Publicité
TFA_No. 43.1008_Anleit_11_21
VISUMATIC VOYAGER – Pocket - Fernglas
Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!
• Reinigen Sie Ihr Fernglas mit einem Staubpinsel oder einem feinen, fusselfreien Tuch.
• Wenn Sie Ihr Fernglas mit einem Reinigungsmittel säubern, achten Sie darauf, dass Sie die
Reinigungsflüssigkeit nie direkt auf die Linse oder das Okular, sondern zuerst auf das Rei-
nigungstuch sprühen.
• Schützen Sie das Gerät vor Nässe, extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschütterun-
gen.
3. Einstellen des Sehfeldes
• Der Abstand der Augen variiert von Person zu Person. Um ein perfektes Zusammenspiel
zwischen Ihren Augen und dem Okular des Fernglases zu erreichen, sollten Sie das Fern-
glas vor Ihre Augen halten und den Abstand der beiden Okulare durch Zusammen- oder
Auseinanderschieben so verändern, dass Sie ein klares Sehfeld haben.
4. Scharfeinstellung
1. Stellen Sie das rechte Okular (A) auf „0" und visieren Sie ein entferntes Objekt an.
4
05.11.2021
9:48 Uhr
Seite 3
VISUMATIC VOYAGER – Pocket - Fernglas
2. Bedecken Sie die rechte Frontlinse mit Ihrer Hand. Drehen Sie nun den Mitteltrieb (B),
bis Sie im linken Okular das anvisierte Objekt scharf sehen. Öffnen Sie bei dieser Einstel-
lung beide Augen.
3. Decken Sie nun die linke Frontlinse mit Ihrer Hand ab und drehen Sie am rechten Okular,
bis Ihr Objekt scharf ist.
4. Jetzt ist Ihr Fernglas auf Ihre Augen eingestellt.
5. Umstülpen der Augenmuscheln
• Für Beobachtungen mit einer Brille werden die Gummiaugenmuscheln (C) herunterge-
drückt: dadurch wird der Abstand zwischen den Okularlinsen und dem Auge verkürzt, der
Brillenträger nutzt das ganze mögliche Gesichtsfeld des Fernglases aus.
6. Technische Daten
Bauart
Dachkant
Sehfeld
5,6°, 98 m/1.000 m
Vergrößerung
10 x 25 mm
5
Publicité
