Manuels Connexes pour DELTA DORE TTRTC TYXAL+
Sommaire des Matières pour DELTA DORE TTRTC TYXAL+
- Page 1 TTRTC TYXAL+ / TTGSM TYXAL+ www.deltadore.com Transmetteur téléphonique RTC / GSM Guide d’utilisation...
- Page 2 Lexique TTRTC TYXAL+, est un appareil qui utilise la DTMF ligne téléphonique filaire de l’installation. Double tonalité mufti-fréquence TTGSM TYXAL+ est connecté à un réseau téléphonique sans fil. Service de messagerie (Short Message Service RTC : Dégroupage partiel Réseau Téléphonique Commuté. Les communications passent par le réseau de Un transmetteur téléphonique RTC est raccordé...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire 1. Comment fonctionne votre transmetteur ? ................4 1.1 Présentation ........................4 1.2 Principe ..........................4 2. Fonctionnement avec un système d’alarme .................6 2.1 Etre averti en cas d’alerte ....................6 2.3 Piloter l’alarme à distance ....................8 2.4 Installations équipées du TTGSM TYXAL+ .................9 2.5 Personnaliser le transmetteur avec un code utilisateur .............10 2.6 Nommer le transmetteur ....................10 2.7 Numéros d'appel .......................11... -
Page 4: Comment Fonctionne Votre Transmetteur
1. Comment fonctionne votre transmetteur ? 1.1 Présentation Le transmetteur d’alarme TTRTC TYXAL+ utilise la - de réaliser des scénarios. Exemple : ligne téléphonique filaire de l’installation, «Départ»= lumières éteintes, volets fermés, le TTGSM TYXAL+ est connecté à un réseau «Arrivée»... -
Page 5: Fonctions Domotiques
1.4 Fonctions domotiques Les fonctions domotiques permettent à distance : Vous pouvez le vérifier auprès de nos services. - de piloter son chauffage. Les associations peuvent être de 2 types : - de commander 5 ensembles d’automatismes • association directe (2 voies volets roulants ROLLIA ou récepteurs de •... -
Page 6: Fonctionnement Avec Un Système D'alarme
2. Fonctionnement avec un système d’alarme Associé à un système d’alarme, le transmetteur permet: - d’être averti en cas d’alerte , - de piloter l’alarme à distance. 2.1 Etre averti en cas d’alerte Déroulement d’un cycle d’appel en cas d’alarme intrusion ou d’un défaut technique En cas d’alerte (alarme intrusion ou défaut technique), le transmetteur téléphonique appelle les numéros enregistrés (6 max.) à... - Page 7 Exemple d’une autoprotection: Vous êtes en Pour consulter le détail Pour arrêter le cycle communication avec des défauts, tapez 1 d’appel, tapez un transmetteur téléphonique. Défaut autoprotection le 04 Avril 2014 A partir de là le transmetteur n’appellera plus les autres numéros.
-
Page 8: Piloter L'alarme À Distance
2. Fonctionnement avec un système d’alarme 2.3 Piloter l’alarme à distance Mettre en marche ou en arrêt (total ou par zone) le système à distance. Vous pouvez mettre en marche ou en arrêt en utilisant les menus proposés par la synthèse vocale du transmetteur. -
Page 9: Menu Principal
Laissez vous guider par la synthèse vocale du transmetteur. Menu principal Suivant votre installation, - Pour l’alarme, tapez 1. certains menus ne vous seront - Pour le confort thermique, tapez 2. pas proposés. - Pour les automatismes, tapez 3. Par exemple, vous n’avez pas enregistré... -
Page 10: Personnaliser Le Transmetteur Avec Un Code Utilisateur
2. Fonctionnement avec un système d’alarme 2.5 Personnaliser le transmetteur Transmetteur Transmetteur TTRTC TTGSM avec un code utilisateur TYXAL+ TYXAL+ • A partir du clavier tactile Nommer les produits Profitez de l’interface du clavier tactile pour Numéros d’appel paramétrer encore plus facilement votre transmetteur. -
Page 11: Numéros D'appel
2.7 Numéros d'appel Ce menu permet de programmer les numéros qui seront appelés en cas d’alarme ou de défaut technique. Ê Composez votre code d’accès utilisateur et validez par OK. Ë Appuyez sur Réglages, puis sélectionnez le menu : Utilisation > Produits > Paramétrer 25/11/14 12:48 Code d'accès... -
Page 12: Alertes Proches Sms
2. Fonctionnement avec un système d’alarme 2.8 Alertes proches SMS (uniquement pour le transmetteur TTGSM TYXAL+) Ce menu permet d’envoyer un SMS à un numéro programmé en cas de mise en marche ou arrêt du système. Exemple : votre enfant rentre au domicile et désactive le système via la télécommande ou le badge, le transmetteur téléphonique vous envoie un SMS. -
Page 13: Aide Vocale
2.10 Aide vocale Ce menu permet d’activer ou désactiver le haut-parleur du transmetteur téléphonique. Si actif, le transmetteur vous si- gnale vocalement les différents événements sur l’installation (Marche/arrêt, refus de mise en marche...). Ê Composez le code utlisateur et validez par OK. Ë... -
Page 14: Fonctions Domotiques
3. Fonctions domotiques 3.1 Piloter son chauffage à distance Appelez le transmetteur Menu principal Suivant votre installation, - Pour l’alarme, tapez 1. certains menus ne vous - Pour le confort thermique, tapez 2. seront pas proposés. - Pour les automatismes, tapez 3. Par exemple, vous n’avez - Pour les scénarios, tapez 4. -
Page 15: Commander Des Automatismes À Distance
3.2 Commander des automatismes à distance Appelez le transmetteur Menu principal Suivant votre installation, - Pour l’alarme, tapez 1. certains menus ne vous - Pour le confort thermique, tapez 2. seront pas proposés. - Pour les automatismes, tapez 3. Par exemple, vous n’avez - Pour les scénarios, tapez 4. -
Page 16: Menu Scénario
3. Fonctions domotiques 3.3 Menu Scénario Appelez le transmetteur Menu principal Suivant votre installation, - Pour l’alarme, tapez 1. certains menus ne vous - Pour le confort thermique, tapez 2. seront pas proposés. - Pour les automatismes, tapez 3. Par exemple, vous n’avez pas enregistré... -
Page 17: Fonctionnement En Mode Autonome
4. Fonctionnement en mode autonome Le transmetteur peut fonctionner en mode auto- Il est possible d’associer également une nome, sans être associé à une centrale. télécommande TL 2000 TYXAL+ disposant de la fonction SOS pour déclencher un appel d’urgence. Dans ce cas les détecteurs techniques (détecteur de fuite d’eau, fumée, etc ...) sont associés directe- Les fonctions de télésurveillance et d’interphonie ment au transmetteur. -
Page 18: Personnaliser Le Transmetteur
4. Fonctionnement en mode autonome 4.3 Personnaliser le transmetteur Appelez le transmetteur - Pour le transmetteur GSM la prise de ligne est immédiate. - Pour le transmetteur RTC utilisez l’une des 2 méthodes ci-dessous. Méthode 1, à partir d’une autre ligne téléphonique (mobile ou fixe) Tuu Tuu ... -
Page 19: Menu Personnalisation
Composer votre code d’accès A partir du menu principal, tapez 5 pour accéder au menu personnalisation. 4.4 Menu configuration Pour configurer les numéros d’appel tapez 1 Aucun numéro d’appel configuré. - Pour le numéro 1, tapez 1. Pour le configurer, tapez 1. - Pour le numéro 2, tapez 2. -
Page 20: Test De Bon Fonctionnement
5. Test de bon fonctionnement Provoquez une détection afin de vérifier le bon fonctionnement de l’installation. Avec une centrale : Mettez en marche le système, et déclenchez une intrusion. En autonome : Par exemple, sur un détecteur de fuite d’eau, simulez une fuite d’eau en déposant de l’eau dessus. -
Page 21: Etat Du Voyant Ligne Téléphonique
6. Etat du voyant ligne téléphonique 6.1 TTRTC TYXAL+ Touche / voyant Etat voyant Description Pour visualiser l’état de Rouge clignotant * Absence de ligne RTC votre ligne téléphonique appuyez sur la touche en face avant. Vert Présence ligne RTC fixe * Vert Appel en cours... -
Page 22: Remplacement De La Pile
7. Remplacement de la pile L’usure de la pile du transmetteur est signalée : • En mode système alarme : Par un message sur le clavier CLT 8000 TYXAL+. La centrale émet des bips à chaque mise en marche ou arrêt du système, (ou “défaut piles” avec sa synthèse vocale (nécessite que l’aide vocale soit activée, voir notice CLT 8000 TYXAL+). -
Page 23: Initialisation Du Code D'accès
8. Initialisation du code d’accès avec une centrale d’alarme sans clavier ou en mode autonome. Pour revenir au code usine 1 2 3 4 5 6. Si une centrale est associée au transmetteur, mettez-la en mode MAINTENANCE (voir notice système). Ouvrez le boîtier du transmetteur >15s BIP... -
Page 24: Aide
10. Aide L'objectif de ce chapitre est de vous aider à résoudre rapidement les problèmes les plus courants que vous pourriez rencontrer. En cas de doute, si le problème persiste ou s'il ne se trouve pas dans cette liste, contactez votre installateur. L’interphonie est de mauvaise qualité... - Page 28 En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services.