Bühler technologies Nivotemp NT 67-XP Notice De Montage page 25

Nivotemp NT 67-XP, Nivovent NV 77-XP
8 Resumen secuencia de menú
Menú principal
Submenú 1
Configuración t___
Combinación de teclas
o 60 s sin acción:
Configuración del dispositivo
salida del menú principal/submenú
____
Pantalla
____
Indicador de valor de medición
____ ____
Nivel oil Out 1 out1
Menú principal Nivel de llenado Menú de configuración OUT1
____
Out x out_
Menú de configuración OUTx
____
Analog Out1 An1
Menú de configuración
analógico 1
Exit E
Salir de nivel de menú
Temperatura tEMP Out 1 out1
Menú Temperatura Menú de configuración OUT 1
out_
Out X
Menú de configuración OUT X
Analog Out2 An2
Menú de configuración
analógico 2
E
Exit
Salir de nivel de menú
Basic EF b. E F Reset rES
Ampliaciones básicas
Ajuste predeterminado
Funciones
Errh
Set Error handling
Gestión de errores
Set Unit Level o. u ni
Unidad Nivel de llenado
Set Unit Temp t. u ni
Unidad de temperatura
Set Upper o. H i
Asignación 100 %
Set Lower o. L o
Asignación 0 %
reassign O1 r. o u 1
Asignación Out 1
reassign O2 r. o u 2
Asignación Out 2
reassign Ox r. o u_
Asignación Out x
Display Rate di5
Velocidad de indicador
Lock Device Loc
Bloqueo de las teclas
Exit E
Salir de nivel de menú
Diagnostic diA Journal Out J. o ut
Diagnóstico menú Registro de salida
Nivel máx./mín.
o. M M
Memoria máx./mín.
t. M M
Temp. máx./mín.
Memoria máx./mín.
SJ. o u
Set Journal Out
Supervisión salida
Do. M M
Delay MM
Retraso mín./máx.
Delay MM t. M M
Retraso mín./máx.
Exit E
Salir de nivel de menú
E
Exit
Salir de nivel de menú
BX100016 ◦ 07/2019
Submenú 2 Submenú 3
+
____
SP1
FH1 F1. H i ____
Punto de conmutación 1
____
rP1
FL1 F1. L o ____
Punto de retorno 1
____ ____
EF 1 EF1 Delay SP 1 dS1
Funciones ampliadas Retraso OUT1 Encendido
____
Delay RP 1 dr1
Retraso OUT1 Apagado
____
Set Out 1 ou1
Definición OUT1
____
Check Out 1 C. o u1
Prueba de funcionamiento
OUT1
____
LED Out 1 LEd1
Función Estado LED1
E ____
Exit
Salir de nivel de menú
____
Exit E
Salir de nivel de menú
Véase estructura del menú Out1
Suprimido con la variante con
salida analógica
____
Analógica Max1 A1. H i
Asignación valor máximo
____
Analógica Min1 A1. L o
Asignación valor mínimo
____
Set A.Out1 A. o u1
Función de la salida
____
Check An1 C. A n1
Prueba de funcionamiento
Analógica 1
____
Exit E
Salir de nivel de menú
Véase estructura del menú Out1
Véase estructura del menú Out1
Suprimido con la variante con salida analógica
Véase estructura de menú Analog Out1
Menú de ajustes y de indicador
____
Cambio
____
Cambio de indicador de valor de medición Nivel/Temperatura
Cambio de indicador
____
Menú de selección
____ SP1 Ajuste del punto de conmutación /
FI. H i
0; C - 100; C Asignación de un valor de frecuencia 100 Hz (solo OUT1 y OUT2)
____
Menú de selección Ajuste del punto de retorno /
____ rP1
FI. L o Asignación de un valor de frecuencia 1 Hz (solo OUT1 y OUT2)
0; C - 100; C
____
Menú de selección
___
El tiempo en el que se ha fijado la señal debe encenderse hasta la salida OUT1.
0 - 100 Opciones de ajuste: 0...100 segundos (con la salida de frecuencia sin función)
____
Menú de selección ___
El tiempo en el que se ha fijado la señal debe retroceder hasta la salida OUT1.
0 - 100 Opciones de ajuste: 0...100 segundos (con la salida de frecuencia sin función)
Definición del comportamiento de conmutación de salida 1:
____
Menú de selección
___
Hno Hnc Función histéresis contacto de trabajo o de reposo
Hno - FM
Fno Fnc Función ventana contacto de trabajo o de reposo /
n. o P Funcionamiento normal de la salida de conmutación
____
Menú de selección ____
oFF Salida de conmutación Apagada /
n. o p - on
on
Salida de conmutación Encendida /
____
Menú de selección
L=__ LED = salida: sigue la salida de conmutación
L= o
L= o - L=-o L=-o LED = -salida: invertido para la salida de conmutación
____
Menú de selección
____ Establezca la señal de salida analógica máxima en el valor definido.
(Nota: Máx. – Mín. >= 10 % del rango de medición)
0; C - 100; C
____
Menú de selección ____
Establezca la señal de salida analógica mínima en el valor definido.
0; C - 100; C (Nota: Máx. – Mín. >= 10 % del rango de medición)
____
Menú de selección
_ _ Selección de la función de salida analógica:
4...20 mA u 1 2...10 V
i 1 - u 3 i I
____
Menú de selección Funcionamiento normal de la salida analógica /
____ n. o P
HALF Emisión del valor analógico medio /
n. o P - Lo
Menú alternativo con la variante con salida analógica
Suprimido al realizar el pedido con 2 o más salidas de conmutación
Menú alternativo con la variante con salida analógica
Suprimido al realizar el pedido con 4 salidas de conmutación
____
Confirmación
___
Restablecer el dispositivo al estado en el momento de la entrega
no - YES
____
Menú de selección ___
Desactivar/activar la gestión de errores normal y la evaluación
no - YES
____
Menú de selección ___ Selección de la unidad de longitud indicada:
-l- - non2 Lit [Litros],CAL [Galones], non /
____
Menú de selección ; _ Selección de la unidad de temperatura indicada:
; C [Celsius], ; F [Fahrenheit],
; C - ; F
____
Menú de selección ____
Asignación del nivel máximo de llenado de un tamaño definido.
(Ejemplo: nivel máximo de llenado con 100 cm)
-999 - 9999
____
Menú de selección ____
Asignación del nivel mínimo de llenado de un tamaño definido.
-999 - 9999 (Ejemplo: nivel mínimo de llenado con 10 cm)
____
Menú de selección ____
Asignación de la salida de conmutación Out1 de la medición del nivel de llenado, de
Err - oil - tEMP
la medición de temperatura o como indicador de error
____
Menú de selección ____
Asignación de la salida de conmutación Out2 de la medición del nivel de llenado, de
Err - oil - tEMP
la medición de temperatura o como indicador de error
____
Menú de selección ____
Asignación de la salida de conmutación OutX de la medición del nivel de llenado o de
oil - tEMP
la medición de temperatura
____
Menú de selección ____
Selección de la velocidad de actualización del indicador:
FASt - off FASt [rápido], Medi [Medio], SLo [lento],
____
Menú de selección ___ Activación del bloqueo del teclado mediante el establecimiento del código numérico >
0 - 999 0 Código maestro 287
____
Menú de selección
____ Representación de las últimas 6 alarmas + función de borrado.
Jor I - --- Indicador: JorX X – tiempo transcurrido en horas/días; hojear en el diario con ▲▼
____
Menú de selección
____ Representación de los valores límite + función de borrado.
___; _ - --- Indicador: Valor – tiempo transcurrido en horas/días; hojear en el diario con ▲▼
Menú de selección ____ ____ Representación de los valores límite + función de borrado.
Indicador: Valor – tiempo transcurrido en horas/días; hojear en el diario con ▲▼
___; _ - ---
____
Menú de selección out_
Selección de la salida de alarma registrada
Out1 - Out_
____
Menú de selección ___
El tiempo en el que se ha fijado la señal debe registrar hasta el valor
máximo/mínimo. Opciones de ajuste: 0...100 segundos
0 - 100
____
Menú de selección
___
El tiempo en el que se ha fijado la señal debe registrar hasta el valor
0 - 100 máximo/mínimo. Opciones de ajuste: 0...100 segundos
FH1 Establecimiento del límite de ventana mayor
FL1 Determinación del límite de ventana
FM Salida de frecuencia 1-100 Hz
F1 Simulación 1 Hz
F100 Simulación 100 Hz
u 2 0...10 V u 3 0...5 V
Hi Emisión del valor analógico más alto
Lo Emisión del valor analógico más bajo
[Porcentaje], [cm], in [inch],
-1 cn
non1 non2 [sin unidad (indicador de 4 dígitos)]
/
oFF [Indicador apagado]
Bühler Technologies GmbH 25