Table des Matières
Publicité
BrailleSense Polaris 32 Manuel d'utilisation V3.4
Vous pouvez accéder à l'option "Mise à jour" via le menu "Utilitaires", ou le lancer
depuis n'importe où sur l'appareil à l'aide de "F3-U".
Lorsque vous avez choisi votre méthode de mise à niveau et que les fichiers sont té-
léchargés ou détectés, Polaris extrait tous les fichiers nécessaires. La progression
est annoncée régulièrement.
Une fois cette étape terminée, le Polaris redémarre et les fichiers système sont mis à
jour. Pendant cette procédure, il n'y a pas d'annonces vocales, mais la progression
est affichée en braille américain sous forme de pourcentage. Lorsque cette étape est
terminée, le message "Initialization" apparaît en braille, suivi d'un décompte indi-
quant le nombre d'applications initialisées. Ces indications sont également données
en américain. Il s'agit des applications du Polaris ainsi que des applications Android
et le nombre qui s'affiche progressera jusqu'à environ 180, même si vous n'avez pas
installé d'applications Android supplémentaires.
Quand les fichiers du système ont été mis à jour et les applications initialisées, le
système redémarre. À cette étape, vous lisez en braille "Starting BrailleSense" et des
points s'agitent sur la droite, indiquant que le chargement avance.
Enfin, le système redémarre à nouveau. S'il n'y a pas de nouveaux réglages ou de
valeurs modifiées dans le nouveau micrologiciel, le menu principal se charge et vos
réglages sont restaurés. Si des réglages ont été modifiés, tous les réglages sont ini-
tialisés et le système exécute le Guide de démarrage rapide.
13.12.1
Mise à jour de Polaris par Internet
Pour mettre à niveau le micrologiciel duPolaris via Internet, suivez ces étapes :
1) Assurez-vous d'être connecté à Internet et branché sur le secteur. Appuyez
sur "Entrée" sur "Mise à jour du BrailleSense Polaris" dans le menu "Utili-
taires".
2) Appuyez sur "Entrée" sur "En ligne". Le Polaris se connecte au serveur HIMS
et la version actuelle de votre logiciel est comparée à la version du serveur
HIMS. Vous êtes invité à poursuivre la mise à jour.
3) Le Polaris commence à télécharger les fichiers de mise à jour. La mise à jour
est d'environ 1,3 Go. Ainsi, selon la vitesse de votre connexion Internet, le té-
léchargement peut prendre beaucoup de temps. Si la mise à jour échoue,
vous pouvez recevoir le message "La connexion Internet n'est pas disponible.
Pour réessayer la mise à jour, appuyez sur "Espace-Z" pour annuler, et acti-
vez à nouveau "Mise à jour du Polaris". Si la connexion est réussie, les fi-
chiers de mise à jour sont téléchargés.
4) Après avoir téléchargé les fichiers de mise à jour, Polaris lance automatique-
ment le processus de mise à jour. N'oubliez pas que vous ne devez pas tou-
cher le Polaris tant que la mise à jour n'est pas terminée, car le fait d'appuyer
sur les touches, de réinitialiser ou de débrancher l'appareil peut interrompre le
processus de mise à jour, ce qui entraîne une installation incomplète. Lorsque
la mise à jour est terminée, vous revenez au menu "programme" et l'appareil
annonce "Gestionnaire de fichiers".
Retour à la table des matières
SAS CECIAA
128
Publicité
Table des Matières
