EN
Problem 2 canopy adjustment
FR
Problème 2 réglage de la toile
ES
Problema 2 regulacion de la lona
Operation way. Rotating ring nut (A) clockwise, flange (B) will move widening
EN
(see the picture): it can be regulated by notches on cap (C).
Principe de fonctionnement. En tournant la bague (A) dans le sens des aguilles
FR
d'une montre, le collet (B) s'élargit progressivement : le réglage peut être effectué
par les différents crans du bouchon (C).
Principio de funcionamiento. Ruotando la virola (A) en el sentido horario, la brida
ES
(B) se mueve ampliándose progresivamente: se regula con las muescas sobre el
tapón (C).
EN
FR
ES
The awning close again correctly.
Le store se referme correctement.
El toldo se vuelve cerrado.
Fiammastore
29