Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Infinity game table
- Page 1 QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
- Page 2 Thank you for your purchasing the / Merci d'avoir acheté le / Gracias por comprar el INFINITY game table. We hope that you have endless hours of fun playing with your family and friends! Let the games begin ... / Nous espérons que vous passerez des heures de plaisir...
- Page 3 CONTENTS INCLUDED / CONTENU INCLUS / CONTENIDO INCLUIDO Detachable Leg / Game Table / Jambe détachable / Table de jeu / QUICK START GUIDE Pierna desmontable Mesa de juego Quick Start Guide / Detachable Leg / Guide de démarrage rapide / Jambe détachable /...
- Page 4 PRODUCT FEATURES / CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT / CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO VOL -/+ ON/OFF USB Port / USB Port / Micro SD Card Slot / Port USB / Port USB / Emplacement pour carte micro SD / Puerto USB Puerto USB Ranura para tarjeta micro SD Power Cord Port / External Battery Holder (Battery Not Included) /...
- Page 5 • NE PAS utiliser comme étape. • NO lo use como un paso. • If liquid spilled on the Game Table, wipe it off immediately. • Si du liquide s'est renversé sur la table de jeu, essuyez-la immédiatement. • Si se derrama líquido sobre la mesa de juego, límpielo inmediatamente.
- Page 6 GAME BLOCKER ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DU BLOCAGE DE JEU / MONTAJE DEL BLOQUEADOR DE JUEGOS...
- Page 7 COMMENCER EMPEZANDO Turn ON your In nity Game Table and follow the on-screen instructions / Allumez votre table de jeu In nity et suivez les instructions à l'écran / Encienda su In nity Game Table y siga las instrucciones en pantalla Please have your Wi-Fi and Password ready! Veuillez préparer votre Wi-Fi et votre mot de passe!
- Page 8 2. Do not get Game Table wet when cleaning / Ne mouillez pas la table de jeu lors du nettoyage / No deje que la mesa de juego se moje al limpiar. 3. Parents and guardians: Please read entire manual before allowing gamer to play / Les parents et les tuteurs: S'il vous plaît lire tout le manuel avant d'autoriser joueur de jeu / Padres y tutores: lea el manual completo antes de permitir que el jugador juegue.
- Page 9 This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Cet appareil contient des émetteurs / récepteurs exemptés de licence qui sont conformes aux RSS exemptés de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.
- Page 10 10. DO NOT use this apparatus near water / NE PAS utiliser cet appareil près de l'eau / NO utilice este aparato cerca del agua. 11. DO NOT put extremely hot or cold cups on glass as glass can break. ( use Infinity Game Table coaster supplied. ) / NE PAS mettre de tasses extrêmement chaudes ou froides sur le verre car le verre peut se briser.
- Page 11 3. Do not install in an area such that the Game Table would present an obstacle in case of an emergency (i.e., near fire equipment or emergency exits) / Ne pas installer dans une zone telle que la table de jeu présenterait un obstacle en cas d'urgence (c.-à-d. Près de l'équipement d'incendie ou des issues de secours) / No lo instale en un área en la que la mesa de juego represente un obstáculo en caso de emergencia (es decir, cerca de equipos contra incendios o salidas de emergencia).
- Page 12 The game screen is frozen / L'écran de jeu est -The game encountered a problem when processing the data / Le -Press & hold the ON/OFF button 7 seconds to power OFF the Game Table. Then release, press and hold figé / La pantalla del juego está congelada.