Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
4
6
5
13
Inhalt
Haftung .................................................. 4
Konformitätserklärung ....................... 4
Allgemeine Hinweise ........................... 5
Sicherheitshinweise............................. 5
Reinigung und Pflege ........................... 7
2
Technische Daten ................................. 8
3
Packungsinhalt ..................................... 8
Anschluss und Inbetriebnahme .......... 8
Auspacken und prüfen ......................... 8
7
tauschen ................................................ 9
Funktionen abrufen ............................ 10
8
Entsorgung ......................................... 11
9
vorbehalten. ........................................ 11
10
Content
11
Information on this user manual ...... 13
12
Liability ................................................ 13
Declaration of Conformity ................. 13
Designated use ................................... 13
General notes ..................................... 14
Safety guide ........................................ 14
Cleaning and maintenance ................ 16
Technical Data .................................... 16
Contents .............................................. 17
Connection and Start-up ................... 17
Unpacking and checking .................... 17
remote control .................................... 17
Using the functions ............................ 18
Disposal ............................................... 19
all rights reserved. ............................ 19
Contenue
mode d´emploi .................................... 21
Responsabilite .................................... 21
Déclaration de conformité ................. 21
Utilisation prévue ............................... 21
Informations generales ..................... 22
Consigne de sécurité ......................... 22
Soin et entretien ................................. 24
Référence technique .......................... 24
Contenue de l´emballage .................. 24
Connexion et Start-up ........................ 24
Déballage et vérification.................... 25
de la télécommande ........................... 25
Fonctions d'appel ............................... 26
Traitement des déchets ..................... 27
Tous droits réservés .......................... 27
Service Adresse ................................. 30
Importeur ........................................... 30
Publicité
Table des Matières
