insérez-y les deux extrémités d'un linteau (D) fixer le linteau (D) au panneau de coin (E) à l'aide du connecteur (F) et d’un boulon (F1). Répétez cette étape pour les autres panneaux de coin (E) et linteaux (D).
Page 15
Étape 2 2. Fixer le raccord central (A) à la barre supérieure longue (B) à l'aide du bouton-poussoir. 3. Insérer une barre supérieure longue (B) dans le tube en coin des panneaux de coin (E). Page...
Page 16
Étape 3 4. Fixer le raccord central (A) à la barre supérieure courte (C) à l'aide du bouton-poussoir. 5. Fixer la barre supérieure courte (C) au linteau (D) à l'aide du bouton-poussoir. Page...
Page 17
Étape 4 H/ I 6. Faire glisser le grand auvent (I) sur le dessus de l’abri (ne pas fixer en place à cette étape); placer le petit auvent (H) sur la petite barre supérieure, puis fixer l'auvent en place. Page...
Page 18
Étape 5 7. Placez les tablettes (G) sur les panneaux de coin (E) comme vous le désirez. Page...
Page 19
Étape 6 8. Accrocher le moustiquaire (J) sur les panneaux de coin (E) à l'aide d’anneaux de plastique (K). 9. Ajuster la position de l’abri-soleil, puis fixer l’abri au sol en insérant les piquets (L) dans les trous sur chaque panneaux de coin (E). Votre abri-soleil est maintenant complètement assemblé.
Page 20
GARANTIE Merci d’avoir acheté ce produit UBERHAUS. Ces produits ont été conçus pour répondre à des normes de qualité très strictes et sont garantis pour 1 an contre tout défaut de fabrication. Cette garantie n’a aucune incidence sur vos droits légaux.