Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vaillant geoTHERM
Sommaire des Matières pour Vaillant geoTHERM
- Page 1 Pour l'utilisateur Notice d'emploi geoTHERM Pompe à chaleur...
-
Page 2: Table Des Matières
........14 5.3.4 Réinitialisation sur les réglages d'usine ..14 5.3.5 Structure du régulateur ........14 5.3.6 Réglage des fonctions d'économie d'énergie ........... 15 Schéma fonctionnel ..........16 Ecrans du niveau utilisateur........17 Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 3: Généralités
Consignes relatives à cette notice 1 Généralités Consignes relatives à cette notice Les pompes geoTHERM de Vaillant — que nous appelons Les consignes suivantes vous permettront de vous pompes à chaleur dans la présente notice — sont dispo- orienter dans l'ensemble de la documentation. En liaison nibles dans les modèles suivants :... -
Page 4: Symboles Utilisés
Il est possible de réaliser ce réglage par vant être ensuite recyclé ou retraité en le biais, entre autres, de la régulation de la pompe à conformité avec les directives. chaleur. • Symbole d’une activité nécessaire Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 5: Interdiction De Transformation
R 407 C ! L'agent frigorifique peut provoquer des Les pompes à chaleur Vaillant de type geoTHERM ont gelures en cas de contact avec les été conçues selon l'état de la technique et les règles de points de sortie du fluide : sécurité... -
Page 6: Choix Du Lieu De Montage
Contrairement aux générateurs de chaleur fonctionnant sur la base des énergies fossiles, les pompes à chaleur Attention ! geoTHERM Vaillant ne nécessitent aucune opération Risque d'endommagement par fuites d'entretien coûteuse. d'eau glycolée en cas de problèmes d'étanchéité... -
Page 7: Formation De Condensation (Buée)
— Pour le chauffage au sol, utiliser des courbes de chauffage < 0,4. Les systèmes de chauffage avec ra- diateurs sont normalement conçus pour pouvoir at- teindre une température de départ maximale de 50 °C Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 8: Recyclage Et Élimination Des Déchets
3.6.3 Agent frigorifique — Les durées de fonctionnement de la pompe de circula- La pompe à chaleur Vaillant est remplie d'agent frigori- tion doivent être adaptées le mieux possible au besoin fique R 407 C. réel. — Pour de plus amples informations, adressez-vous à... -
Page 9: Description Des Appareils Et Du Fonctionnement
à travers l'évaporateur (1). L'agent frigorifique peut ainsi de nouveau capter de la chaleur dans l'évaporateur (1) pour s'y évaporer et ga- gner le compresseur. Le circuit peut alors recommencer. Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 10: Fonctions Auxiliaires Automatiques
24 h sont activées les unes erreur se produit. après les autres pendant environ 20 secondes. Pour les pompes à chaleur geoTHERM VWS vous pouvez régler la valeur (réglage d'usine -10 °C) pour la protec- tion antigel dans l'assistant d'installation A4. -
Page 11: Structure De La Pompe À Chaleur Geotherm
Description des appareils et du fonctionnement 4 Structure de la pompe à chaleur geoTHERM Les types suivants de pompe à chaleur sont disponibles. Les différents types de pompes suivants se distinguent avant tout par leur rendement calorifique. Désignation Puissance de chauffage (kW) -
Page 12: Utilisation
à modifier. Le para- mètre apparaît en surbrillance. • Tournez le dispositif de régla- pour modifier la valeur de réglage du paramètre. • Appuyez sur le dispositif de ré- glage pour enregistrer la va- leur de réglage modifiée. Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 13: Réglage Des Menus Et Paramètres
VR 60 (accessoires) avec deux circuits de mélangeur chacun à l'aide d'un circuit tampon. Les circuits de mélangeur sont programmés à l'aide du régulateur sur la console de commande. Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 14: Régulation Du Bilan Énergétique
(rechargement précoce) : VF1 < T VL température pompe à chaleur. de consigne + 2 K. Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 15: Réglage Des Fonctions D'économie D'énergie
Cela est possible grâce à un réglage optimal du régulateur du bilan énergétique de la pompe à chaleur avec sonde de température extérieure. Ce symbole vous indique un conseil en matière d'écono- mie d'énergie. Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 16: Schéma Fonctionnel
>Mo Zeitprogramme Zeiträume 00:00 24:00 >Mo >06.01.08 08.01.08 00:00 24:00 14.01.08 31.01.08 >Wochentag/Block wählen Solltemperatur 12 ºC >Wochentag/Block wählen >Start Tag einstellen >Wochentag/Block wählen Codeebene nur für Fachhandwerker Fig. 5.2 Ecrans du niveau de l'utilisateur Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 17: Ecrans Du Niveau Utilisateur
Ce symbole indique que le ballon d'eau chaude sanitaire est chauffé ou que la pompe à chaleur est prête à fonctionner. La température à l'inté- rieur du ballon d'eau chaude sanitaire s'affiche également. Tabl. 5.1 Paramètres réglables au niveau de l'utilisateur Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... - Page 18 En cas d'état de service critique, un message d'avertissement est affi- ché sur les deux lignes d'écran du bas. Ces lignes sont vides lorsque l'état de service est normal. Tabl. 5.1 Paramètres réglables au niveau utilisateur (suite) Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02...
- Page 19 (qui dépend de la température extérieure) n'a pas été activée. Remarque : D'autres circuits de chauffage apparaissent si la configuration de l'installation le permet. Tabl. 5.1 Paramètres réglables au niveau utilisateur (suite) Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02...
- Page 20 à un abaissement de la température ambiante en raison des pertes de chaleur minimes de la maison. La température d'abaissement souhaitée doit être réglée dans le menu 2. Tabl. 5.1 Paramètres réglables au niveau utilisateur (suite) Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02...
- Page 21 Les durées de fonctionnement de la pompe de circula- tion peuvent ainsi être adaptées le mieux possible au besoin réel. Consultez également votre installateur sanitaire. Tabl. 5.1 Paramètres réglables au niveau utilisateur (suite) Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02...
- Page 22 Attention N'essayez pas d'accéder aux paramètres codifiés en saisissant des données quelconques. Toute modification intempestive des paramètres spécifiques à l'installation peuvent occasionner des pannes ou des dommages à la pompe à chaleur. Tabl. 5.1 Paramètres réglables au niveau utilisateur (suite) Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02...
-
Page 23: Fonctions Spéciales
« Auto » ou « ECO » est réglé. 1x réchauffage: 16.02.08 9:35 cette fonction vous permet de charger le ballon d'ECS indépendam- ment du programme en cours. Exceptionnel Charge ballon activée Tabl. 5.2 Fonctions spéciales Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 24: Mise En Service De La Pompe À Chaleur
Afin de garantir la longévité de toutes les fonctionnali- chauffage et la production d'eau chaude sanitaire se dé- tés de l'appareil Vaillant et de ne pas modifier l'état de sactivent dans les menus correspondants (cf. chap. 5.4, série certifié, seules les véritables pièces de rechange Ecrans du niveau de l'utilisateur). -
Page 25: Elimination Et Diagnostic De Panne
Pompe défectueu- Air dans le circuit Les types de pannes suivants peuvent être rencontrés de chauffage lors du réglage des pompes à chaleur geoTHERM : — Panne des composants raccordés via l'eBUS. Tabl. 5.4 Autres anomalies — Déconnexion temporaire La pompe à chaleur continue de fonctionner. L'erreur 5.10.4 Messages d'avertissement... -
Page 26: Pannes Temporaires
Protection antigel surveillance sortie de possible la source L'erreur 20 s'est produit trois fois de suite Protection antigel surveillance sortie de possible la source L'erreur 22 s'est produit trois fois de suite Tabl. 5.7 Désactivation pour cause d'erreurs Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... -
Page 27: Garantie Constructeur
Température de départ trop élevée pour le chauffage au sol Nous assurons la garantie des appareils Vaillant dans le cadre de la législation en vigueur (loi 78-12 du 4/10/78). La température de départ dépasse pen- Pour bénéficier de la garantie légale de deux ans, l’ap- dant plus de 15 minutes une valeur dé-... -
Page 28: Annexe
- Nombre de tours vanne EX - Surpression de fonctionnement admissible MPa (bar) 2,9 (29) - Type de compresseur Scroll - Huile Ester - Capacité de remplissage en huile 1,45 1,45 Tabl. 7.1 Caractéristiques techniques Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02... - Page 29 Le R 407 C est un agent frigorifique sans chlore sans influence sur la couche d'ozone. Cependant, seuls sont autorisés les professionnels agréés à entretenir ou réparer le circuit frigorifique dans le cadre du service après-vente. Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02...
-
Page 30: Plaque Signalétique
Indice de protection contre l'humidi- té Au terme de la durée de vie de l'ap- pareil, veiller à son élimination conforme (ce n'est pas une ordure ménagère). Numéro de série (Serial Number) 21054500100028300006000001N4 Tabl. 7.2 Explication des symboles Notice d'emploi geoTHERM VWS 0020045199_02...