Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour JM Concept XALIS 9000U0
Sommaire des Matières pour JM Concept XALIS 9000U0
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL A LI S...
- Page 2 SOMMAIRE / CONTENTS SOMMAIRE / CONTENTS GENERALITES / GENERAL POINTS Introduction Introduction Page 3 Normes environnementales Compliance international standard Page 3 GLOSSAIRE GLOSSARY Page 8 X A L I S Guide de choix References Page 4 Caractéristiques entrées/sorties Inputs/outputs characteristics Page 4 Caractéristiques techniques Technical characteristics...
- Page 3 JM inadvertent use, before it is returned to JM Concept. Concept. Les réparations se font uniquement dans les locaux de JM Concept. All repairs are made solely in our factory. Toute installation ne correspondant pas aux impératifs de...
- Page 4 X A L I S X A L I S ENTREES / INPUT SORTIES / OUTPUTS COMMUNICATION COURANT TENSION PT100/POTENTIOMETRE ALIMENTATION 1 Analogique Numérique USB : REFERENCES THERMOCOUPLE CAPTEUR Isolée RELAIS RELAIS Analogue Face Arrière CURRENT VOLTAGE SENSOR Isolated RELAYS RELAYS RS485 Back face...
-
Page 5: Caracteristiques Techniques / Technical Characteristics
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CHARACTERISTICS IMPEDANCE D’ENTREE INPUT IMPEDANCE Entrée courant 5,6Ω Current input 5,6Ω Entrée tension <10V ;Thermocouple > 10MΩ Voltage<10V; thermocouple input > 10MΩ Entrée tension +/-10V ou >10V 1MΩ Voltage input -/+10V or >10V 1MΩ Entrée PT10; PT100; Ni100; Cu50; Current / Courant : 1mA PT10;... -
Page 6: Cablage D'entree / Input Wiring
LIMITATION DE LA SORTIE OUTPUT LIMITS Possibilité de limitation de la valeur de sortie – Limitation Haute Allows outputs limitation values – High and low limits. et Limitation Basse. MEMORISATION MEMORISATION Possibilité de mémorisation de la dernière valeur mesurée en cas Allows last measurement memorisation in case of error d’anomalie. -
Page 7: Cablage De Sortie / Output Wiring
CABLAGE DE SORTIE / OUTPUT WIRING SORTIE Tension SORTIE Courant Current OUTPUT Voltage OUTPUT RELAIS 1 RELAIS 2 RELAIS 3 RELAIS 4 RELAY 1 RELAY 2 RELAY 3 RELAY 4 AUTRES CABLAGES / OTHERS WIRINGS SOURCE AUXILIAIRE / POWER SUPPLY COMMUNICATION RS485 SOURCE AUXILIAIRE... -
Page 8: Avant Utilisation / Before Using
GLOSSAIRE /GLOSSARY Rupture capteur (ruPtr) Sensor break(ruPtr) En cas de rupture capteur, le message (ruPtr) s’affiche en clignotant. When the sensor breaks or is not correctly wired, message (ruPtr) La rupture capteur ne peut être que sur les entrées process dont le displays in flashing mode. -
Page 9: Fonction Des Touches / Key Functions
PROGRAMMATION PROGRAMMATION FONCTION DES TOUCHES / KEY FUNCTIONS MENU PRINCIPAL / MAIN MENU... - Page 10 MESURES / MEASURES...
- Page 11 MENU INFOS / INFOS MENU...
- Page 12 MENU CONFIGURATION/ SETTINGS MENU...
- Page 13 1MENU ENTREE COURANT / CURRENT INPUT MENU (1èRE PARTIE / 1ST PART) SUITE /REST PAGE 14...
- Page 14 MENU ENTREE COURANT / CURRENT INPUT MENU (2èME PARTIE & FIN/2ND PART & END)
- Page 15 MENU ENTREE TENSION / VOLTAGE INPUT MENU (1èRE PARTIE / 1ST PART) SUITE /REST PAGE 16...
- Page 16 MENU ENTREE TENSION / VOLTAGE INPUT MENU (2èME PARTIE & FIN/2ND PART & END)
- Page 17 MENU ENTREE POTENTIOM./ POTENTIOM. INPUT MENU (1èRE PARTIE / 1ST PART) SUITE /REST PAGE 18...
- Page 18 MENU ENTREE POTENTIOM./POTENTIOM. INPUT MENU (2èME PARTIE & FIN/2ND PART & END)
- Page 19 MENU ENTREE RESISTANC. / RESISTANC. INPUT MENU...
- Page 20 MENU ENTREE R-T-D / R-T-D INPUT MENU (1èRE PARTIE / 1ST PART) SUITE /REST PAGE 21...
- Page 21 MENU ENTREE R-T-D / R-T-D INPUT MENU (2èME PARTIE & FIN/2ND PART & END)
- Page 22 MENU ENTREE THERMOC. / THERMOC. INPUT MENU (1èRE PARTIE / 1ST PART) SUITE /REST PAGE 23...
- Page 23 MENU ENTREE THERMOC. / THERMOC. INPUT MENU (2èME PARTIE & FIN/2ND PART & END)
- Page 24 MENU SORTIE / OUTPUT MENU...
- Page 25 MENU ALARMES / ALARMS MENU (1èRE PARTIE / 1ST PART) SUITE /REST PAGE 26...
- Page 26 MENU ALARMES / ALARMS MENU (2èME PARTIE & FIN/2ND PART & END)
- Page 27 MENU PARAMETR. / PARAMETR. MENU...
- Page 28 MENU COMM. RS485 / COMM. RS485 MENU...
- Page 29 MENU AFFICHAGE / DISPLAY MENU...
- Page 30 MENU PROGRAMM./ PROGRAMM. MENU...
- Page 31 MENU POINT DE CONSIGNE / SETPOINTS MENU...
- Page 32 MENU SIMULATION / SIMULATION MENU MENU TARAGE / TARE MENU...
- Page 33 MENU MINI / MAXI...