Publicité
• Ausführung Click-plus
• versione Click-plus
• Dauer "Ein" (Wasser fliesst max. 2 min)
• Continous "On" (Water flows up to 2 min)
• Possibilità di portata permanente
(max. 2 min)
• Ecoulement continu (2 min max.)
• Kurz "Aus" (Pause von max. 2 min)
• Intermittent "Off" (Water stops up to 2 min)
• Possibilità di interruzione del funzionamento
(max. 2 min)
• Interruption brève (2 min max.)
• Automatische Sensoreinmessung
• Misurazione automatica
2x +
1
1x5 Sec.
• 2x kurz und 1x 5 sec Taste drücken bis...
• Press key twice and hold down for 5 sec
until...
• Premere il tasto brevemente 2 volte e 1
volta per 5 sec finché...
• appuyez 2 fois brièvement et 1 fois pen-
dant 5 s. sur la touche jusqu'à ce que...
4
...Wasser fliesst ca. 4 sec...
...Water flows for approx. 4 sec...
...L'acqua scorre per ca. 4 sec...
...l'eau coule env. 4 sec...
74.063.EU15
• model Click-plus
• version Click-plus
1 x 2 Sec.
1
2 x
1
• Automatic sensor adjustment
• Réglage automatique de la cellule
4x
2
... LED 4x blinkt - Taste loslassen...
... LED flashes 4 times. Release...
... Il LED non lampeggia 4 volte - rilasciare...
... la DEL clignote 4 fois - relâchez...
10 sec.
5
...10 sec warten...
...wait 10 sec...
...attendere 10 sec...
...attendez 10 sec...
1 x
2
1 x
2
15 sec.
3
...15 sec warten
...wait 15 sec
...aspettare 15 sec
...attendre 15 sec
6
...Betriebsbereit
...ready for use
...Pronto per il servizio
...Opérationnel
5
Publicité
