List of content
English - Instruction for use.................................................................................................................................................................................. 3
Čeština - Návod k použití (Czech) ........................................................................................................................................................................ 5
Dansk - Brugsanvisning (Danish) ......................................................................................................................................................................... 6
Deutsch - Gebrauchsanleitung (German) ............................................................................................................................................................. 7
Eesti keel - Kasutusjuhend (Estonian).................................................................................................................................................................. 8
Ελληνικά - Οδηγίες χρήσης (Greek) ................................................................................................................................................................... 9
Français - Mode d'emploi (French) .................................................................................................................................................................... 11
Hrvatski - Upute za upotrebu (Croatian) ............................................................................................................................................................. 12
Italiano - Istruzioni per l'uso (Italian) ................................................................................................................................................................... 14
Nederlands - Gebruiksaanwijzing (Dutch) .......................................................................................................................................................... 18
Norsk - Bruksanvisning (Norwegian) .................................................................................................................................................................. 19
Polski - Instrukcja użytkowania (Polish) ............................................................................................................................................................. 20
Suomi - Käyttöohjeet (Finnish) ........................................................................................................................................................................... 25
Türkçe - Kullanma Talimatı (Turkish) ................................................................................................................................................................ 26
Svenska - Bruksanvisning (Swedish) ................................................................................................................................................................. 27
Elos Medtech Pinol A/S
Engvej 33
DK - 3330 Gørløse
www.elosmedtech.com
Electronic IFU with additional languages can be accessed at
Document ID: DEV-00680 version 10.0
www.elosmedtech.com/IFU
2 / 27