Table des Matières
Publicité
Language Analyst proposera, dans la mesure du possible, des mots de
remplacement. Cette fonction est identique à la fonction de vérification
orthographique de la plupart des traitements de texte. Lorsque cette
option est sélectionnée, des marques sont visibles dans le texte pour tous
les mots douteux – ceux qui contiennent des caractères rejetés ou
problématiques ou ceux qui ne se trouvent pas dans le dictionnaire.
Si vous désélectionnez l'option Utiliser Language Analyst, la vérification
ne s'arrête que sur les mots contenant des caractères non reconnus et ces
mots sont les seuls marqués dans la fenêtre de texte. OmniPage Pro peut
gérer près de 60 langues en plus de celles qui peuvent être directement
sélectionnées (consultez la liste dans la section Langues supportées,
page 129). Pour lire ces langues, vous devez désélectionner l'option
Utiliser Language Analyst.
Sélectionnez les autres options pour diminuer le nombre de mots sur
lesquels Language Analyst s'arrêtera.
• Sélectionnez
commençant par une majuscule suivie d'au moins trois
minuscules et ne se trouvant pas en première place dans la
phrase. (par exemple, « Il a vu Jean lancer ... »).
• Sélectionnez
majuscule suivie de trois lettres minuscules au plus et d'un point
(par exemple, M., D., etc.).
• Sélectionnez l'option
composés d'une majuscule suivie de trois lettres au plus, dont
une au moins en majuscule. (par exemple, TIFF, NASA, etc.).
Ignorer les noms propres
Ignorer
les abréviations pour ignorer une lettre
Ignorer les acronymes
Réglages de vos préférences
Chapitre 4
pour ignorer tous les mots
pour ignorer les mots
99
Publicité
Table des Matières
