Pour Un Usage Optimal De Cette Documentation; Remarques Relatives À L´utilisation De Ce Manuel; Utilisation Conforme Aux Prescriptions; Mise En Service Rapide Pour Un = 230 V - Bender VME420 Manuel D'exploitation

1. Pour un usage optimal de cette documentation

1.1 Remarques relatives à l´utilisation de ce manuel
Ce manuel s´adresse au personnel spécialisé de l´électrotechnique
et de l´électronique !
Afin de vous permettre de retrouver plus aisément dans ce manuel
certains textes et certaines informations importantes, ils sont précédés
de pictogrammes. Les exemples suivants vous donnent la signification
de ces symboles :

1.2 Utilisation conforme aux prescriptions

Les relais de tension de type VME420 surveillent la sous-tension, la
surtension, la sous-fréquence ou la surfréquence de réseaux AC/DC
dans le domaine de fréquences DC/15...460 Hz .Les appareils sont
adaptés au domaine de tension nominale U
nécessitent une tension d´alimentation U
1.3 Mise en service rapide pour U
Si vous êtes déjà familiarisé avec le fonctionnement de relais de tension,
vous pouvez réduire le temps passé au branchement et à la mise en
service de l´appareil grâce à ce guide d´instructions abrégé.
1. Vérifiez si le réseau à surveiller fonctionne avec une tension nominale
TGH1399fr/02.2009
Les informations indiquant des dangers sont signalées
par ce symbole.
Les informations qui vous permettent une utilisation
optimale du produit sont signalées par ce symbole.
= 0...300 V. Les appareils
n
séparée.
s
= 230 V
n
5