Table des Matières
Publicité
3
FONCTIONNEMENT ...................................................................................................................................................... 20
3.1
Informations Générales .................................................................................................................................... 20
3.2
Consignes d'utilisation ...................................................................................................................................... 20
3.2.1
3.2.2
4
ENTRETIEN ................................................................................................................................................................... 23
4.1
Alternateur ........................................................................................................................................................ 23
4.2
Moteur .............................................................................................................................................................. 23
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
4.3
Entretien régulier .............................................................................................................................................. 25
4.3.1
4.3.2
5
DÉPANNAGE ................................................................................................................................................................ 27
5.1
Alternateur / défauts électriques ....................................................................................................................... 27
5.1.1
5.1.2
5.2
Défauts moteur ................................................................................................................................................. 28
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.3
Procédures spéciales de l'alternateur............................................................................................................... 32
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
5.4
Procédures spécifiques moteur ........................................................................................................................ 35
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.4
6
PIÈCES DÉTACHÉES ................................................................................................................................................... 39
NOTES D'ENTRETIEN .............................................................................................................................................................. 42
FR / M-SQ20 / Août 2016
Consignes d'utilisation résumées (utilisation quotidienne)............................................................... 20
Consignes d'utilisation détaillées ..................................................................................................... 20
Instructions préliminaires ................................................................................................................. 23
Purge des conduites carburant ........................................................................................................ 23
Jeu de soupapes ............................................................................................................................. 23
Remplacement du filtre à carburant................................................................................................. 23
Remplacement du filtre à huile ........................................................................................................ 24
Réajustement de la courroie ............................................................................................................ 24
Calendrier d'entretien ...................................................................................................................... 26
Mise hors service, hivernage ........................................................................................................... 26
Informations Générales ................................................................................................................... 27
Tableau de dépistage des pannes................................................................................................... 27
Informations Générales ................................................................................................................... 29
Tableau de dépistage des pannes................................................................................................... 29
Avertissements ................................................................................................................................ 32
Adresses de Service ........................................................................................................................ 32
Régulateur de tension (AVR) ........................................................................................................... 32
Vérification de la tension résiduelle / procédure d'excitation (flashing) ............................................ 33
Vérification des diodes tournantes du redresseur............................................................................ 33
Valeurs résistances du bobinage..................................................................................................... 34
Réglage du régime moteur .............................................................................................................. 35
Réglage du jeu de soupapes et resserrage des boulons de culasse. ............................................. 35
Mesure de la contre-pression à l'échappement ............................................................................... 36
Instructions de démontage .............................................................................................................. 37
TABLE DES MATIERES
3
Publicité
Table des Matières
Dépannage
