Publicité
Ersteinrichtung
de
Die optischen Kontrastsensoren E76 basieren auf einer patentierten Technologie zur genauen Erkennung einer Graustufenmarkierung auf einem
kontrastierenden Hintergrund.
Es sind zwei Einrichtungsmodi verfügbar:
– Einfache Einrichtung
Für die meisten der Anwendungsfälle.
– Präzise Einrichtung
Wird verwendet wenn der Kontrast zwischen der Erkennungsmarkierung und dem Hintergrund für eine Erkennung mit der einfachen Einrichtungsmethode
nicht ausreichend ist.
Einfache Einrichtungsanweisungen
– Die zu erfassende Markierung muss im korrekten Abstand innerhalb des Sensorpunktes platziert werden.
– Betätigen und halten Sie die SET-Taste, bis die Bereit/Fehler-LED erlischt.
– Lassen Sie die SET-Taste los und warten Sie, bis die Bereit/Fehler-LED grün leuchtet.
– Der Sensor ist nun bereit, die voreingestellte Farbmarkierung oder das Objekt zu erfassen.
Präzise Einrichtungsanweisung
– Die zu erfassende Markierung muss im korrekten Abstand innerhalb des Sensorpunktes platziert werden.
– Betätigen Sie die SET-Taste (nicht gedrückt halten).
– Die Bereit/Fehler-LED sollte nun nicht mehr leuchten.
– Betätigen und halten Sie die SET-Taste, bis die Bereit/Fehler-LED grün blinkt.
– Platzieren Sie den Hintergrund unter den Sensorpunkt.
– Betätigen Sie die SET-Taste erneut, bis die Bereit/Fehler-LED erlischt.
– Der Sensor erkennt nun mit einer sehr hohen Präzision die voreingestellte Farbmarkierung.
￫
Falls ein Fehler in der Einstellung auftritt, können Sie den Vorgang zurücksetzen,
indem Sie die SET-Taste betätigen und gedrückt halten.
Première installation
fr
Les détecteurs optiques de contraste E76 reposent sur une technologie brevetée visant à détecter avec précision un repère en dégradé de gris sur un
arrière-plan contrastant.
Deux modes de réglage sont possibles :
– Réglage simple
Pour la plupart des applications.
– Réglage précis
Est utilisé lorsque le contraste entre le repère destiné à la détection et l'arrière-plan est insuffisant pour procéder à une détection à l'aide de la méthode de
réglage simple.
Instructions pour le réglage simple
– Le repère à détecter doit obligatoirement être placé à une distance correcte à l'intérieur du point du capteur.
– Actionnez le bouton SET et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que la LED « prêt/défaut » s'éteingne.
– Relâchez le bouton SET et attendez que la LED « prêt/défaut » s'allume (lumière verte).
– Le capteur est prêt à détecter le repère de couleur préréglé ou l'objet.
Instructions pour le réglage précis
– Le repère à détecter doit obligatoirement être placé à une distance correcte à l'intérieur du point du capteur.
– Actionnez le bouton SET (sans le maintenir enfoncé).
– La LED « prêt/défaut » ne devrait à présent plus être allumée.
– Actionnez le bouton SET et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que la LED « prêt/défaut » clignote (lumière verte).
– Placez l'arrière-plan sous le point du capteur.
– Actionnez à nouveau le bouton SET jusqu'à ce que la LED « prêt/défaut » s'éteigne.
– Le capteur détecte maintenant avec une très grande précision le repère de couleur préréglé.
￫
Au cas où une erreur surviendrait lors du réglage, vous pouvez remettre la procédure
à zéro en actionnant le bouton SET et en le maintenant enfoncé.
3/5
Publicité
