Tabelle 3
GERÄT EPARAMETER
Die Standardwerte sind unterstrichen
AUFSTARTVERHALTEN
Aus
Ein
Relais behält Zustand
Impuls 1 s
GERÄTEBEFEHL
Energiezähler zurücksetzen
UTE Lern-Sequenz starten
UTE Lösch-Sequenz starten
REPEATER
Bei Problemen mit der Empfangsqualität kann die Repeaterfunktion
aktiviert werden. Dann sendet der Aktor alle empfangenen Funktele-
gramme verstärkt weiter. Innerhalb eines Umkreises von 5 Metern
darf nur ein Gerät als Repeater aktiviert werden.
Aus
Level 1
Level 2
RÜCKMELDUNGEN TELEGRAMMTYP
RPS Wippe
Ein:
AI
Aus:
AO
RPS Taste
Ein:
AI pushed
Aus:
AI released
4BS
EEP A5-11-01
VLD
EEP D2-01-00
RÜCKMELDUNGEN ZEITPUNKT
Keine Rückmeldung
Bei Zustandsänderung
Bei Zustandsänderung und alle 3 Min
Bei Zustandsänderung und alle 30 s
SICHERHEITSCODE ERLAUBT
Standardmässig kann mit dem Sicherheitscode A9081919 der Fern-
zugriff via E-Tool freigeschaltet werden, damit der Servicetechniker
im Fehlerfall Zugriff auf den Aktor hat. Ist das nicht erwünscht, muss
diese Funktion ausgeschaltet werden.
Ja
Nein
TREPPENLICHT EINSCHALTDAUER
Die Einschaltdauer beträgt standardmässig 3 Minuten. Sie kann von
1 Sekunde bis maximal 60 Stunden eingestellt werden.
T ECHNISCHE DAT EN
Spannungsversorgung
Standby-Verbrauch
Externe Geräteabsicherung
Relaisausgang
Maximaler Dauerstrom
Schraubklemmen
Schutzart
Überlastschutz
Temperaturschutz
Energiemessung
Nebenstelleneingang
Anzahl Sensorspeicherplätze
Technologie
Funkmodul
EnOcean Equipment Profile (EEP)
Umweltbedingungen
Gehäuse
Gewicht
Normen
Legende:
LRN-Taste
Sendertaste (Wippe, Taster etc.)
Fachkraft erforderlich
VORSICHT
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99 info@awag.ch www.awag.ch
1
2
nur mit E-Tool konfigurierbar
configuration uniquement via E-Tool
nur mit E-Tool konfigurierbar
configuration uniquement via E-Tool
2 s drücken
appuyer 2 s
-
7 s drücken
appuyer 7 s
nur mit E-Tool konfigurierbar
configuration uniquement via E-Tool
nur mit E-Tool konfigurierbar
configuration uniquement via E-Tool
nur mit E-Tool konfigurierbar
configuration uniquement via E-Tool
nur mit E-Tool konfigurierbar
configuration uniquement via E-Tool
Start / marche:
2 s drücken
7 s drücken
appuyer 2 s
appuyer 7 s
MINIS01
230 V~ / 50 Hz
< 0.5 W
16 A
1 Schliesskontakt / contact de fermeture 230 V~
16 A
2.5 mm
2
IP20
Abschaltung bei / déconnexion à I
LED blinkt rot, 30 s Erholungszeit
La LED clignote en rouge, temps de récupération de 30 s
Abschaltung bei / déconnexion à T
LED blinkt rot, 5 Minuten Erholungszeit
La LED clignote en rouge, temps de récupération de 5 min.
Abfrage der Wattstunden über EEP, ±5 % bei P > 20 W
requête des wattheures via EEP, ±5 % à P > 20 W
Ja / yes
50
EnOcean 868 MHz
EnOcean TCM 515 bidirektional / bidirectionnel
D2-01-00
-10...+25 °C / 0...85 % rH non condensing
PC ABS magenta
39.9 x 39.9 x 18.3 mm
30 g
EN 60669-2-1
Légende:
3
Tableau 3
PARAMÈT RES DE L'APPAREIL
Les valeurs par défaut sont soulignées
COMPORTEMENT DE DÉMARRAGE
Arrêt
Marche
Le relais maintient l'état
Impulsion 1 s
COMMAND D'APPAREIL
Remise à zéro du compteur d'énergie
Démarrer une séquence de programmation UTE
drücken
appuyer
Démarrer une séquence de déprogrammation UTE
RÉPÉTEUR
En cas de problèmes avec la qualité de réception, la fonction répé-
teur peut être activée. Dans ce cas, les télégrammes radio que l'ac-
tionneur transmet sont renforcés après réception. Dans un rayon de
5 mètres, un seul appareil ne doit être exploité comme répéteur.
Arrêt
Niveau 1
Niveau 2
FEEDBACK TYPE DE TELEGRAMME
RPS bascule
Marche:
Arrêt:
RPS touche
Marche:
Arrêt:
4BS
EEP A5-11-01
VLD
EEP D2-01-00
FEEDBACK TRIGGER
Pas de feedback
En cas de changement d'état
En cas de changement d'état et toutes les 3 min
En cas de changement d'état et toutes les 30 s
CODE DE SÉCURITÉ PERMIS
Par défaut, le code de sécurité A9081919 permet d'autoriser l'accès
à distance via E-Tool, afin que le technicien de service puisse accé-
der à l'actionneur en cas de dérangement. Si cela n'est pas souhaité,
la fonction peut être désactivée sur l'actionneur.
Oui
Non
DURÉE DE L'ÉCLAIRAGE CAGE D'ESCALIER
Stopp / arrêt:
Le cycle d'utilisation standard soit 3 minutes. Elle peut être fixée de
2 s drücken
1 seconde à un maximum de 60 heures.
appuyer 2 s
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Alimentation
Consommation stand-by
Protection externe de l'appareil
Sortie relais
Courant continu maximal
Bornes à vis
Classe de protection
> 16 A
Last
Protection contre les surcharges
> 75 °C
MCU
Protection thermique
Mesure de l'énergie
Entrée de poste secondaire
Nombre d'emplacements de mémoire du capteur
Technologie
Module radio
EnOcean Equipment Profile (EEP)
Environnement
Boîtier
Poids
Normes
Touche LRN
Touche d'émetteur (bascule, bouton-poussoir, etc.)
Spécialiste requis
ATTENTION
SW: miniS01_V200221 / 21.02.2020 Seite 4 / 4
AI
AO
AI pressé
AI relâché
3162000.docx / 1876193