Operation - Betrieb - Opération - Operación -
Funzionamento - Bediening - Handgrepp
GB
Adjusting the seat depth
The seat depth can be adjusted by taking hold of both
slide levers underneath the seat and lifting them upward.
Einstellung der Sitztiefe
D
Die Sitztiefe kann reguliert werden, indem die beiden
Schiebehebel unterhalb des Sitzes nach oben gezogen
werden.
Réglage de la profondeur du siège
F
La profondeur du siège peut être réglée en saisissant les
deux leviers de glissement sous le siège et en les
soulevant.
E
Ajuste del fondo del asiento
El fondo del asiento puede ajustarse alzando ambas
palancas deslizables que hay debajo del asiento.
I
Regolazione della profondità del sedile
La profondità del sedile può essere regolata afferrando
entrambe le leve di scorrimento sotto il sedile e
sollevandole verso l'alto.
NL
Verstelling van de zitdiepte
De zitdiepte kan worden versteld door beide
verstelhendels onder de zitting op te tillen.
S
Ställbart sittdjup
Sittdjupet ändras genom att lyfta båda reglagen under
sitsen samtidigt och skjuta sitsen framåt/bakåt.
7