Introdução; Como Consultar O Manual; Advertências - SAN MARCO SM 92 INSTANT Traduction De La Notice D'emploi Originale

2. introdução

2.1 Como consultar o manual

• O presente manual contém todas as informações necessárias para a instalação,
partida, utilização e manutenção do moinho-doseador.
• O pessoal responsável pelo uso normal e pela manutenção ordinária e o pessoal
técnico responsável pela manutenção extraordinária e pela reparação devem ter lido
com atenção e devem conhecer o conteúdo deste manual.
• Este manual faz parte integrante da máquina, deve ser conservado durante toda a
vida útil da máquina à qual se refere e deve ser entregue ao novo utente em caso de
transferência da máquina.
• O manual ou cópia do mesmo deve ficar sempre próximo da máquina para poder ser
consultado pelo operador; deve ser conservado com cuidado, em lugar protegido
contra o calor, humidade, poeira e agentes corrosivos.
• O moinho-doseador La San Marco S.p.A. deve ser utilizado segundo as instruções
do presente manual; todo uso impróprio ou diferente de tal aparelho exclui a garantia
ou a responsabilidade do fabricante.
2.2 Advertências
• O moinho-doseador foi projectado e fabricado para moer o café em grãos e para
fazer a sua dosagem. Todo uso que não seja aquele especificado no presente manual
deve ser considerado impróprio e não autorizado. O fabricante declina toda e
qualquer responsabilidade por avarias derivantes do uso impróprio do aparelho.
• O utente deve ser uma pessoa adulta e responsável, que deve seguir as normas de
segurança vigentes no país em que for instalado o aparelho, e também deve seguir
as normas ditadas pelo bom senso. Para um uso correcto e seguro da máquina, o
operador deve observar as normas de prevenção contra acidentes e todo outro
requisito de medicina e higiene do trabalho.
• O uso do aparelho, a manutenção ordinária e a limpeza ficam reservadas somente ao
pessoal responsável, delegado pelo cliente sob a sua responsabilidade.
• Fica severamente proibido deixar a máquina funcionar com as protecções fixas e/ou
móveis desmontadas ou com os dispositivos de segurança desactivados; fica
severamente proibido retirar ou modificar os dispositivos de segurança.
• Quando o moinho-doseador estiver a funcionar, não introduza no interior da tremonha
ou do doseador objectos, tais como utensílios ou similares (chaves de parafuso,
colheres, etc.).
• Antes de fazer toda manutenção ordinária ou limpeza, desligue a ficha de alimentação
eléctrica da tomada da rede, se possível, caso contrário, desligue o interruptor
omnipolar antes da máquina.
• Para a limpeza, evite utilizar produtos tais como álcool, benzina ou solventes em
geral; utilize água ou solventes neutros.
• Para a limpeza do corpo da máquina basta utilizar um pano húmido ou uma esponja;
nunca utilize jactos de água. Para limpar as partes internas do doseador, do grupo de
moagem e da tremonha, utilize uma escova.
• As manutenções extraordinárias e reparações devem ser feitas pelo pessoal técnico
especializado dos centros de assistência técnica La San Marco S.p.A.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, o mesmo deve ser substituído pelo
fabricante ou junto ao seu serviço de assistência técnica ou de qualquer forma com
qualificação similar.
• Em caso de defeitos ou ruptura de um componente do moinho-doseador, recorra ao
centro de assistência autorizado e solicite que sejam utilizadas peças de reposição
originais La San Marco S.p.A.; o uso de peças de reposição não originais causa a
invalidação das certificações de conformidade e garantia que acompanham a máquina.
• É rigorosamente proibido realizar operações sem a respectiva autorização e cujas
instruções não foram compreendidas; recorra ao fabricante para solicitar todas as
informações, peças sobresselentes ou acessórios.
• Em caso de desactivação e desmancho da máquina, recorra ao fornecedor ou às
empresas autorizadas pelo município que se ocupam do tratamento dos resíduos
sólidos urbanos. Não os abandone no ambiente!
64