Slovenščina – Navodila za uporabo (Slovak)
Indikacije za uporabo: Vijak Elos Prosthetic Screw je namenjen za fiksacijo protetičnih restavracij zobnih vsadkov znotraj
1.
kosti.
Opis pripomočka: Vijak Elos Prosthetic Screw je izdelan iz biološko združljive titanove zlitine razreda 4/5 ELI (TiAl6V4
2.
ELI). Odvisno od specifične različice pripomočka lahko vijak Elos Prosthetic Screw uporablja tudi biološko združljive
premaze.
3.
Kontraindikacije: Zelo redko se lahko pojavijo alergije na zlitino ali sestavne dele zlitine.
Operativni postopek: Preverite, da je protetična restavracija pravilno postavljena na vsadku. Zategnite vijak Elos
4.
Prosthetic Screw s priporočenim navorom in ustreznim orodjem. Priporočeni navor je naveden na oznaki.
5.
Opozorila:
Uporaba navora, ki presega priporočeno vrednost, lahko povzroči poškodbe protetične restavracije, vijaka in/ali
vsadka. Uporaba navora, ki je nižji od priporočenega, lahko povzroči zrahljanje protetične restavracije.
Pri zavádzaní skrutky Elos Prosthetic Screw je dôležité použiť manuálny skrutkovač ešte pred použitím
akéhokoľvek druhu momentového kľúča.
Vijak Elos Prosthetic Screw je namenjen samo za enkratno uporabo. Ponovna uporaba lahko povzroči izgubo
funkcionalnosti in/ali okužbo.
Ker je vijak Elos Prosthetic Screw majhen, morate z njim ravnati pazljivo, da jih pacient ne bi pogoltnil ali vdihnil.
6.
Previdnostni ukrepi: Vijak Elos Prosthetic Screw lahko uporabljajo in z njim delajo samo zobozdravstveni strokovnjaki, ki
imajo opravljeno priznano usposabljanje za zobozdravstvo.
Pri vseh laboratorijskih delih in preskusih protetične restavracije morate uporabiti laboratorijski vijak. Vijak Elos Prosthetic
Screw lahko uporabljate samo za trajno fiksiranje končane restavracije.
Čiščenje in sterilizacija: Pred uporabo je vijak Elos Prosthetic Screw treba očistiti z vodo in ščetko, temu pa sledi
7.
razkuževanje in sterilizacija. Priporočeni postopek sterilizacije je cel cikel parne sterilizacije s predvakuumom pri
temperaturi 134 °C (273 °F), ki traja najmanj 3 minute, ali pri 121 °C (250 °F), ki traja najmanj 15 minut.
Združljivost: Glede združljivosti vijaka Elos Prosthetic Screwglejte informacije na nalepkah posameznih izdelkov.
8.
Izjava o MRI: Vijak Elos Prosthetic Screw ni bil ocenjen glede varnosti, segrevanja, migracije ali združljivosti
9.
v magnetnoresonančnem okolju (MRI).
Shranjevanje in rokovanje: Vijak Elos Prosthetic Screw morate shranjevati pri sobni temperaturi, zaščiten pred
10.
neposredno sončno svetlobo.
Odstranjevanje: Zavrzite kot biološki odpadek.
11.
12.
Simboli:
Katalógové číslo
Číslo šarže
Výrobca
Prečítajte si návod na
použitie
Nepoužívajte opakovane
Nesterilné
Elos Medtech Pinol A/S
Engvej 33
DK - 3330 Gørløse
www.elosmedtech.com
Electronic IFU with additional languages can be accessed at
Document ID: DEV-00680 version 10.0
Nepoužívajte, ak je poškodený obal
Len na predpis
Dátum výroby
Zdravotnícka pomôcka
Odporúčaný moment sily
www.elosmedtech.com/IFU
24 / 27